Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK, NEW YORK 10003 ВІДКРИТИЙ П’ЯТЬ ДНІВ НА ТИЖДЕНЬ /КРІМ ПОНЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ ВІД ГОД 1 — 5 ПО ПОЛ. УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ ВШАНОВУЄ ЖЕРТВОДАВЦІВ. 15 грудня 1984 р. в Українському Музеї в Нью- Йорку відбувся вечір для вшанування фундаторів, меценатів і добродіїв Українського Музею. Вокальний ансамбль ’’Промінь” відкрив програ му музичним вступом, проспівавши колядки і ще дрівки. Під керівництвом Богданни Волянської ан самбль майстерно і з розумінням нюансів прастарих пісень передав їх слухачам. Голова Управи Українського Музею, д-р Богдан Цимбалістий підкреслив важливу ролю тих велико душних людей, які зрозуміли потребу створити український музей і важливість існування його. Слушно було зазначено, що жертводавці Україн ського Музею належать до тієї меншости, яка вважає, що життя в країні, де панує свобода і добро бут, зобов’язує людину творити щось більше. ’’Інші сварилися, безплідно сперечалися, не знаючи навіть за що, марнували час, зусилля, гроші, а Ви будува ли.” Д-р Цимбалістий підкреслив три головні завдан ня Українського Музею, а саме: 1. Заспокоєння культурних потреб громади; 2. Дати молодому поколінню змогу пізнати і оці нити українську культуру. 3. Інформування зовнішнього світу про здобутки української культури. Виконуючи свої завдання, Український Музей після восьми років діяльности став тим справжнім магнітом, який притягає людей українського, а най частіше, не-українського походження. Крім того, з різних країн світу люди дарують свої колекції для музею. Очевидно ці культурні цінності мусять бути представлені у відповідній формі. Отже в новому періоді свого існування Український Музей буде ста ратися придбати більше приміщення. Після того голова Управи прочитав листу жер тводавців. Подаємо інформації про жертводавців у формі таблиці: Категорія жертводавців Сума пожертви Кількість Фундатори від $5,000 11 Меценати $1,000-5,000 100* Добродії $500-1,000 45 ‘ (Пояснення: До категорії меценатів включаються 40 відділів, 5 округ СУА, і кілька інституцій.) Фундатори були нагороджені грамотами, що надають їм право на довічне членство. Одиницям або родинам, які стали меценатами від березня 1981 року дотепер, було вручено мистецькі друки роботи Аркадії Оленської-Петришин або дереворит Якова Г ніздовського. Жертводавці, які відійшли у вічність були згадані й вшановані однохвилинною мовчанкою. (Список усіх жертводавців та суми їх пожертв будуть подані в річному звіті Українського Музею. Д-р Цимбалістий представив керівника і присут ніх членів ансамблю. Наприкінці, "Промінь” проспі вав кілька рідкісних щедрівок, а віншуванням завер шили цей передріздвяний вечір. Після офіційної програми, відбулася товариська зустріч. О. Л. Ансамбль ’’Промінь” був створений в квіт ні 1973 року при Академії св. Юра в Нью-Йорку. В часі свого розвитку, під керівництвом дириґентки Богданни Волянської, ан самбль перейшов декілька змін. Спочатку це був дівочий хор, який найчастіше співав з музичним супроводом ґіта- нітний і охоплює народні, клясичні, релігійні й популярні українські пісні. Виконують їх часом " а капела" або з му зичним акомпаньяментом на фортепіяні, бандурі й на гі тарі. Пересічно ансамбль виступає 10-15 разів на рік. Ак тивних членів є приблизно 14, з яких більшість студіює або позакінчували ст удії в різних галузях музичної науки. Крім того, вони поодиноко беруть участь у місцевих му зичних групах. Б. Волянська підкреслила, що має велике задоволення працювати з такими людьми, які не тільки мають музичну підставу, але із захопленням ставляться до справи. На протязі останніх трьох років "Промінь” частково фінансований радою мистецтва (New York State Council of the Arts). Це покриває різні видатки. З нагоди свого 10 -ліття, ансамбль недавно видав платівку "Іскра" на якій є записані народні пісні в обробці М. Леонтовича. Обкладинку виконав Е. Козак. Ціна 8.00 дол. Ансамбль "Промінь” під час виступу в Українському Музею. Ensemble Promin during a performance in the Ukrainian Museum. 16 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 1985 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top