Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВОСЕНИ Сойка синьопера Розносила вісті, Від ранку до ночі, По садах у місті: ’’Літо, на прощання, Виростило айстру, Вклало перші сливи У писану тайстру. У лелек, за містом, Осіння нарада; Готується в вирій Лелеча громада. Каштани на гілці До змагань охочі, Думають: хто краще, Дальше з гілки скочить!” Побачила сойка Малого Миколу, З дива задихнулась Він ішов у школу! UPLDM mascot. Dra wing by Nina Mudryk Mryc. "Маскотка У П Л Д М ” мишка гризикнижка. Man. Ніни Мудрик- Мриц. У ПРИГОДІ У К Р А ЇН С Ь К А Н А Р О Д Н А К А З К А У З А П И С І О Л Е Н И П Ч ІЛ К И Пішов раз лев на лови й зустрів мишку. Хотів її з’їсти, вже й лапою надушив. А мишка й каже йому: — Ой леве, могутній владарю! Не їж мене, змилуйся наді мною, бідною, маленькою миш кою! Я тобі за те в пригоді стану! Засміявся лев: — Ти мені в пригоді станеш? Якась нещасна мишка — мені, цареві над звірями, в пригоді можеш стати?! В якій же це пригоді? — А хто може теє знати, — каже мишка, — тільки благаю я тебе — зглянься наді мною!.. Зглянувся лев, пустив мишку. Подякувала вона й побігла швиденько до своєї нірки. Коли це, за яким часом, попався лев у те нета. Б’ється, сердешний, борсається в тенетах, нічого не зробить — ще гірше заплутався в сітку. Аж де не взялась мишка, — одну петельку перегризла, другу... Як заходилась, то таку дірку в тенетах зробила, що й лев виліз! Тоді мишка й каже левові: — А що, бачиш, і я, маленька мишка, тобі в пригоді стала! — Бачу, — каже лев, — віддячила ти мені і навчила мене!.. Спасибі тобі.
Page load link
Go to Top