Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Редакція не прийм ає матеріялів не підписаних «втор ам и та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди редакції. Редакція не буде м істити неввічливих образливих для когонебудь ви словів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер і п'ятницю від 10 — 1 від 3 — 6. В інших годинах за дом овленням : тел: (212) 674-5506. Адм іністрація (212) 533- 4646. Адреса: 108 SECOND Ave., New York, N. Y. 10003 Від Р едакції бов’язався оплачувати цим інсти туціям — школам та музеям. Це очевидно дуже корисне нам, але вимагатиме від нас додаткове старання в тому, що треба буде подавати повідомлення про тако го роду відвідини до даного від ділу уряду. Український Музей є на грані нового етапу і перед нами стоїть обов’язок поставити репрезента тивний будинок і таким чином за безпечити його майбутнє. Перше наше завдання це здобути ширше членство з цілої Америки. Україн ський Музей становить велику фі нансову відповідальність, тому стараємось приєднати українців різного віку, нових і старих емі грантів, людей різних переконань, віровизнань — щоб спільно осяг нути нашу мету. Я бажаю, щоб УМ рішуче ішов до своєї заплянованої мети. “OUR LIFE” Magazine (USPS 414-660) is published monthly — except July & August combined by Ukrainian Women’s League of America, Inc. at 108 Se cond Ave., N.Y. 10003 Subscription in the United States of America $15.00, half year $8.00, single co py $1.50. COUNTRIES OTHER THAN U.S. (with the exception of South America) may send the subscription in their currency, which will equal the amount of 15.00 American dollars. П Е Р Е Д П Л А Т А В СШ А: річна... 15.00 дол. піврічна 8.00 дол. Поодиноке чи сло 1.50 дол. К Р А ЇН И П О З А М Е Ж А М И С Ш А (за вийнятком Південної Америки) можуть вплачуватиу своїх валютах, в сумі яка дорівнює вартості 15.00 американ ських долярів. Printed in U.S.A. by Computoprint Corporation 335 Clifton Ave., Clifton, N.J., 07011 ©Copyright 1986 Ukrainian Women’s League of America, Inc.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
