Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВИЗНАЧНІ ЖІНКИ УКРАЇНИ Літературно-музичним вечором ’’Ганна Чикален- ко-Келлер — громадсько-культурна діячка, історик літератури, перекладач зарубіжних літератур”, що відбувся 5 липня в центральній освітянській біблі отеці в Києві, завершився третій сезон лекторію "Виз начні жінки України”, що його проводить доктор філологічних наук, професор, лавреат Державної премії України, письменник Федір Погребенник. Багата і розмаїта програма вечорів, що вже заво ювали популярність у столиці незалежної України, викликали схвальні відгуки в пресі, на цей раз також була змістовною, мала глибокий історико-культурний і художньо-естетичний зміст: читалися фрагменти з перекладів Ганни Чикаленко-Келлер, уривки з її спо гадів; у вступному слові ведучого вечорів Ф. Погре- бенника, який зримо змалював образ цієї діячки, української патріотки, у виступах дослідниці жіночого руху Марти Богачевської-Хом’як, у поетичному слові бібліографа і поетеси Марти Тарнавської, історика Тараса Гунчака, директорки Центральної освітянської бібліотеки Павли Рогової оживали сторінки життя і творчости славної дочки України, яка більшу частину свого життя змушена була провести за межами рідного краю, в еміґрації, але ніколи не забувала рідної землі, примножувала в діяспорі її духовні надбання. Великий концерт чоловічого хору ’’Чумаки” збагатив мистецьку програму вечора. Учасники вечо ра, які вщерть заповнили простору історичну залю, де колись засідала Центральна Рада, з цікавістю оглянули документальну виставку, присвячену А. Чикаленко-Келлер (з колекції Ф. Погребенника). У вечорі взяла участь народна артистка України Галина Яблонська, директор музею ім. Лисенка Роксана Скорульська. На прохання слухачів низку своїх віршів прочитала М. Тарнавська. У програмі наступного, четвертого сезону лекто рію, що розпочнеться в жовтні, літературно-музичні вечори, присвячені хорунжій, учасниці національно- визвольного руху на Україні Софії Галечко, учасниці жіночого руху в Галичині, першій жінці-українці, яка здобула вищу медичну освіту Софії Окуневській- Морачевський, Лідії Драгомановій-Шишмановій — дочці України, громадянці Болгарії, яка брала участь у Міжнародному жіночому русі, перекладала з бол гарської на французьку, письменниці-патріотці Одар- ці Романовій, українській письменниці у США Люд милі Коваленко, дослідниці українського жіночого руху, авторці праць про Н. Кобринську, О. Басараб, М. Заньковецьку, М. Башкирцеву та інших письмен ників і мистців — Ірені Книш. На підставі проведених вечорів, зібраних архів них документальних матеріялів організатор літера турно-музичного лекторію професор Ф. Погребенник готує до друку дослідження-хрестоматію "Визначні жінки України”. Унікальний, єдиний у своєму роді широкозаду- маний плян воззвеличення славних, заслужених діячок України, яких за комуністичного режиму не можна було належним чином пошанувати, заслуговує на всіляку підтримку. Федір Погребенник З ліва: М а р т а Б о г а ч е в с ь к а -Х о м ’як, Ф е д ір П о г р е б е н н и к , П а в ла Р ого ва, Т а р а с Г ун ча к. F ro m le ft: M a rth a B o h a c h e v s k y -C h o m ia k , F e d ir P o h re b e n n y k , P au la B o h o v a a n d T aras H u n c z a k . Г ал и н а Я б л о н с ь к а (з л ів а ) і М а р т а Т а р н а в с ь к а . H a ly n a J a b lo n s k a (le ft) a n d M a rta T a rn aw sk y. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1995 15
Page load link
Go to Top