Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА НЬЮ-ЙОРК ХРОНІКА ЗА 1996 РІК Відділ Місцевість Г олова 1-ий Нью-Йорк Лідія Маґун 21-ий Бруклін Емілія Борковська 30-ий Йонкерс Надія Літепло 35-ий Озон Парк Люба Павлик 62-ий Глен Спей Наталія Мельник 64-ий Нью-Йорк Христина Навроцька 71-ий Джерзі Ситі Анастазія Сибі 82-ий Нью-Йорк Ольга Гірна 83-ій Нью-Йорк Ірена Чабан 89-ий Кергонксон Анна Слободян 95-ий Поукіпсі Маріянна Заяць 103-ій Г емстед Іванна Солтис 113-ий Нью-Йорк Дарія Мегрле 119-ий Йонкерс Ірена Моцюк Округу, яка налічує 469 членок із 14-ма відділами, очолює Олександра Кіршак. Зв’гзок Окружної Управи з поодинокими відділами відбувається через місячні схо дини, засідання Управи, обіжники, листування й висилки протоколів засідань до неприсутніх голів відділів. У звітному році відбулося 3 наради референток: органі заційної, стипендійної та пресової у присутності голови Округи, референток Головної Управи СУА та гостей. Усі три були взірцево підготовлені. Крім того відбулося чотири ширші імпрези, влаштовані спільно з Відділами, зокрема ’’День Союзянки” на Союзівці, ’’Засвічення ялинки” в Окрузі, вшанування Українських Героїнь спільно з жіночою організацією ОЖОЧСУ і доповідь доктора Марти Лопатинської ’’Про нові методи в ліку ванні очей”. Усі ці імпрези мали великий успіх. 1-ий ВІДДІЛ налічує 73 членки. Приєднано 2 членки. Відбулося три засідання Управи і 9 ширших сходин. Організаційна референтка Д. Чижик працює над залу ченням нових членок, висилає карточки з різних нагод, а також веде картотеку членства. Скарбничка С. Гуме- нюк взірцево провадить касу Відділу. Для ширшого громадянства і членок з родинами влаштовано ’’Проску- ру”, на якій культосвітня референтка Н. Мітрінґа від читала ’’Різдво — це свято любови, надії, та радости”, І. Мачай на ширших сходинах: ’’Заворушення в Кінґірі і смерть 500 українських жінок”, ’’Старість чи золотий вік”, ’’Українська княжна Євпраксія — визначний лікар”, ’’Листопад 1917 p.”, а в річницю 50-ліття вінчання членки П. і В. Сірко — відповідні до оказії ’’Гуморески”. Для ширшого громадянства відбулося висвітлення прозірок і розповідь про Чорнобиль, референтки Суспільної Опіки з Головної Управи Л. Черник, а також зустріч з колишньою стипендисткою 1-го Відділу М. Лозовою, яка працює тепер в Міністерстві освіти Парани в Брази лії. Вона розказала про шкільництво і життя українців у Бразилії. Завдяки їй зараз вивчають українську мову в школах Парани. Суспільна Опіка (С. Вацик): вислано 8 посилок в Україну до Житомира, Луганська та Івано-Франківська за оплатою 300.00 дол. Відділ сплачує на опіку для ’’Бабусі” 110.00 дол. і журнал ’’Наше Життя”. Також покри ває оплату за журнал для ще двох бабусь у США і трьох в Україні. Допомагає фінансово СУ в Тернополі, Сес- трам-Студиткам у Львові. Пожертвував 300.00 дол. на лікування очей дітей в Україні. Вислано допомогу ста речому домові в Бразилії. На закуп комп’ютера в Бразилії передано 100.00 дол. через М. Лозову. На гуманітарну допомогу Україні видано 738.00 дол. Разом на Суспільну Опіку видано 2,786 дол. Господарська референтка (Д. Кріль) відповідає за печиво на ширші сходини, а ре ферентка фестивалю (К. Папуга) з допомогою членок, — за фестиваль, який є головним прибутком Відділу. Відділ спонсорує стипендиста на теології в Римі й одно го з-поза Відділу в Україні. З членки мають стипендистів у Бразилії. Разом на стипендійну акцію видано 1,500.00 дол. Мистецько-музейна референтка (А. Натина) пода рувала до крамнички Музею 10 речей, а членка А. Грегус — рушник музейної вартости. Відділ, що є членом і спонсором УМ передав на його будову 2,670.00 дол. Досі членки і не членки зложили через 1-ий Відділ СУА понад 75 тисяч дол. Дописи до ’’Свободи”: ’’Діяльність 1-го Відділу СУА”, ’’Проскура 1-го Відділу в Нью-Йор- ку”. До журналу ’’Наше Життя”: ’’1-му Відділові СУА сповнилося 70 років”, Загальні збори Відділу, хроніку за 1995 р. і до Конвенційної книжки ’’Історія Відділу за 70 років”. У XXIV Конвенції СУА взяли участь голова і З членки. Відділ одержав під час Конвенції одну грамоту як засновник СУА і другу грамоту — з нагоди 70-ліття СУА, за віддану і жертвенну працю для СУА й україн ської громади. Відділ вив’язується вповні зі своїх зобов’язань до Округи й Централі СУА. До Управи Округи від Відділу входить 7 членок. Голова Відділу репрезентувала Відділ на імпрезах СУА, а також у громаді і на Загальних зборах Відділу одержала ’’Почесне членство”. 21-ИЙ ВІДДІЛ має 21 членку. З огляду на поважне захворювання голови, Відділ не подав повідомлень про свою діяльність. 30-ИЙ ВІДДІЛ має 12 членок. Опікується світличкою, яка налічує 12 дітей. Виховницею є учителька з України. На дохід складається раз на місяць продаж кави і солодкого в церковній залі св. Михаїла в Йонкерсі. Від діл утримує ’’Бабусю” і спонсорує двох семінаристів у Римі. Навесні провели курс роблення ґерданів, а в грудні — показ і продаж праць українських мистців. Сходини відбуваються раз на місяць по домах. На сходинах, крім ділової частини, присвячують також час на ознайом лення з українським назовництвом і зимовими звичаями. Усі членки дружньо працюють. 35-ИЙ ВІДДІЛ має 22 членки. Пересічна кількість членок на сходинах є від 9-12 осіб. На XXIV Конвенції Відділ репрезентували голова і одна членка як деле гатка. Відділ займається продажем печива у великодній та різдвяний час. Також раз на рік проводить біля церкви збірку на сироти. Членка Відділу О. Альвіно проводить показ писання писанок перед великодніми святами. Раз 22 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1997 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
