Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
спогади про патронку Відділу св. п. Олену Лотоцьку. Отець Юліян Кубійний перевів дискусію про ролю батьків, церкви та рідної школи у вихованні наших дітей та збере женні наших традицій. Для членів і громади висвітлено фільм УНС "Гелм оф Дестіні”. ІМПРЕЗОВА РЕФЕРЕНТУРА Відділ 7-ий: Різдвяна зустріч з участю членок з родинами і гостей. Олена Мартинюк, голова, відкрила свято моли твою, а відтак привітала присутніх кутею. Програму під готовила культурно-освітня референтка Ляриса Музичка. Вона відчитала вірш Богдана Лепкого і короткий опис різдвяних звичаїв в Україні. Опісля попросила присутніх розказати про різдвяні звичаї в їхніх околицях України. Програма закінчилася спільним колядуванням. 10-го березня відбулося Шевченківське свято з участю громадянства. Програма включала реферати українською й англійською мовами, деклямації обома мовами, пісні, ви конані жіночим тріо та з дитячої інсценізації. Програму ви конали майже самі членки Відділу і їхні діти. 24-го березня відбувся показ писання писанок і продаж великоднього печива. Інформацію про писанки та практич ну лекцію для учасників провадила членка 60-го Відділу Дженні Бокар із Клівленду. 4-го серпня відбувся пікнік для членок з родинами і для запрошених гостей в домі голови. Перед пікніком роз продано льоси на виграш речей, дарованих членками. Це були: олійна картина, вишиваний рушник та 4 писанки. До хід призначено на Пресовий Фонд "Нашого Життя". 10-го листопада культурно-освітня референтка запросила Зе- нона Елиїва з доповіддю на тему "Скитське золото й Украї на". Відділ 12-ий: "Показ моди" — вишиваний одяг (дитячий і для дорослих) та елегантні моделі з приватної крамниці влаштовано 12-го травня. Головою комітету була Таня Кіс- мос, а Неля Винярська подарувала свою картину на льоте- рію. 26-го вересня влаштовано спільно з 33-ім Відділом "Лі тературний вечір” поетеси Віри Вовк. Продажем книжок авторки зайнялася О. Мартинюк, музейно-мистецька рефе рентка Округи. Слово про поетку прочитала Д. Городись ка. 33-ій Відділ: 13-го січня різдвяна зустріч: засвічення симво лічних свічок, голова І. Кашубинська. Вірш Завадовича "Йде коляда до нас у гості” — О. Демянчук, "Порівняння різдвяних звичаїв Західньої і Східньої України” на підставі виїмків із повісти М. Остромира ”По той бік Черемошу” і Г. Журби "Тодор Сокіл" — М. Грушкевич. Виїмки з листів-по- дяк стипендистів прочитала І. Вовк. В’язанку коляд відо- грала мандолінова оркестра емеритів, під проводом І. По- лянського. Присутніх 80 осіб — членок з родинами й отці з парафії св. Йосафата. На спільній вечері Сестрицтв Українських Католицьких Церков І. Кашубинська висвітлила і пояснила копії україн ських ікон Матері Божої, зібрані для Марійського Центру в Дейтон, Огайо. 26-го — зустріч з поетесою В. Вовк, яка розказала про свою літературну працю і прочитала деякі твори. Закупле но "Триптих”. 19-го жовтня — численна участь членок у відзначуванні 85-ліття проф. В. Кубійовича. 26-го — несподіванка для довголітньої членки, акторки Тамари Крижанівської, у її 80- ліття, спільно з акторами української сцени. Голова привітала ювілятку, вручила їй на пам’ятку нашийник з ковтками і прочитала допис О. Новицького про ЇЇ чоловіка: "Бл.п. Микола Крижанівський і український театр”. Привіти склали голова Театрального Гуртка Вілінський і другі. На кінець висвітлено прозірки з її життя. Відділ 60-ий: серед різних етнічних груп перевів показ ук раїнських різдвяних звичаїв і страв в одній з найбільших місцевих департаментових крамниць, за що отримав приз нання від управи крамниці й публіки. Завдяки М. Тачер, яка сповняє також функцію імпрезової референтки висвітлено прозірки мистця Василя Курилика п.з. "Страсті Христові”, а також фільм "Українська вишивка”. Відділ 69-ий: Членки взяли чисельну участь в "Організацій них днях Округи”. Танцювальна група виступала на "Інтер національному фестивалі” та "Веселому вечорі” в Лорейні. Відділ щороку відзначає ’’День Незалежности”. Відділ 116-ий: 1-го червня Відділ узяв участь у Міжнарод нім балю з прибранням українського стола. 2-го листопада Відділ взяв участь у святочнім ярмарку Ірі Філгармонії: продавали книжки, мистецькі вироби, українські страви й печиво. Танцювальна група пописалася гарним виступом. 15-го листопада відбувся прощальний обід у честь актив них членів нашої громади Ірени та Романа Свистунів. І. Свистун була засновницею Відділу та його головою 4 роки. Цим обідом також відзначено десятиліття заснування Відділу. 16-го грудня відбулося Свято Миколая для всіх українських дітей в Ірі; учні нашої школи приготовили сценку, коляди й танці. 22-го грудня членки зійшлися в хаті Ірени Бравн на святочний чайок. ВИХОВНА РЕФЕРЕНТУРА Відділ 12-ий: Референтка пропагує запис дітей на новий шкільний рік, веде касову книжку світлички, яка існує від 1973 р. Учителькою є членка Відділу Дарія Федорів. Вписа них дітей — 10. Учительки світличок 12-го і 33-го Відділів приготували гри і зайняття для дітей під час "Організацій них днів Округи”. Світличка мала різдвяну програму і за кінчення року. На ці імпрези запрошується батьків. Відділ 33-ій: Референтка Анна Тарнавська, касирка світ лички Зеня Ярош. Відділ веде світличку безперервно від 1983 року. Садівничкою була Марія Антонів, помагали сту дентка Нізя Кравс і Оксана Мельник. Зайняття відбувалися кожної суботи в спільній з 12-им Відділом кімнаті СУА, від повідно пристосованій до потреб світлички. Дітей було 17, з пересічною участю 15-ти малят. Від- значувалося відповідними гутірками дні 22-го Січня, Т. Шевченка і 1-го Листопада. Діти виступали з пописом на "ялинці” Рідної Школи. Референтка А. Тарнавська показу вала писання писанок. На "День Матері” зі закінченням ро ку — діти під час програми вручали мамам вазонки з кві тами, які закупила референтка. Під час переходу до нового собору діти сипали квіти перед Найсвятішими Тайнами, які ніс владика Роберт Михаїл. Під час "Дня СУА” 12-го жовтня садівнички обох світ личок мали для всіх дітей програму, забаву і гостину влаш товану Округою. Діти дістали від референтки рукавички-”зайчики”, яки ми радо бавилися. Також заповняли кольорами відбитки писанок, образків на кожну букву і на числа від 1-10, які приготовила референтка, а на "День Подяки” обдарувала дітей чоколядками. ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛЮ ТИЙ 1987 29
Page load link
Go to Top