Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK, NEW YORK 10003 ПОЖЕРТВИ ВІД 1 ДО ЗО СЕРПНЯ 1997 Р. ДАТКИ 13.200.00 дол. — Зі спадщини Яроспави Яросевич; 200.00 дол. — 62-ий Відділ СУА; по 100.00 дол. — Ярослава Березовська, д-р Богдан і Тамара Мрици, Володимир і Мирослава Стойки; по 50.00 дол. — д-р Зіновій та Оксана Мельники, Ростис лав і Галина Міляничі, Іван Саврук, Володимира Шипайло; по 30.00 дол. — Надія Микетей, В. і А. Столярські; по 25.00 дол. — Марія Андрейко, Ольга Гірна; по 20.00 дол. — Євген Бучма, Надія Гафткович, Марія Харина; 15.00 дол. — Зенон Елиїв; по 10.00 дол. — Ольга Керницька, Микола Курчак, Кате рина Кузів, Софія Лонишин, Зеновія Мосійчук, Ірина Сташ- ків, Наталія Вайда. БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 1,000.00 дол. — д-р Михайло та Орися Дейли; 750.00 дол. — Володимир і Зоріянна Могучі; 250.00 дол. — Нестор і Аніза Шусти. З НАГОДИ З нагоди 90-их уродин нашої мами Емілії Воляник, членки 33-го Відділу СУА, складаємо 500.00 дол. на Буді вельний Фонд УМ через 33-ій Відділ СУА ім. Лесі Українки в Пармі, Ог. Надя і д-р Микола Дейчаківські. З нагоди 90-их уродин нашої тітки Емілії Воляник, почесної членки 33-го Відділу СУА, складаємо 25.00 дол. на Будівельний Фонд УМ через 33-ій Відділ СУА ім. Лесі Українки в Пармі, Ог. Ольга і Богдан Дем’янчуки. 4-го серпня родина і членки 34-го Відділу СУА в Коговзі, Н.Й., зійшлися в церковній залі після Служби Божої, щоб спільно вшанувати одну із своїх посестер Стефанію Кушнір, якій сповнилося 90 років життя. З роду Стефанії в нашому Відділі є три покоління членок СУА: мама, дочка і внучка. З цієї нагоди Відділ і членки складають 100.00 дол. на потреби УМ. З нагоди 30-ліття подружнього життя наших друзів Марійки та Василя Тершаківців складаємо 30.00 дол. на Будівельний Фонд УМ, а дорогим ювілярам бажаємо многая літа. Ліда і Богдан Гайдучки. Замість квітів на могилу бл. п. Параскевії Щур скла даємо на Будівельний Фонд УМ: по 100.00 дол. — Дарія і Юрій Костіви, Мирослав Лабунька; 50.00 дол. — Міля і Володимир Щурі. У світлу пам’ять бл. п. Параскевії Щур пересилаємо 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Ярослава і Ярослав Панчуки з родиною, Чікаґо, Іл. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Параскевії Щур складаємо 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Дарія і Теодосій Самотулки. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Параскевії Щур складаємо 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Євдокія Савків. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Параскевії Щур складаємо на потреби УМ: 50.00 дол. — Ярослав і Люба Федуни; 30.00 дол. — Стефанія Іванчук. Замість квітів у пам’ять бл. п. інж. Зенка Кравця скла даємо на потреби Українського Музею: по 25.00 дол. —Ілля і Марія Шевчуки, Ігор Шевчук; 20.00 дол. — Ірена Гнатів; 15.00 дол. — Мирослава Дякун. У пам’ять дорогого чоловіка бл. п. Лева Семущака складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Стефанія Семущак. У пам’ять моєї найдорожчої сестри бл. п. Слави Дядиги складаю 100.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Ірена Щерба з родиною. Замість квітів у пам’ять бл. п. Любомира Перейми, сина членки СУА Орисі Перейми в Баффало, складаємо 25.00 дол. на потреби УМ. Галина і Теодозій Пришляки. У 20-ту річницю смерти мого чоловіка бл. п. Ярослава Палідія складаю 50.00 дол. на Український Музей в Н.Й. Люся Паладій-Поритко. Замість квітів на могилу нашої тітки бл. п. Ярослави Дядиги складаємо 75.00 дол. на потреби УМ. Леся і Юрій Мацьківи. Замість квітів на далеку могилу дорогого товариша бл. п. професора д-р Олекси Горбача складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Шановній родині висловлюємо щирі співчуття. Ярослава Дем’янчук-Томич з родиною. У світлу пам’ять бл. п. Дозі Богонович, яка жертвенно опікувалася моїм покійним братом Зеноном Коссаком в часі його перебування у польській тюрмі у Львові та Вронках, замість квітів на її могилу складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Шановним синам і сестрі висловлюю свої щирі співчуття. Олена Гевко. ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам’ять мого чоловіка бл. п. Мирослава Мичковського, In memory of my parents Nellie and Wasyl Federko, I am який відійшов у вічність 20 липня ц. p., пересилаю на donating $1,000.00 to The Ukrainian Museum’s Building Fund. Український Музей скромний даток у сумі 100.00 дол. Mary Federko. А. Любомира Мичковська. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1997 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
