Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНА Фоторозповідь про Волинь це зі серії видавниц тва ’’Мистецтво” , яке видаватиме серію фотоальбо мів про всі області України під назвою ’’Землі квіту чої краса”. Такі фотоальбоми на протязі декількох років будуть видані про кожну область. Вже вийшов перший фотоальбом з цієї серії, ’’Волинь”, який розповідає про землю Лесі Українки. Тут записано славні сторінки історії Лесиного краю, його людей і його дзвінку пісню. Одеса — художній фільм одеських кіномитців ’’Довгі проводи” (режисер Катерина Муратова), який 15 років пролежав забороненим, нагороджено вели ким призом жюрі Всесоюзного фестивалю художніх фільмів, що проходив у Тбілісі. ПОЛЬЩА Ельбльонґ. ’’Матусю рідненька” це конкурс для дітей, що вже став традицією в житті української громади ПНР. Туди приїжджають десятки дітей до шкільного віку зі своїми матусями та вчителями, щоб з концертового кону влитись маленьким потічком у гомінке річище, як пише газета ’’Наше Слово”. Ельбльонський конкурс мав конкретно визначе ну тематику, присвячену матері. Найкраще в оцінці жюрі виступили на конкурсі діти з Ельбльонґа під готовлені учителькою Іриною Будзинською. Вона показала хореографічно-пісенно поетичне полотно, виткане з українських народніх мелодій. Варшава. В червні тут відбулася з ініціятиви Інституту підготовки вчителів української, білорусь кої та литовської мов нарада вчителів-методистів з працівниками Інституту, які займаються питанням освіти національних меншостей. Першим з найголовніших питань була справа вчительської підготовки до ведення курсів і лекції рідної мови. Кваліфікацію таку дають тільки київські курси. Вчителі-методисти обґрунтували необхід ність таких курсів на Україні. Кожен учитель україн ської мови в Польщі зобов’язаний робити спеціяліза- цію. БОЛГАРІЯ Болгарське видавництво ’’Народна культура” ви пустило збірку повістей Ніни Бігуї — ’’Репетиція”. Переклад здійснила В. Полянова, автор вступного слова — П. Кинева. КАНАДА Торонто. Китайський науковець-жінка, яка спе- ціялізується в українських студіях, була нагородже на ’’fellowships” by the Chair of Ukrainian Studies Foundation в університеті в Торонто. Yun Shen, 55 p., є професором російської мови в Heilongyian University, Harbin, China. Yun Shen в пер шу чергу хоче виготовити підставові матеріяли для вивчення української мови китайськими науковцями. Вона вже переклала на китайську мову нововиданий д-р Павлом Маґочі ’’Україна; історичний атлас”. Тепер працює над анотованою бібліографією в ук раїнських студіях. США МІчІґен. Вашінґтонська статистика повідомила, що найкращим штатом для розвитку підприємств для жінок та взагалі прихильности професійній жінці є Мічіґен. АФРИКА Було б помилково вважати, що у виборі зачіски африканські жінки керуються лише модою. Кожне кладення волосся на голові має свій прихований сенс. Про це дізналися побувавши в ’’салонах краси” чимало розташованих просто неба. Якщо, напри клад, десятки тонких косичок з’єднується в один відкинутий назад пучок, то це значить дівчина готу ється до шлюбу, або принаймні закохана. Недарма така зачіска називається "з’єднана коханням”. Зачіс ки жіночі можуть відображати настрій. Скажімо, якщо незв’язані разом коси відкинуто назад, — це означає, що жінка чимсь глибоко стурбована. 12 "НАШЕ ЖИТТЯ" БЕРЕЗЕНЬ 1988 Упорядкувала ХРИСТИНА ГОДІВ-ЮЗИЧ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
