Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ ВІДКРИТИЙ П’ЯТЬ ДНІВ НА ТИЖДЕНЬ 203 SECOND AVENUE /КРІМ ПОНЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ NEW YORK, NEW YORK 10003 В|Д Г°Д 1 ~ 5 ПО ПОЛ. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ По 1000.00 дол. — Анна Гувер, Володимир Петришин; 500.00 дол. — 62-ий Відділ СУА; по 100.00 дол. — Любов Челеська, Соломія Дроздовська; по 50.00 дол. — Ірина Гриневич, 25-ий Відділ СУА, Олег Склепкович в доповненні жертви СПС Норт Америка; по 25.00 дол. — о. Віталій і Анна Коваленки, Микола Зацухний, Лідія Придаткевич, Варвара Бакало, Володимир Михайлів; по 20.00 дол. — д-р Йосиф і Лідія Оришкевичі, о. Воло димир Грабець, Іванна Блага; по 15.00 дол. — Христина Карпевич, Петро і Ольга Матули, Лаврентій Добош, Марія Залітач; по 10.00 дол. — Ольга Качмарська, Любов Долинська, Петро Кібало, Надія Ґулай, Роман і Віра Запутовичі, Луцієн і Тереса Шевалаї, Михайло і Ніна Михалевичі, Марія Білин- ська, Йоганна Петик, д-р Василь і Оксана Марчуки, Анна Шайко в подяку 62-му Відділові СУА, Анна Зирук; по 5.00 дол. — Микола Барицький, Аркадія Перейма, Микола Зизюк. 2.00 дол. — О. Ерстенюк. Church of St. Michael of the Golden Domes (Mykhailivska Zolotoverkha) of the Monastery of XVIII c., demolished 1935-36. ПОЖЕРТВИ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД В 10 річницю смерти нашої дорогої мами бл. п. Анастазії Кушнір складаємо 1,000 дол. на купівлю будинку для Українського Музею в Нью Йорку, Ірена і Лев Кушнірі 250.00 дол. — Зенон Михалевський; по 100.00 дол. — Олена Чорна, Христина Аглая Чорна, Володимир Возний; 50.00 дол. Василь і Галина Беровці; 32.00 дол. — Розалія Фенчинська; 25.00 дол. — Галина Горбова — в пам’ять брата бл. п. Михайла Гайдука; 20.00 дол. Анна і Данило Мохи; 10.00 дол. — Василь Петришин. ПОЖЕРТВИ ДЛЯ КРАМНИЧКИ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ 84-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. — Туня Грот — 1 вишивана подушка. Лена і Михайлина Печаки, Ферпорт, Н. Й. — 1 вишиваний обрус із 12 малими серветками, 1 мала серветка з нашитими старими взорами. Дарія Самотулка,Принстон, Н. Дж. — 12 писанок ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В пам’ять покійної моєї дружини бл. п. Анни Петровської складаю пожертву 300.00 дол. на Український Музей, Павло Петровський В пам'ять нашої св. п. стриянки проф. Мирослави Морозової складаємо даток на Український Музей 100.00 дол. д-р Роман і Ольга Морози Замість квітів на могилу бл. п. Івана Когута складаю 100.00 дол. на Український Музей, Теодозія Когут Замість квітів на могилу Анни Смеречинської складаємо 100.00 дол на Український Музей, 47-ий Відділ СУА В світлу пам’ять Стефанії Ґрубської, членки Союзу Українок Америки, складаємо пожертву на Український Музей в сумі 50.00 дол., Антонія і Антін Змиї Замість квітів на могилу бл. п. д-р Івана Крупського складаємо 50.00 дол. на Український Музей, Володимир і Люба Мриглоцькі В першу річницю смерти нашої дорогої мами, бабці та пра бабці св. п. Марії Дзюблик, замість квітів на могилу, складаю 25.00 дол. на Український Музей, Галина Дмитревич Докінчення на обкладинці СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛОК В сітлу пам'ять бл. п. Петра Литвина 50 дол. на потреби Українського Музею складають, Парафіяни церкви Народження Пречистої Діви Марії в Нью-Бронсвіку. в 7-му числі НЖ помилково подано, що жертводавцями були д-р Богдан і Марта Цимбалісті. В пам’ять бл. п. Марії Солонинки і бл. п. Є. Майко складаю 100.00 дол. на потреби Українського Музею Наталія Єреґа В 7-му числі НЖ помилково подано, що пожерт ва була зложена в пам'ять Марії Солошинської і Є. Манько. Д-р Богдан і Марта Цимбалісти склали 20 дол. на Український Музей в Нью-Йорку замість квітів на могилу д- ра Лева Дубаса. Пожертва була зложена в січні 1982 р. Прошу вибачити за спізнене поміщення у ’’Нашому Ж итті”. Прошу ласкаво вибачення за ці помилки. Дарія Байко, адміністративний директор Українського Музею У ч. 7 "Нашого Ж иття" на cm. 8 подано мильно підпис під світлиною "Соборна церква Успіння Пресвятої Діви Марії в Печерській Лаврі". Повинно бути: Золотоверхий Михай лівський Манастир збудований у 1108-1113 pp. Перебудо ваний у XVII-XVIII cm. Зруйнований в 1935-1936 pp. НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ 1982 5
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
