Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВЕСНЯННИЙ ЛИСТ Союз Українок належно приготовлений, щоб відмі тити всі роковини та знаменні події цього року. Наша конвенція в Клівленді прийняла п’ять резолюцій в справах зовнішніх зв’язків для накреслення у цій ділянці. П е р ш а р е з о л ю ц ія пригадує нам — якщо такої пригадки потрібно — що Відділи допоможуть членам української громади зареєструватись для голосу вання та брати участь у передвиборчих акціях та у самих виборах. Це не лиш наш громадський обов’я зок, це конечний засіб, що виробити та забезпечити собі громадську потугу. Знаємо, що з нами будуть числитись тільки тоді, як наші голоси будуть чи сельні. Мусимо пам’ятати: брати завжди активну участь у загальному політичному житті містечка чи міста, повіту, штату та держави. СУА не є політичною організацією, але наші членки, як повновартісні гро мадяни, користуються своїми правами та допома гають іншим зрозуміти важливість включення в полі тичну діяльність США. Відділи та Округи власними силами або з допомогою Ліґи Голосуючих Жінок можуть перевести реєстрацію для голосування або влаштувати дебати місцевих кандидатів. Товариські зустрічі, особливо для придбання фондів кандида тові вашої Округи, або, в разі дебати, з розподілом доходу пополам, це добра та корисна форма діяль ності, в яку можна вплести і відзначення Тисячоліття і людські права, і опіку для старших, і потребу вив чати не англійські мови в рамцях публічних шкіл. Не згадую тут навіть цілого питання, чого вчаться наші діти у школах. Наші зацікавлення зливаються з цілою дебатою про шкільництво, яка заповняє американські газети. Н а ш а друга резол ю ц ія відгукується з гаслом СУА минулих літ: громада це ми. Не можемо просто стати осторонь нашого українського громадського життя, обмеживши себе культурно- освітними зацікавлен нями. Не на те боролись наші бабці за право голосу, щоб не мати його у своїй власній громаді. Конвенція рішила, щоб кожний Відділ очолив бодай одну акцію, навіть якби це була б доповідь з дискусією, яка матиме громадсько-політичний характер. Не партій- щина з її сварами та еґоїзмами малих Наполеонів, а конструктивна діяльність громадського маштабу. Не на те ми організуємо світлички, музей, базарі, покази вишивок, поміч потребуючим (до речі, де ЗУДАК?), щоб наш доробок розбазарювали ’’батьки народу.” Якщо мати тримає три кути хати, не дармо наша громадська хата ледве тримається купи. Які грома дяни, така і громада. В річницю хрещення України не пошкодить пригадати заповіт Ярослава про силу у єдності. Варто також пригадати, що тільки розуміння справи творить підложжя до єдности і що різниця між безкритичною масою а активною громадою це зрозуміння громадських справ. Щоб справді розуміти людські права, треба засвоїти практику громадських прав. Т р е т я н а ш а р е зо л ю ц ія пригадує, що кожний Відділ переведе щонайменше двоє сходин в році, відкритих чи закритих, на яких обговорюватимуть громадсько-політичні теми. Зайве підкреслювати що справа не в політиканстві та стерильному партій- ництві, а у висвітленні життя нашої громади. Таке знання допоможе нам більш ефектовно висвітлювати справи нашої громади перед зовнішним світом. О с т а н н і д ві р е з о л ю ц ії одобрюють нашу участь у Раді Жінок США та у відміченні століття інтер національного жіночого руху. Рада Жінок США є складовою частиною Інтер національної Ради Жінок, найстаршої міжнародної жіночої організації, яка нараховує понад вісімдесять державних рад. Країни східньої Европи, включно з Україною, були членами Ради. Комуністичні уряди, ’’розв’язавши” жіноче питання, розв’язали і жіночі ради. ІРЖ базується на державному принципі, і Україна, так само як Росія, втратила окреме членство у Раді. (В дусі ’ґласності’ минулого року створилась таки у Києві Жіноча Рада України, так і названа старою назвою 1917 року. Знаку життя, одначе, ще немає.) Н а ш а у ч ас т ь у ю в іл е йн ій конв ен ц ії, яка від будеться в Вашінґтоні від 27 червня до 4 липня, 1988 року, запевнена. СУА, як член Ради США, є одним із господарів конвенції, почесною головою якої є Нен- сі Реґан. Досі зголосили свою участь представники 75 жіночих рад; сподіваємось обсерваторів з яких двадцяти країн. Я, як одна із чотирьох заступниць голови Ради Жінок США, беру офіційну участь у Конвенції, і як одна із п’яти членів Інтернаціональної Комісії Миру та Зв’язків, підготовляю один із панелів програми. Панелі приготовляють резолюції які творять на прямні праці. (Пригадую тільки, що на минулій кон венції Ради, яка закінчувалась два дні після Чорно бильської Катастрофи, ця Комісія внесла наглу ре золюцію в цій справі, яка стала моделем пізніших резолюцій.) СУА переведе реєстрацію на цілу Конвенцію, якою займеться місцевий Відділ імени Олени Степа нів. Наші членки також входять у Комітет Гостинно сти та приготують інформативний листок про Ва шінґтон для учасниць конвенцїІЬУ^суботу, 2 липня, у 2 ’’НАШЕ ЖИТТЯ” БЕРЕЗЕНЬ 1988 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
