Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Ш Ї С І Ж Ш Г Т І A l? D V r Т Р1ТТ1ТТ ТТТЇ> ДШ ЛЬШ С1Ь ОКгУІ 1 БІДД1ЛШ ОКРУГИ ЮВІЛЯРИ Північний Нью-Йорк Окружна Управа СУА 1998 р. Перший ряд, зліва: Стефанія Вовкович, Дора Сторожинська, Марта Стасюк, Ольга Тритяк, Марія Крамарчук, Наталія Сантарсієро, д-р Уляна Лоза. Другий ряд: Анна Поліщук, Ірина Ґрасман, Ліда Стасюк, Тетяна Шутер, Марія Пашковська, Лідія Джус, Надя Берґетиток, Надя Трач, Уляна Баб’юк, Зіна Джус-ДіБол. Округа Північний Нью-Йорк була заснована інщіятивним комітетом в який входили 6-ий і 47-ий Відділи в Рочестері, 57-ий в Ютиці і 49-ий в Баффало. На першому з’їзді делегаток, який відбувся 17 липня 1955 р. в Рочестері, вибрано управу в такому складі: Марія Крамарчук (47-ий Відділ) - голова; Анна Мельник (6-ий Відділ) - заступниця голови; Мирослава Приймак (47-ий Відділ) - секретар; Анна Ґерула (6-ий Відділ) - скарбник; Євгенія Єржківська (57-ий Відділ) - культурно-освітня референтка; Анна Макух (59-ий Відділ) - організаційна референтка; Наталія Парфанович (49-ий Відділ) - виховна референтка. До Контрольної комісії увійшли всі голови відділів Округи. Осідком Окружної Управи був Рочестер. З роками створилися нові відділи: 9-ий (Бінґгемтон), 19-ий (Амстердам), 34-ий (Коговз), 46-ий (Рочестер), 68-ий і 85- ий (Сиракюзи), 97-ий (Баффало), 99-ий (Вотервліт). У такому складі Округа працювала до 1974 року, коли, з огляду на віддаль, її розділено на Округи Північного і Південного Нью-Йорку. Окружну Раду перейменували на Окружну Управу, яка координувала працю відділів у містах, де було їх більше. Окружна Управа проводила окружні і міжокружні конференції референтур: культурно- освітньої, організаційної, суспільної опіки, пресової, мистецької і виховної. Створили комісію “Наша спадщина”, зібрали понад 200 експонатів народного мистецтва враз із повними одягами народної ноші і передали їх Головній Управі для започаткування музейної збірки. Зорганізували при відділах СУА в Ютиці, Амстердамі, Рочестері, Баффало і Сиракюзах світлички. Заснували в Рочестері осередок збереження української спадщини “Мозаїка”, який є власником збірки народного одягу. На заклик Головної Управи, зорганізували курси української мови з участю 40 слухачів для американців українського походження, які проіснували кілька років. Створили громадський комітет в Рочестері для розбудови Українського Музею у Нью-Йорку. Зібрали і вислали понад 600 фунтів книжок через фундацію Сейбр-Світло. Підтримали дитячий конкурс “Родина 1994” і видання книжечки “Природа і ми”. Для потерпілих від стихійного лиха на Закарпатті, зібрали і вислали 465 дол. і 90 пакунків. У справі закону S-600, “International Trafficking of Women & Children Victim Protection Act of 1999”, виготовили петиції, одержали підписи і вислали до сенаторів: Jesse Helms, Daniel Patrick Moynihan I Charles E. Schumer у Вашингтоні. 97-ий Відділ СУА, як член Федерації Жіночих Клюбів, представив справу закону S-600 на сходинах Федерації і дістав згоду трьох клюбів приєднатися до акції. Суспільна опіка СУА і Стипендійна акція дуже добре розвинені і всесторонньо допомагають українцям в різних країнах, а тепер і в Україні. Округа Північний Нью- Йорк споріднена з осередком суспільної опіки Івно- Франківської областе за рекомендаціями Світової Ради Суспільної Служби при СКВУ. Десятки дітей здобули освіту завдяки невтомній праці стипендійних референток у приєднанні спонсорів. Найкращі успіхи мав 49-ий Відділ у Баффало, за що одержав перше місце на 25-ій Конвенції СУА. Перше місце одержав 47-ий Відділ на 20 і 21 Конвенціях (1984, 1987). У 1990 р. всі відділи були відзначені 22 Конвенцією за докладне звітування та виконання всіх фінансових зобов’язань до Головної Управи. У 1993 р. 120-ий Відділ дістав особливе відзначення за взірцеве ведення дитячої світлички та влаштування п’яти дитячих імпрез. “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2000 19
Page load link
Go to Top