Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА НЬЮ-ДЖЕРЗІ заступницею Конвенційного Комітету була Л. Козак, 1 членка — в Пресовій Комісії, 2 — в Бенкетовій та 2 — в Но- мінаційній. Видавнича Комісія Конвенційної Книжки скла далася з 4 членок Округи на чолі з головою — І. Чайків- ською. Членки 4-го Відділу під проводом голови Н. Нинки працюють для проведення панелю на громадські теми на XX Конвенцію. Всі Відділи брали активну участь у відзна ченню 50-ліття Великого Голоду на Україні. КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ РЕФЕРЕНТУРА — О. ТРЕТЯК Відділ 18-ий: виголошуються реферати на історичні та сучасні теми, висвітлення прозірок про українське життя в Бразілії та прозірки з подорожі по Україні. Голова Окружної Управи СУА — Ірина Чайківська Хроніка за 1983 р. Округа Нью-Джерзі нараховує 445 членок в 12 Відділах. ВІДДІЛ: ГОЛОВА: МІСЦЕВІСТЬ: 4-ий Н. Нинка Нью-Брансвік 18-ий Ґ. Домарацька Пассейк 24-ий І. Левицька Ірвінґтон 28-ий Е. Цяпка Ньюарк 32-ий А. Кальба Ірвінґтон 61-ий А. Роїк Випані 65-ий М. Цимбаліста Нью-Брансвік 70-ий Г. Бобиляк Пассейк 75-ий Р. Миськів Ірвінґтон 86-ий Н. Клапіщак Ньюарк 92-ий І. Рішко Менвіл 100-ий Р. Теребецька Картерет Окружна Управа скликає щомісяця засідання, в яких беруть участь члени Управи й голови Відділів. На цих засі даннях вирішується діяльність Округи та плянується праця на майбутнє. Округа є членом Українського Музею, членом Стейтової Федерації Жіночих Клюбів. Окружна Управа спонзорувала мистецьку виставку в "Робсон”, студентсько му центрі університету Ратґерс в Ньюарку. Влаштовується "День Союзянки” при участі всіх Відділів та ’’Товариський В ечір ” з р озваговою п р о гр ам о ю . Рівнож О кр у га влаштувала міжокружну Конференцію Суспільної Опіки для Округ Нью-Джерзі, Нью-Йорк, Нової Англії і Філя- дельфії та брала участь у міжокружній Організаційній та Пресовій Конференції. В Окрузі діє дві світлички, а саме в 4-тім та 75-тім Відділах. Від часу створення ’’Фонду ім. О. Лотоцької” Округа склала 4,459.00 дол. на цей фонд. Під час Окружного З’їзду 1-го травня 1983 р. відбувся панель на тему "Проблеми Відділів і провідництва”. Кілька членок Округи є в Головній Управі СУА. У підготовці для пере ведення XX Конвенції Округа брала активну участь, а саме Відділ 28-ий: існує бібліотека, яка нараховує 580 книжок, відчитано реферати про С. Крушельницьку, К. Рубчак, М. Заньковецьку. В "День Матері” Відділ відзначив 3 матері квіткою та відповідним рефератом. Відділ 61-ий: закупив багато книжок. Відділ 65-ий: на ширших сходинах відзначено 22-го Січня, доповідь д-р Б. Цимбалістого — д-р. І. Головінського ’’Пси хологічні труднощі дитячого віку”, закупив книжку "Перший вінок". Відділ 70-ий: доповідь про С. Крушельницьку, відзначення 50-ліття Голоду. Відділ 86-ий: доповідь про виправлення помилок в амери канських журналах і книжках про Україну виголосив 3. Онуфрик, реферат ’’Легальні права жінки, що захищають сучасну жінку” — адв. Н. Олесницький, "Історія СУА в про- зірках” — М. Данилюк. Сидять зліва: Мирося Ваньо, Ґеня Домарадзка — голова, Маруся Дурбак, Уляна Кобзар — заст. голови. Стоять: Дарія Рудакевич — секретарка, ГІярися Герман, Оксана Кордуба — культ.-освіт, референтки, Зірка Береза — орг. референтка, Муся Мочула-Джейкенс — пресова рефе рентка, Ліда Крамарчук — касирка, Оксана Гной — госпо дарська референтка. Неприсутні: Оксана Богуславець, Ліда Целюх, Ґеня Цікало, Орися Чучак, Дарія Фарміґа, Марта Кордуба, Анеля Касіяненко, Марта Клюфас, Дзвін ка Яцикевич — референтка сусп. опіки, Марія Кукурудза, Люба Остап’як, Ірка Савка, Оля Ставнича, Ганя Та- таренко — виховна референтка. 26 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 1984 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top