Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Х Р О Н ІК А О К Р У Г ОКРУГА НЬЮ-ЙОРК ХРОНІКА ЗА 1991 РІК Округа має 15 відділів з 584 членками. Відділ Місцевість Г олова 1-ий Нью-Йорк Лідія Маґун 21-ий Бруклін Емілія Ройовська 30-ий Йонкерс Надя Цвях 35-ий Озон Парк Люба Павлик 62-ий Ґлен Спей Віра Мазяр 64-ий Нью-Йорк Ніна Самокіш 71-ий Джерзі Ситі Анастазія Сибі 72-ий Нью-Йорк Ольга Літепло 82-ий Нью-Йорк Ольга Гірна 83-ій Нью-Йорк Ірина Мокрівська 89-ий Кергонксон Стефанія Барановська 95-ий Кергонксон Маріянна Заяць 103-ій Гемпстед Зеновія Зарицька 113-ий Нью-Йорк Христина Шох 119-ий Йонкерс Ірена Моцюк Голова Окружної Управи — Надія Савчук ПРАЦЯ ПО ВІДДІЛАХ 1-ИЙ ВІДДІЛ має 91 членку. Культурно-освітня референтура: влаштовано просфо- ру, ювілейний бенкет з нагоди 70-ліття Відділу та сходини з доповідями на теми: "Холестерол — його наслідки та запобіжні дії” (д-р І.Маґун), "Примітивне мистецтво малю вання на склі” (І. Мачай), "Косметичні поради" (п.Боднар), розповіді членок про відвідини України. Пресова референтна написала два дописи про імпрези Відділу, які були поміщені у ’’Свободі” і в ’’Нашому Житті”. Мистецько-музейна референтура: 15 членок чергувало в Музеї, приєднано 2 членки Музею з-поза Відділу, Відділ є членом і спонсором з вплатою 5,500 дол. і 55 членками. Суспільна опіка: вислано 15 пачок з книжками, одягом, харчами і ліками до Бразилії, Польщі й України, надано грошові допомоги на різні цілі, разом видано 5,130 дол. Г осподарська референтура: членки працювали під час базару у кіоску 1-го Відділу і придбали значні фонди на потреби Відділу. Референтура зв’язків: установлено контакт з журналом ’’Кантрі Лівінґ” і в зимовому числі цього журналу подано багатий опис українських різдвяних страв і традицій. 21-ИЙ ВІДДІЛ має ЗО членок. Відділ відбув 6 сходин управи та 3 ширші сходини, в програмі яких було: від значення проголошення самостійности України, відзначення 105-річчя Ольги Дучимінської. Суспільна опіка: на різні допомогові цілі (колегія св.Оль ги, жертви Чорнобиля тощо) вислано 2,000 дол. На ма ніфестацію у Вашінґтоні Відділ пошив 20 прапорів, виго товив 12 стяжок і жетонів. Вислано 130 деклярацій з під писами громадян до президента Буша із закликом визнати Україну. Відділ є подвійним меценатом Музею. 30-ИЙ ВІДДІЛ має 14 членок. Відділ провів курс ви роблювання ґерданів, веде "Світличку”, в якій навчається 11 дітей. В серпні влаштовано базар. На ширших сходинах читано дописи з "Нашого Життя”. Влаштовано Андріївський вечір. 35-ИЙ ВІДДІЛ має 24 членки. Проведено курс писання писанок, влаштовано свято незалежности України та ”Бан- ко-парті”. 62-ИЙ ВІДДІЛ має 45 членок. На ширших сходинах відзначено 120-ту річницю народження Лесі Українки та День Матері. Влаштовано різдвяний та великодній базари. 64-ИЙ ВІДДІЛ має 78 членок. Влаштовано просфору для членок з родинами, а також свячене спільно з 82-им Відділом. В березні влаштовано для ширшої громади вечір "Процес 59-ти” на підставі книжки членки Відділу Люби Прокоп. Проведено дводенний різдвяний базар. Влашто вано для Відділу і ширшої громади ’’Голодний обід”, дохід з якого призначено на акцію МАМА-86. Суспільна референтура: проведено під церквою збірку на суспільну опіку. Відділ має 4 спонсори стипендійної акції на суму 5,985 дол. Вислано 5 пакетів вітамінів в Україну. Влаштовано ширші сходини на тему ”Я і мій Відділ”. 71-ИЙ ВІДДІЛ має 32 членки, Одні ширші сходини були присвячені темі "Українська жінка-героїня”, другі — Дню Матері. Спільно з учнями ’’Рідної Школи" проведено Шев ченківське свято. Влаштовано базар та двічі продаж печива, а в листопаді — традиційну вже Осінню забаву. На за прошення "Марч оф Дайм Фаундейшен” прикрашено в українському стилі ялинку в Конвеншен Гол. Різні орга нізації і групи прикрашували ялинки, а дохід з продажі пішов на ціль ”Марч оф Дайм”. На етнічному фестивалі у Ліберті парку Відділ влаштував виставку українського на родного мистецтва та продаж печива. Проведено біля церкви збірку під кличем ’’Мама — дитині”. Суспільна референтура: під час свят членки відвідують хворих у шпиталях та старечих домах. Виспано 8 пачок до Бразилії. 72-ИЙ ВІДДІЛ має 32 членки. Відділ відбув вісім сходин. Влаштовано на Союзівці Осінній Равт. Членки писали листи до президента Буша з проханням визнати незалежну Укра їну. 82-ИЙ ВІДДІЛ має ЗО членок. Влаштовано свячене Відділу та для ширшої громади вечір "Чорнобиль — від крита рана України". На ширших сходинах Відділу були доповіді: про Аллу Горську, ’’Віра Свєнціцька — жінка науки" (С.Гнатенко) та про Ольгу Дучимінську. 83-ІЙ ВІДДІЛ має 62 членки. Культурно-освітня референтура: на ширших сходинах були такі доповіді: "Уживання косметики” (М.Боднар), "На- Продовження на 36 стор. 24 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 1992 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
