Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Що читати? За старанням видавничого ко мітету 29-го Відділу СУА в Чікаґо, з нагоди 25-ліття ’’Садочка Казок” при Відділі, вийшла збірка творів Катерини Перелісної, під назвою ’’Вірші для дітей”. Це видання при свячується його авторці з вдячні стю за її цінну творчість для укра їнських дітей. Книжечка на 49 сто рінок, ілюстрована відповідно до теми віршиків, влучними малюнка ми Марти Гірняк — Воєвідки, ціка во зредаґовано щодо пір року у першій більшій частині і щодо по ри дня у другій, меншій. Літератур на мова, милозвучність вислову й багатство тематики характеризу ють творчість Катерини Переліс ної, яка, як відомо, займає пере дове місце у ділянці дитячої літе ратури вільного світу. Вміння ба чити світ очима дитини, а при то му бути добрим знавцем дитячої психіки і мати вроджений пись менницький талант, це комбінація прикмет, яку вдається осягнути не багатьом письменникам дитячої літератури. У цій збірці є чудові картинки з рослинного і тварин ного світу, навіяні ніжністю і лю бов’ю до природи, оздоблені ба гатою фантазією авторки, ориґі- нальністю її думки, бистрою спо стережливістю і наглядністю її об разів, що мусить зацікавити і за хопити маленького , а також і до рослого читача. Легко і непомітно авторка переносить читача у світ казки, за якою криється моральна наука ідеалістичного світогляду. Сніжиночка спускалася Із хмароньки на став, Та дівчинці попалася Присіла на рукав. А та її легесенько У пальчики взяла, Злякалася біднесенька, Розтала й потекла. На узліссі у кущах Зрубані пеньочки, А на них кругом сидять Купою грибочки. І високі, і тонкі, Шапочки жовтенькі... Ну, коли вже на пеньках, То вони опеньки? Катерина Перелісна, як довго літня виховниця і педагог, є сві дома свого завдання та сама ка же, що творчість її мусить скеро вувати дитину до добра, побож- ности і любови до рідного народу та помагати батькам і школі у їхній виховно-педагогічній роботі. Боже, Господи Ісусе, На колінцях я молюся — Всі гріхи мені прости І від лиха захисти. Просвіти моє серденько, Щоб я вчилася гарненько, Щоб я вдома і у школі Не робила зла ніколи. І щоб тата шанувала, Щоб матусі помагала, Щоб жили ми всі здорові, Завжди в мирі і любові. Збірка ’’Вірші для дітей”, це новий дорогоцінний дарунок на шим дітям, честь і слава авторці та признання 29-му Відділові СУА за видання. Книжечку, в ціні 7.00 долярів + 1.00 дол. за пересилку, можна вже сьогодні замовляти звертаючись на адресу: Daria Jarosewich 206 56th Street Downers Grove, III. 60516 Л. Коломиєць Шановні і Дорогі Передплатники ’’Нашого Життя”! Спізнена достава ’’Нашого Життя” спри чинена частинно зміною компюторової системи адресування і висилки журналу. Надіємося, що в скорому часі вдасться наладнати цю справу. Просимо вирозуміння і терпливости. Редакція і Адміністрація ’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛЮ ТИЙ 1987 25
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
