Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Яцків (Дрогобич), висвітлення фільму Я. Кендзьора про прийняття Конституції України, передвакаційна вечеря в ресторані і традиційна щорічна розвагова імпреза ’’Гарбузова вечірка”. На ширших сходинах відбувалися звітування, обго ворення кореспонденції та поточних справ. 4 членки, як делегатки, репрезентували на XXIV Конвенції СУА і ви черпно відзвітували на сходинах. Праця у світличці, якою опікується Відділ, проходить інтенсивно, бувають імпрези відповідно до пори року. Опікунка і виховна референтка світлички тісно спів працюють з учителями. Членки виготовили чималу кіль кість предметів (іграшки, вишивки і т. д.) для музейної крамнички. Заходом референтки суспільної опіки вис лано 6 пакунків з одягом до Луганська і 650 дол. від громади для дітей в Югославії. З рамени цієї рефе- рентури вислано до членок при сумних і веселих на годах, також до хворих, відповідні картки. Як і кожного року, був влаштований ’’кіоск” на фестивалі Церкви Св. Юра. Членки Відділу провадили і далі координують акцію збирання літератури через Шкільну Раду для ви силки в Україну. Від конвенційного комітету СУА Відділ дістав признання-грамоту за корисну працю для добра СУА і громади. Крім вищезгаданої гуманітарної допомоги, були ще такі пожертви: Музей (Н.Й.) — 250 дол., Музей Л. Україн ки в Ялті — 500 дол., учениці школи св. Юра — 100 дол., Акція ’’Чорнобильський виклик 96” — 200 дол., Суспільна опіка (оплата посилок в Україну) — 417 дол., Сти- пендійна Акція — 850 дол. 89-ИЙ ВІДДІЛ начисляє 49 членок. Прибули 3 нові членки. Загальна діяльність Відділу багата, і є добра співпраця поміж референтурами. Культурно-освітня ре ферентка приготовляла гутірки, розповіді та реферати. Також ділилася враженнями з поїздок в Україну, та відчитувала листи від вдячних дописувачів з України. Референтка суспільної опіки допомагала членкам, які не мають транспортації. Возила їх до лікаря, до церкви чи на купно. Відвідувала хворих у лічниці та висилала картки на різні оказії. У ’’День Матері” проводила під церквою збірку, а зібрані кошти призначувала на сус пільну опіку. Референтка СФУЖО збирала вкладки до цієї Орга нізації та провадила кореспонденцію з управою. Завдяки імпрезовій референтці відбулося багато вдалих імпрез, бо спільно з господарчою референткою приготовляли обіди і смачні перекуски, як на вечір, присвячений творчості Е. Козака, 20-ліття Українського Музею і ’’День Союзянки”. Музейно-мистецька референтка зібрала вкладки на Музей та звітувала про його розвиток. Збірка на Музей дала суму 1,010 дол. Стипендійна референтка збирала фонди на стипендії та старалася збільшити число спонсорів. Зібрано 525 дол. на Стипендійний Фонд. Відділ вислав 8 пачок потребуючим і одну для ’’Бабусі” в Україну. 95-ИЙ ВІДДІЛ. У місяці лютім: для ознайомлення американської громади із СУА і його працею Леся Орлян, референтка зв’язків, дала інтерв’ю місцевій ра діостанції і провела гутірку з місцевою скавтською орга нізацією для дівчат. Перед виступом балетної групи ім. Г. Верьовки в Бардван театрі членки 95-го Відділу влаштували для дівочого скавтінгу і їх родин ’’Вечір в Україні”, на якому показали все, що українське: мапу України, прапор, вчи ли американську публіку вишивати, робити ґердани, співати українські пісні, танцювати народні танці, навіть писати по-українськи. У ’’Поукіпсі Журнал” появилася довідка про СУА і 95-ий Відділ в адресарі неприбуткових організацій. У травні: Л. Орлян дала доповідь про ’’Українські весільні звичаї” в Артс Кунціль. Членки про вели ’’Гараж сейл” з прибутком для дітей Чорнобиля. З членки взяли участь як делегатки у XXIV Конвенції СУА. Липень: прощальна гостина для 2-ох членок, що пере неслися жити у Фльориду. Жовтень: Участь у щорічному мистецькому ярмарку, який влаштовує шпиталь в Поу кіпсі з показом вишивок, робленням ґерданів і писанням писанок для провідників дівочого скавтінгу і ’’Осінній полуденок” у церкві Пресв. Трійці в Кергонксоні, з до ходом на Український Музей. Грудень: Показ мистецьких праць під час мистецького ярмарку в Поукіпсі (Н.Й.). Згадка про це появилася в американських періодичних виданнях, а також відбулося щорічне свято, в програмі якого було змагання в декорації різдвяних ялинок, спон сороване місцевим шпиталем і Клюбом матерів. 95-ий Відділ виграв першу нагороду. Різдвяною ’’Проскурою” закінчено 1996 рік. 103-ІЙ ВІДДІЛ начисляє 16 членок. Відбув 6 ширших сходин. Відділ має 100% передплату журналу ’’Наше Життя” і оплачує 1 журнал для ’’Бабусі”. Відділ є членом Українського Музею в Нью-Йорку. З членки є також його членами. Відділ влаштовує великодній і різдвяний базари, які приносять задовільний заробіток. У червні Відділ брав участь у фестивалі св. Володимира в Гем- стеді. Вислано 5 пачок з одягом для бідних дітей в Україні. У грудні Відділ влаштовує для молоді і грома дянства традиційний ’’Андріївський вечір”, який дає на году пізнати і задержати молодечі традиції. Всі зобов’я зання до Централі СУА і Округи виконано. 113-ИЙ ВІДДІЛ начисляє 28 членок. Відбув 9 ширших сходин. 17-го березня відбулася ’’Виставка тканин” Н. Лапчик. 5-го травня — виставка праць молодих мистців. Відділ зложив 1000 дол. на Музей. Чотири членки є в Управі Музею. У XXIV Конвенції СУА взяли участь: голова і 3 членки як делегатки. Членка Люба Фірчук проводила семінар Українського Музею. Відділ помістив у ’’Свободі” і тижневику ’’The Ukrainian Weekly” оголошення про виставку Н. Лапчик, статті про молодих українських мистців і святкування 10-ліття Відділу. Відділ брав участь у стейтовому фести валі. Дуже багато членок зайнялося доставою харчів і столів. Льотерія: Л. Фірчук зайнялася продажем льоте- рейних квитків, а І. Слупчинська і Л. П’ясецька пода рували картини. Христя Самійленко продала на 3000 дол. льотерейних квитків. Увесь дохід призначено на Фонд Чорнобиля СУА. Імпрези: Відділ провів своє святкування 10-ліття. Увесь прихід у сумі 6000 дол. передав на Фонд Чорно биля. 24 НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1997 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top