Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Після обіду, на долішній площі оселі з гарним видом на озеро, розпочалась мистецько-розвагова програма, якою проводила Марія Наваринська, заступниця голови Окруж ної Управи. Понеслись звуки гітари й милозвучний спів Пі ди Саєвич-Риндик та Богдана Бухвата. Вони популярні не тільки у нас у Чікаґо. Цього літа вони з успіхом виступали також на Союзі вці. Здається, так недавно ми подивляли в цій програмі показ історичних купальників, а в цьому році знову ори гінальна несподіванка: показ спортових одягів, почавши від 1920 років до сьогодні. Ту несподіванку влаштувала нам Люба Шеремета (22-ий Відділ), при допомозі Віри Тро- щук (29-ий Відділ). Про автентичність одягів подбали членки 6-го Відділу Марія Саєвич та Софія Мартинюк. Моделювали доні й внучки союзянок. Відбулась також льотерія, якою заряджувала Гандзя Скуб’як (101-ий Від.), а на столі побіч "фантів”, розложили до розпродажі свої гарні, барвисті фартушки молоді господині, членки наймолодшого 6-го Відділу. З при ємністю хочеться відмітити, що 6-ий Відділ за неповних Показ спортового одягу на "Дні Союзянки — Округи Чікаґо — 26-го серпня 1984 р. Стоять зліва: Рок- соляна Пик, Таня Караван, Софійка Крупка-Салансик, Мартуся Коко- рудз, Марина Грушецька, Богданка Хринівська, Софія Мартинюк, Мо тря Кузич, Калина Грушецька Таня О жґа. два роки існування об’єднав 48 членок. З них майже всі це молоді професіоналістки. Велика заслуга в тому голови Відділу Наталки Завадович. Вперше на ’’Дні Союзянки” появилась одноднівка 22-го Відділу п. нз. "Всього потроху”. Одноднівку зредаґувала й гарно оформила Іванна Ґорчинська, членка 22-го Відділу, при помочі редакційної колегії. Крім того, можна було одержати інформативну брошуру про працю СУА. Не забули союзянки й за своїх малят, бо в програмі були включені спортові змагання (перегони) для старших дітей, а гри й забави для молодших. Діточою програмою займалась Люба Климкович, виховна референтка 101-го Відділу. В цьогорічному "Дні Союзянки” особливо приємно було бачити молодих і наймолодших союзянок, які числен но прибули зі своїми родинами, а своєю активною працею в приготуванні й переведенні причинились до його успіху. Ярослава Панчук членка 22-го Відділу ДЕНЬ СОЮЗЯНКИ В ДІТРОЙТІ Союз Українок Америки Дітройтської Округи відзначив "День Союзянки” в неділю 14-го жовтня 1984 р. в залі катедри св. Покрови в Савтфілді, який був присвячений століттю українського жіночого руху. Точно в призначений час заля виповнилася членками-союзянками й громадян ством. Свято відкрила голова Окружної Управи Ліда Колодчин і привітала присутніх. Гимн Союзу Українок при фортепіяновому супроводі М. Лісовської відспівали всі присутні на залі. Голова Святочного Комітету Орися Лон чина представила головний стіл і представників органі зацій та попросила о. Ігумена Вернарда Панчука, ЧСВВ провести молитву й поблагословити трапезу. Після смач ного обіду слідувала святочна частина, програмою тої час тини вела Рома Дигдало. Вона представила дорогу гостю д-ра Марту Богачевську-Хомяк, заступницю Голови Голов ної Управи Союзу Українок, коротко подала її біографію й попросила до святочного слова. Д-р Марта Богачевська-Хомяк в свойому святочному слові дуже цікаво й широко, двома мовами на переміну, розвинула початок, розвиток і ріст українського жіночого руху до сьогоднішніх днів. Головною ціллю Наталії Кобринськоі було здобути для жінок право на освіту й ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 1984 працю, а також втягнути потенціяльну силу жінок до за гального громадського життя. І хоч початки були тяжкі, треба було поборювати зневіру таки серед самого жіноц тва, то ідея руху не завмерла, а скоро почала розвиватися й поширюватися і з часом захопила всі верстви нашого жіноцтва, так що 1930 роках не було жінки, яка не була би членкою Союзу Українок, або яка не знала би що то є Союз Українок. Під теперішню пору в цілому світі (крім жінок в УРСР) находиться Союз Українок, які є об’єднані в одну жіночу організацію С.Ф .У.Ж .О. Після закінчення святочного слова, що було цінною атракцією і центром цілого свята, д-р Марта Богачевська-Хомяк у заступстві д- ра Марії Квітковської, голови С Ф УЖ О , привітала учасниць жіночого Конґресу, що відбувся в Станиславові 1934 року, а саме Ольгу Климкович-Савчак, Емілію Бобяк, Броніславу Лису, Марію Гриньків-Зубаль. Також відзначено поодинокі Відділи, що придбали нових членок. Нових членок представила Орися Лончина. В мистецько-розваговій частині виступав ансамбль "Троянди” в складі: Оля Денисенко, Оксана Урбан, Ліліяна Югас, Христина Шумейко, Ліда Врублівська під мистець ким керівництвом Петра Потапенка, який відспівав в'язанку Докінчєння на стор. 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
