Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ З глибоким сумом ділимося віст кою з нашими читачами, що після тяж кої недуги на 83-му році трудолюбного життя, 14 вересня ц. p., відійшла у віч ність бл. п. Стефанія Ковальська — активна членка 33-го Відділу СУА ім. Лесі Українки в Клівленді. Народилася Стефанія 8 березня 1914 року у Львові в родині старшого поштового урядника Захарія Кріси та Анни з дому Сенюта. Там, у Львові, вона закінчила ’’Рідну Школу” та вчи тельський семінар. Як студентка, брала активну участь в місцевій читальні ’’Просвіта”, співосновницею якої була її мама. Після закінчення матури, Стефанія, на жаль, не могла дістати учительської посади, безуспішними були її старання знайти працю на пошті. Основною при чиною цього було те, що вона не ба жала змінити свій греко-католицький обряд на римо-католицький. І тому не маючи виглядів одержати державну по саду, Стефанія почала працювати в початкових клясах рідної української школи. Також давала приватні лекції учням, а під час літніх вакацій разом із сестрою Іванкою їздила в підльвівські села організовувати дитячі садки та провадила просвітянську працю серед молоді та жіноцтва. І то незважаючи на те, що такою діяльністю вона нара жувала себе на конфлікт з польською поліцією, як відомо, дуже пильно сте жила, що тоді діялося по селах. В 1938 р. Стефанія одружується з Мироном Ковальським, хоч ті напру жені передвоєнні часи не давали спокійного життя молодому подружжю. 1942 р. в них народжується перший син, Юрко, а вже в 1943 воєнна хурто вина вирвала її з родиною з рідної землі в чужі сторони, в невідоме майбутнє. Опинившись спочатку в Штрасгофі біля Відня, а потім у переселенському таборі в Баварії, в них народжується другий син — Ростислав. Але відчу ваючи в собі відповідальність супроти свого поневоленого народу, навіть тут, в таборі, вона займається справою організації дитячих садочків та разом з молоддю підготовою різних імпрез. В 1959 році, завдяки старанням шваґра бл. п. декана о. Богдана Іжика, Стефанія з родиною прибула на амери канську землю — спочатку до стейту Коннектикат, а згодом — до Клівленду. В 1974 р. вона пережила болючу втрату — смерть свого дорогого чоловіка. Покійна була дуже релігійною і від даною в родиному житті людиною і щиро любила не тільки своїх синів, але також невісток Катю і Галю та своїх улюблених внуків, які були розра дою в її житті. Включившись в ряди СУА, Сте фанія Ковальська була доброю член кою 33-го Відділу. Спочатку, по можли вості брала активну участь в імпрезах Відділу та своєю жертвенністю завжди підтримувала всі почини організації в чому допомагали її також сини. Нехай, хоч і чужа, але гостинна, американська земля буде для неї легкою. Вічна їй пам’ять! Олена Мовчан, пресова референтка. У світлу пам’ять бл. п. Степана Ганушевського зложили на розбудову Українського Музею в Нью-Йорку: 400.00 дол. — Ольга Ганушевська зі синами Романом, Юрієм і Андрієм; 200.00 дол. — Віра Дейчаківська з ро диною; 100.00 дол. — Любомир Лямпіка; по 50.00 дол. — Зеновій і Марія Боднарчуки, Наталія Ґуран, родина Го- шовських, Юрій і Христина Свищуки; 30.00 дол. — Марія, Зіна і Ліда Джуси; по 25.00 дол. — Теодор і Марія Угорчаки, Людвик і Аріядна Бахи, Роман і Меланія Боднари, Орест і Ірена Гафтковичі, Володимир і Люба Делькевичі, Роман і Люба Домбчевські, Микола і Анна Єйни, Марія Крижа- нівська, Іванна Мартинець, Роман і Анна Чорнобілі, Рости слав і Тетяна Шутери; по 20.00 дол. — Анна Капітан, Іван і Марія Крамарчуки, Роман Куціль, Ольга і Оксана Лонкевичі, Ярослав Матковський, Володимир Мотика, Зенон і Ізабеля Омецінські, Володимир і Мирослава Приймаки, Мирон і Галина Тицькі, Дарія Тишовницька, Ірена Шміґель, Андрій Яріш; по 10.00 дол. — Юрій і Євдокія Боберські, Любомир і Люба Білики, Тамара Гривнак, Олена Довгалюк, Ольга Жовнірович, Марта Крамарчук, Іван Лехновський, Марія Лозинська, Марія Лилак, Катерина Панич, Василь і Ірена Семанюки, Марія Сипняк, Анна Сохоцька; по 5.00 дол. — Анна Васьків, Марія Костів, Галина Павлічко, Стефанія Слюзар. В пам'ять дорогого сина бл. п. Андрія Афтанаса скла даю 300.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Ольга Чернівська. В пам’ять бл. п. Степана Ганушевського складаємо 20.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Д-р Зенон і Ірина Михайлюки. У світлу пам'ять бл. п. Ольги Лонкевич зложили на розбудову Українського Музею в Нью-Йорку: 100.00 дол. — Богдан і Христина Венґловські; по 50.00 дол. — Нона Кравс, п-во Любомир Шміґлі, д-р Володимир і Ірма Пилишенки; по 25.00 дол. — Ростислав і Тетяна Шутери, Роман і Люба Домбачевські, Людвик і Аріядна Бахи, Р. Щуровські, М. Стасюк, М. Баб’юк, Дарія Тишовницька, Ольга Ганушевська, Микола і Галина Тицькі, Роман і Анна Чорнобілі; по 20.00 дол. — п-во Василь Білани, Ірена Шміґель, Іван і Марія Крамарчуки, М. Гельбіґ; по 15.00 дол. — Тарас і Рома Шоти, по 10.00 дол. — п-во Богдан Хом’яки, п-во Осип Сабатовичі, Олена Довгалюк. ЩИРО ДЯКУЄМО! Управа та Адміністрація Українського Музею. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
