Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Х Р О Н ІК А О К Р У Г ОКРУГА НЬЮ-ЙОРК ХРОНІКА ЗА 1991 РІК Округа має 15 відділів з 584 членками. Відділ Місцевість Г олова 1-ий Нью-Йорк Лідія Маґун 21-ий Бруклін Емілія Ройовська 30-ий Йонкерс Надя Цвях 35-ий Озон Парк Люба Павлик 62-ий Ґлен Спей Віра Мазяр 64-ий Нью-Йорк Ніна Самокіш 71-ий Джерзі Ситі Анастазія Сибі 72-ий Нью-Йорк Ольга Літепло 82-ий Нью-Йорк Ольга Гірна 83-ій Нью-Йорк Ірина Мокрівська 89-ий Кергонксон Стефанія Барановська 95-ий Кергонксон Маріянна Заяць 103-ій Гемпстед Зеновія Зарицька 113-ий Нью-Йорк Христина Шох 119-ий Йонкерс Ірена Моцюк Голова Окружної Управи — Надія Савчук ПРАЦЯ ПО ВІДДІЛАХ 1-ИЙ ВІДДІЛ має 91 членку. Культурно-освітня референтура: влаштовано просфо- ру, ювілейний бенкет з нагоди 70-ліття Відділу та сходини з доповідями на теми: "Холестерол — його наслідки та запобіжні дії” (д-р І.Маґун), "Примітивне мистецтво малю вання на склі” (І. Мачай), "Косметичні поради" (п.Боднар), розповіді членок про відвідини України. Пресова референтна написала два дописи про імпрези Відділу, які були поміщені у ’’Свободі” і в ’’Нашому Житті”. Мистецько-музейна референтура: 15 членок чергувало в Музеї, приєднано 2 членки Музею з-поза Відділу, Відділ є членом і спонсором з вплатою 5,500 дол. і 55 членками. Суспільна опіка: вислано 15 пачок з книжками, одягом, харчами і ліками до Бразилії, Польщі й України, надано грошові допомоги на різні цілі, разом видано 5,130 дол. Г осподарська референтура: членки працювали під час базару у кіоску 1-го Відділу і придбали значні фонди на потреби Відділу. Референтура зв’язків: установлено контакт з журналом ’’Кантрі Лівінґ” і в зимовому числі цього журналу подано багатий опис українських різдвяних страв і традицій. 21-ИЙ ВІДДІЛ має ЗО членок. Відділ відбув 6 сходин управи та 3 ширші сходини, в програмі яких було: від значення проголошення самостійности України, відзначення 105-річчя Ольги Дучимінської. Суспільна опіка: на різні допомогові цілі (колегія св.Оль ги, жертви Чорнобиля тощо) вислано 2,000 дол. На ма ніфестацію у Вашінґтоні Відділ пошив 20 прапорів, виго товив 12 стяжок і жетонів. Вислано 130 деклярацій з під писами громадян до президента Буша із закликом визнати Україну. Відділ є подвійним меценатом Музею. 30-ИЙ ВІДДІЛ має 14 членок. Відділ провів курс ви роблювання ґерданів, веде "Світличку”, в якій навчається 11 дітей. В серпні влаштовано базар. На ширших сходинах читано дописи з "Нашого Життя”. Влаштовано Андріївський вечір. 35-ИЙ ВІДДІЛ має 24 членки. Проведено курс писання писанок, влаштовано свято незалежности України та ”Бан- ко-парті”. 62-ИЙ ВІДДІЛ має 45 членок. На ширших сходинах відзначено 120-ту річницю народження Лесі Українки та День Матері. Влаштовано різдвяний та великодній базари. 64-ИЙ ВІДДІЛ має 78 членок. Влаштовано просфору для членок з родинами, а також свячене спільно з 82-им Відділом. В березні влаштовано для ширшої громади вечір "Процес 59-ти” на підставі книжки членки Відділу Люби Прокоп. Проведено дводенний різдвяний базар. Влашто вано для Відділу і ширшої громади ’’Голодний обід”, дохід з якого призначено на акцію МАМА-86. Суспільна референтура: проведено під церквою збірку на суспільну опіку. Відділ має 4 спонсори стипендійної акції на суму 5,985 дол. Вислано 5 пакетів вітамінів в Україну. Влаштовано ширші сходини на тему ”Я і мій Відділ”. 71-ИЙ ВІДДІЛ має 32 членки, Одні ширші сходини були присвячені темі "Українська жінка-героїня”, другі — Дню Матері. Спільно з учнями ’’Рідної Школи" проведено Шев ченківське свято. Влаштовано базар та двічі продаж печива, а в листопаді — традиційну вже Осінню забаву. На за прошення "Марч оф Дайм Фаундейшен” прикрашено в українському стилі ялинку в Конвеншен Гол. Різні орга нізації і групи прикрашували ялинки, а дохід з продажі пішов на ціль ”Марч оф Дайм”. На етнічному фестивалі у Ліберті парку Відділ влаштував виставку українського на родного мистецтва та продаж печива. Проведено біля церкви збірку під кличем ’’Мама — дитині”. Суспільна референтура: під час свят членки відвідують хворих у шпиталях та старечих домах. Виспано 8 пачок до Бразилії. 72-ИЙ ВІДДІЛ має 32 членки. Відділ відбув вісім сходин. Влаштовано на Союзівці Осінній Равт. Членки писали листи до президента Буша з проханням визнати незалежну Укра їну. 82-ИЙ ВІДДІЛ має ЗО членок. Влаштовано свячене Відділу та для ширшої громади вечір "Чорнобиль — від крита рана України". На ширших сходинах Відділу були доповіді: про Аллу Горську, ’’Віра Свєнціцька — жінка науки" (С.Гнатенко) та про Ольгу Дучимінську. 83-ІЙ ВІДДІЛ має 62 членки. Культурно-освітня референтура: на ширших сходинах були такі доповіді: "Уживання косметики” (М.Боднар), "На- Продовження на 36 стор. 24 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 1992 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
