Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
І. САВИЦЬКА Якось забажалося жабці закоштувати сла ви. От вона вигадала, що буцім то знає спо сіб, як на місяць дістатися... ’’Коли хочеш побачити мою штуку”, — сказала вона раз до малої сірої мишки, — то приходь над ставок, як настане північ...” Мишка таки зараз переповіла цілу розмо ву куцому зайцеві, а той — сарні й їжакові, сові та ще там комусь. Біля півночі зароїлося ’’О, ні! — заперечила рішуче сарна, — куди краще летіти на місяць ракетою. Безпечніше й швидше”. Пільний коник підслухав цю розмову, але нічого не говорив, він бо зовсім не розумівся на тому ділі. Але мудра сова, що багато книжок читала, все чула і все знала, відозвалася нетерпляче. ”Ні гарматою, ні ракетою не дістатися на місяць, а прямо — літаючою тарілкою. Най швидше і без великих клопотів”. От і повірили звірики, що жабка летітиме на місяць літаючою тарілкою. Коли стемніло і срібний місяць, величини копаного м’яча, викотився на небо, звірятка дожидали чогось незвичайного, таємничого — страшного... Над ставком царила німа тиша... Навіть шуварі не ворушилися, не хвилювали... Тоді маленька зелена жабка, що сиділа на листочку лілеї, промовила: ’’Приятелі! Про щайте!” — і скочила прямо на місяць..., що відбивався у водяній безодні... над ставком від звіра. Кожен цікавий був бачити, як то маленька жабка скакатиме на місяць. Смішний колючий Їжачок відозвався до сарни. ”Я гадаю, що в отих шуварах захована чародійна гармата і нею вистрелять жабку на місяць...” ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 1992 35
Page load link
Go to Top