Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
СУСПІЛЬНА ОПІКА СУА — ДОПОМОГА "БАБУСЯМ” Ми одержали газету з Харкова ”3а Відродження” за листопад 1997 р. Передруковуємо частину, яка, напевно, зацікавить наше членство та жертводавців на фонди Суспільної Опіки СУА. ’’БАБУСЯ” Так названо акцію милосердя, яку проводить Союз Українок Америки на Харківщині, у ході якої одинокі жінки похилого віку отримали допомогу у вигляді продуктових наборів: борошна, крупи, цукру, олії, ковбаси та солодощів. Наші бабусі з приємним подивом та вдячністю приймали цей щедрий дарунок із далекої діяспори та бажали своїм посестрам з Америки Божого благословення за їхню любов до рідної України, за їх велике бажання допомогти нашій державі вийти із цієї тяжкої економічної кризи. Благословив та освятив цю Акцію благочинний Української Православної Церкви Київського Патріяр- хату о. Ігор. А для дітей-сиріт буде проведено Свято Миколая, на якому вони отримають подарунки від свого небесного покровителя, і, знову — від українок Америки. Леся Дудченко, Голова Харківського відділу Союзу Українок. Одночасно з газетою прийшли світлини та звіт про розподіл допомоги бабусям. З наведених листів, які ми одержуємо, пізнаємо Україну й потреби старших жінок та дітей, яким ми можемо бодай трохи допомогти. Кожний раз, коли дістаємо звістку з України від голів СУ або осіб, які опікуються бабу сями чи дітьми-сиротами, ми радіємо, що можемо, при жертовності наших членок і громадянства, до помогти їм. Ми вдячні Лесі Дудченко, як і всім головам обласних відділів Союзу Українок в Україні, які щиро і віддано з нами співпрацюють. Радіємо тим, що наша допомога облегшить тяжке життя бабусь. Молимо Всевишнього, щоб скоро прийшло від родження для українського народу, який вже досить натерпівся. Бажаємо посестрам союзянкам в Україні багато витривалости для дальшої праці. Тому просимо: співпрацюйте з референтурою Суспільної Опіки СУА, а напевно відчуєте радість і задоволення, що спричинилися до доброї справи! Складаємо щиру подяку членкам СУА і громадянству за щедрі датки та підтримку фондів Суспільної Опіки СУА та просимо ласкаво про дальшу допомогу. Лідія Черник, Ірина Руснак, член реф. Суспільної Опіки, комісії ’’Допомога бабусям”. Наша адреса: UNWLA — Welfare Fund UNWLA — Chornobyl Fund 108 Second Ave., New York, N.Y. 10003 Членка СУ Лідія Мокроніс передає від Суспільної Опіки допомогу Зої Калмиковій. Харчі, закуплені Суспільною Опікою для самотніх "бабусь”. Food for destitute "grandmothers” purchased by UNWLA Social Welfare Committee. Надія Вербицька (м. Харків). Nadia Verbytska. ЗО ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 1998 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top