Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
кислоту. Цих вітамінів є багато в зеленій ярині, такій, як шпинат, броколі і т. п., а також у зернових і квасолі. Рекомендується також приймати полівіта міни, які містять усі ці складники. Є ще й третя теорія виникнення серцевих захво рювань. Зараз ряд науковців знайшли нову бактерію, що викликає запалення легенів і пов’язана з хворо бами серця. Якщо ця теорія підтвердиться, то цим буде доведено, що причиною розвитку атероскле розу є бактеріяльна інфекція. А якщо це так, то розвиткові атеросклерозу можна буде запобігти лікуванням антибіотиками. Далі д-р М. Мотиль поінформувала нас, що на основі останніх даних відкидається давно прийняте твердження, що виразка шлунку утворюється в ре зультаті невідповідного харчування чи емоційних проблем, а викликається спіралевидною бактерією. Зараз точна діягноза ставиться за допомогою ендо скопії з наступним гістологічним дослідженням тка нини стінок шлунку. Знайдена бактерія є причиною не лише гастриту, пептичної виразки, але навіть раку шлунку. Нещодавно лікарі прийшли до висновку, що, коли після точно встановленої діягнози виразки шлунку здійснювати лікування щонайменше трьома препа ратами, а саме: двома антибіотиками й препаратом пептобісмол, то загоєння виразки наступає у 85-95 відсотків пацієнтів. Після доповіді прозвучали численні запитання. Інформація щодо лікування представлених захворю вань викликала великий інтерес слухачів. Таких ціка вих доповідей ми бажали б мати більше. М. М. З ДІЯЛЬНОСТИ 73-ГО ВІДДІЛУ СУА в БРІДЖПОРТІ, конн. 73-ій Відділ СУА в Бріджпорті, хоч чисельно не є великий, проте намагається виконувати своє завдан ня відповідно до своїх можливостей. Одним із цих завдань, близьким серцю кожної союзянки, є пропа гувати свою культуру, свої звичаї та обряди. Тому ми з великою радістю привітали пропозицію Організа ційного комітету міста Trumbull, СТ, взяти участь у святкуванні першого 200-річного ювілею міста. “Trumbull’s first 200 years celebration” у “Twin Brock Park.” Це святкування було у формі пікніка. Наші союзянки наповнені тихою радістю, відразу взялися за працю. Успіхові справи сприяла також гарна літня пора. Соняшний день приваблював до парку багато сторонніх людей, а два столи союзянок, прикрашені в українському силі, обкладені смачними варениками, голубцями та різним печивом, ще більше привертали увагу публіки. За столами покупців обслу говували союзянки, одягнені в гарні вишивані блюзки, що додавало ще більше чару. До мистецького оформ лення прислужилась союзянка Рома Гайда, яка не пошкодувала ні свого обмеженого часу, ні труду, щоб зробити українські столи яскравими і гарними. Популярність наших столів була очевидною, вони викликали таке захоплення, що Організаційний комі тет міста Trumbull, СТ. запросив наш відділ і надалі брати участь у їхніх святкуваннях. Це запрошення відділ сприйняв з великим енту- зіязмом. Незабаром ми приготували два столи з різноманітними стравами. Тут треба зазначити, що столи союзянок відзначалися серед інших оригіналь ністю. Тому союзянки одержали першу нагороду за свою працю. Зворушені таким відзначенням, союзянки ухва лили, що і на майбутнє прагнутимуть бути активними під проводом голови Стефанії Гавриляк, і таким чином не тільки поширювати свій світогляд, але також і працювати для добра своєї громади. О. С. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 1998 29 UNWLA Branch 73 participates in the city’s bicentennial celebrations. Участь 73-го Відділу СУА у святкуваннях 200-ліття міста.
Page load link
Go to Top