Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Підгірний, Василь Наум, Анна Кібало, Анна Лешінська, Ми- рон Бойко, Богдан Дзюбіна, Іванна Галапац; 8.00 дол. — Рената Роман; 5.00 дол. — Галина Рябокінь. БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 1.000.00 дол. — д-р Богдан і Джоана Целевичі; 500.00 дол. — Лев і Ірина Вербицькі; 150.00 дол. — Євген Змий (Warner Lambert); 100.00 дол. — Зенон і Галина Кохановські; 40.00 дол. — Микола Коропецький. 13 квітня 1997 р. Округа Огайо відзначила своє 40-ліття. У зв’язку з цією подією Округа провела акцію збору коштів на розбудову Українського Музею. Комітет: Іванна Шкарупа (голова Округи Огайо), Дозя Сигіда-Кріслата (голова комі тету), Стефа Балагутрак, Люба Гурко-Боднар, Євгенія Гі- щинська, Розалія Головка, Надія Дейчаківська, Ірина Кашу- бинська, Ліза Кусяка, Міля Русин, Надія Русенко, Люба Сохоцька, Галя Сліпець-Хрін. 2,000.00 дол. — Окружна Управа Огайо. З імпрези "Музейний Вечір”, датків і деклярацій було зібрано 17,095.00 дол. на бібліотеку в новому будинку Музею. 1.100.00 дол. — Василь і Віра Ліщинецькі; 1.000.00 дол. — д-р Микола і Надія Дейчаківські — в пам’ять союзники Анни Деркач і її чоловіка Дмитра, д-р Браєн і Дарія Мек Кей, Зенон, Дозя і Вікторія Кріслаті, д-р Ярослав і Ляриса Музички, Іванна Шкарупа, д-р Олександ ра Школьник, інж. Филип і Тетяна Трачі, Комітет ’’Українська Спадщина" при Окрузі Огайо; деклярації д-р Михайло і Орися Дейли, д-р Нестор і Ніна Шусти (зложили 250.00 дол.); по 500.00 дол. — д-р Микола і Марія Грушкевичі, д-р Юрій і Емілія Русини; 300.00 дол. — інж. Михайло і Лідія Балагутраки — в пам’ять тети Нусі; 250.00 дол. — Кредитова Кооператива "Самопоміч”; 200.00 дол. — Василь і Оля Іль- чишини; 150.00 дол. — Ірина Кашубинська; по 100.00 дол. — Братство колишніх вояків 1-ої Української Дивізії УНА, д-р Мирон і Марта Боднарі, Роман і Іванна Боднаруки — в пам’ять д-р Богдана Цимбалістого, д-р Олександер Клос, Василь Лагошняк, д-р Дарія Русин, Орися Савчак — в пам’ять Івана Федіва, Товариство "Самопоміч”; 60.00 дол. — д-р Степан і Емілія Воляники; по 50.00 дол. — Сестрицтво Покрови Пресвятої Богородиці, Стефа Балагутрак — в пам’ять Нусі (сестри покійного чоловіка), Ірена Бравн, д-р Сергій і Неоніля Винярські, д-р Мирон Клос, Микола і Марія Гірняки, Володимир і Ірена Кріса, д-р Ярослав Кривяк, Роман і Христина Раковські — в пам’ять тети Нусі, Ігор і Орися Руденські, д-р Юрій і Мирослава Оришкевичі, Воло димир Смігуровський, Мирон Шкарупа, Тамара Угера; по 25.00 дол. — Петро Байко, інж. Іван Фур, д-р Мирослав і Люба Мичковські, д-р Ярослав і Надя Мігайчуки, Петро Лагола, Михайло Світлик, Sophia Guiick; 20.00 дол. — Зеня Панчишин; по 10.00 дол. — родина Ярослава Буґери, Ліна Корлятович, Листа Л. Дармохвал; 200.00 дол. — Михайло і Люба Дармохвали; 25.00 дол. — д-р Мирон Клос; по 20.00 дол. — Анна і Микола Дани- лишини, Василь Ліщинецький, Марія Сало; 15.00 дол. — Василь Лагошняк; по 10.00 дол. — Ярослав і Дарія Гови- ковичі, Юлія Трач. Через Комітет Розбудови в Рочестері, Н.Й. 1,000.00 дол. — 47-ий Відділ СУА ім. Лесі Українки (на бібліотеку). Закінчення в наступному числі. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Управа і Адміністрація Українського Музею. ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ” (ПОЖЕРТВИ ЗА ЧЕРВЕНЬ 1997 Р.) У другу річницю смерти Данусі Каратницькоі замість квітів посилаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Марія Дяків. На свіжу могилу бл. п. професора д-ра Олекси Гор бача складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлюємо щире співчуття. Олег і Іванна Ратичі. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Нестора Басня- ка, батька нашої членки Тані Бойцун, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлюємо найщиріші співчуття. Членки 19-го Відділу СУА у Трентоні. Замість квітів на могилу довголітньої членки бл. п. Ярослави ЗалуцькоТ складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Родині висловлюємо щире співчуття. Управа та членки 78-го Відділу СУА. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Василя Явдо- шина складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя". Родині висловлюємо щире співчуття. 1-ий Відділ СУА в Нью-Йорку. Замість квітів на могилу св. п. Іванни СмолинськоІ, мами членки нашого відділу Оксани Добровольської, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Управа 29-го Відділу СУА в Чікаґо. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ірени Провост, доньки нашої членки Віри Захаріясевич, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. За 93-ій Відділ СУА Євгенія Ковалів. ЩИРО ДЯКУЄМО! Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top