Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
СТИПЕНДІЙНА АКЦІЯ СУА В ІД 1 С Е Р П Н Я Д О 26 Ж О В Т Н Я 1993 Р. ІЗ ЛИСТІВ СТИПЕНДІЯТОК Вероніка Киняр Veronica Keinher "...3 Б о ж о ю д о п о м о го ю я за кінчила кур с історії. Зі щ ирого серця д я ку ю Вам та м оєм у д о б р о д ієв і М иронові Б арабахові, щ о дали мені н а го д у вчитися. Я тепер прац ю ю , викл ад аю п ід час тиж ня. С уботам и ка те хи зую укр а їн ськи х дітей. Д уж е приєм но з ними працю ва ти.” В ероніка Киняр, Гуараправа, Б разилія. В ід 1987 р о ку д о за кінчення студ ій в 1992 році її спо н сором був М ирон Барабах. М и ґр а тул ю єм о д о б р о д ієв і та д якуєм о за о п іку над В ер оніко ю . Б еятріз Б уд н и к народилася в М аф рі, С анта Катарина, Б разилія. В она стала с ти п е н д ія тко ю С УА в 1987 році. З д о п о м о го ю своєї спо нсо р ки Н аталії Т а тунча к з Ф іл я д е л ь- ф ії, чл е н ки 4 3 -го В ід д іл у С УА, в 1988 ро ці за кін чи л а учител ьський сем інар. Здавш и вступні іспити, поступила на с туд ії п о р туга л ь с ь ко ї л іте ра тур и в М аф рі універ си теті (F aculdate de C iencias е letras de M afra), які за кінчила з усп іхо м в 1992 році. М и р а д ієм о її успіхам и та ґр а тул ю єм о ї й і Н. Татунчак, яка постійно о пікується двом а стипендіятка- ми. О сь у р и в о к з листа від Б еятрізи: ’’...П о від о м л яю Вас, що я за кін чи л а ш кільний р ік та заверш ила свої студ ії. Тепер залиш илося мені щ иро под якувати Вам та моїй д о б р о д ій ц і за це велике добро, щ о Ви мені зробили. Без Ваш ої пом очі я б не м огла за кінчи ти студ ій . Б аж а ю Вам добра, зд о р о в ’я та л аск від м аленького Ісуса!” 5,000.00 д ол . — С теф ан і В олодим ира С ливоцькі (64); 800.00 д о л . — д -р Ю рій С авицький, Конн; 790.00 д о л . — Павла Л о д и нська (66); 750.00 дол. — У країнська Н аціональна Кредитівка, М онт- реаль (Б УК); 710.00 дол . — д -р М икола Гнатик (102); 700.00 д ол . — Анна С кіб иц ька , В иск; 600.00 д ол . — О лександер й Ірена Ховайли (62); 520.00 д о л . — О лена П апіж (81); по 500.00 д ол . — д -р О ксана Ф о л ь в а р ків (74), М икола і Катерина С енчиш аки (22); 468.00 дол . — 92-ий В ід д іл СУА; по 450.00 д о л . — M etro М. C hre pta (4), N icholas & Anna Mu гуп (66); 410.00 д о л . — 33-ій В ід д іл СУА; 400.00 д о л . — 102-ий В ід д іл СУА; 350.00 д о л . — St. M ichaels Im m aculate C onception, CT; 315.00 дол . — 99-ий В ід д іл СУА; 310.00 д о л . — д -р С теф ан С тецура (33); по 300.00 д о л . — С тепан і Н адія Ґро б е л ьські, Н .-Й , д -р Н. Т еребус Кмета, Н .-Й, С теф ан С та дник (29), 32-ий В ідділ СУА; 275.00 д о л . — 67-ий В ід д іл СУА; по 250.00 д ол . — А нна М. А н д р ію к, Н.-Й, Зеновія В о- робець (28), П етро і Л ю д м и л а Д арм ограї, Н .-Д ж ., Наталія Г р и го р ч ук (29), Роман К о л туню к, Кол., Л ю б а О нуф ерко, П енн., П илип С отник, М иш ., Л іґа У кр а їн ськи х К ато лиц ьких Ж інок, Канада (БУК), 53-ій В ід д іл С УА, 115-ий В ід д іл СУА; по 200.00 д о л . — Д ана Д и ка (29), Ірена Гаврик (29), Д м и тро Кецм ан (9), О рест і М арія Коропеї, Кон., М ихайло і П араска М ельники (9), Галя С теф анів (29), Л ід ія Т ка чук (29), Рома Ш уга н (83), Ю рій і О рися Я цусі (98), 74-ий В ід д іл СУА, 98-ий В ід д іл СУА, 118-ий В ід д іл СУА. по 188.65. д ол . — М арія Гладка, Канада (Б УК), У кр а їн ськи й кл ю б "Т р и зуб ” , Канада (Б УК); по 160.00 д о л . — Іван В овк (33), С теф анія Го р о д иська (33); по 150.00 д о л . — Б огд ан і С оф ія Д у са н ів с ь кі (49), Яро слав і Катерина С тепанківи, Конн.; 130.00 д ол . — Я рослав і Б огд анна Б ігуни (29); 120.00 д ол . — М арія Д о зорська, А різ.; 110.00 д ол . — Thom as Е. & O darka P olanskyj S to ckert ( 86 ); по 100.00 д ол. — О ле кса нд е р і П авлина Б ла гітки, Н .- Д ж ., Н адія Ів анчук (56), Е двард і Д арія Ж а р ські, Ф л ., М ає K arb on ik (108), Ada K ulyk, DC., М икола М ілянич (93), Гнат і О рися С теф аніви (86); 63.00 д о л . — Рената Б ігун, Кал.; 58.00 д о л . — Б ернард і А нна К равчуки (86); по 50.00 д о п . — М арта А н д р ію к, Кон., д -р Роман Б ілак (47), М ирон і Зеновія Б ураки (28), М іра Залуцька (78), О лек сандер Л ісевич (28), John & D oreen Rudan (86), D r.Jerry Tus- taniw skyj, CA.; no 25.00 д ол . — М арія Храплива (28), U kra inian A m e ri can Veterans Post 23, N.Y.; no 20.00 д о л . — Л ю б о м и р а М о кей (99), 91-ий В ід д іл СУА; по 10.00 д о л . — M ykola & M arion H olina ty, N .J., Helen Kugler, IL., А нна М акух, Кал.; 26 НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 1993 Беятріз Будник Beatriz Budnik Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top