Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ПІВНІЧНИЙ НЬЮ-ЙОРК (хроніка за 1981 рік) Осідком Окружної Управи є Рочестер, Н. Й. Головою Окру ги була Іванна Мартинець, а заступницями голови в Рочестері Оксана Кулик, в Боффало Оксана Салдит, в Сиракузах Мирослава Маляр. Округа об’єднує 6 Відділів і начислює 222 членки. ВІДДІЛ ГОЛОВА ЧЛЕНКИ 46-ий, Рочестер Оксана Кулик 40 47-ий, Рочестер Марія Крамарчук 89 49-ий, Боффало Ярослава Борачок 42 68-ий, Сиракузи Мирослава Маляр 16 85-ий, Сиракузи Юлія Сидорович 10 97-ий, Боффало Олена Морозевич 25 49-ий Відділ — Роковини 22-го Січня — реферат Ярослави Борачок. Доповідь про патронку Відділу Ольгу Басараб. Звіт делеґаток з Конвенції. При 47-му Відділі вже 15 років існує "Гурток книголюбів”. МУЗЕЙНА-МИСТЕЦЬКА РЕФЕРЕНТУРА: Музейно-мистецька референтка Округи — Ірина Руснак. Відділи 46-ий, 47-ий, 49-ий, 97-ий є членами УМ, а 47-ий Відділ 1981 р. став став меценатом. Відділи 46-ий, 47-ий, 49- ий, 68-ий і 97-ий перевели акцію збирання знімків перших поселенців і частинно вже передали їх до УМ. Теж 47-ий Відділ переслав до УМ частини народніх строїв перших поселенців. При 47-му Відділі діє ’’Гурток любителів народнього мистецтва” під проводом Марії Лозинської. Гурток почав свою працю від виготовлення ляльок у прецизно виконаних народніх ношах. В Рочестері діє "Комітет збереження української спадщини” під протекто ратом місцевого УККА. Головою була Ірина Руснак, а О кружний З ’їзд 1981 в Сиракузах. Головну Управу репрезентувала М. Томоруґ. Annual meeting of 1981 of the Regional Council in Syracuse, N. Y. Representing Headquarters, Maria Tomorug. ОРГАНІЗАЦІЙНА РЕФЕРЕНТУРА: Організаційна референтка Округи — Ірина Дорощак. У звітовому часі приєднано 7 нових членок, вибуло 21 членок. Заходом організаційної референтки СУА Марії Крамар чук та Окружної Управи відбулися дві організаційні конференції, а саме 22-го листопада в Боффало для 49-го і 97-го Відділів і друга конференція 6-го грудня 1981 р. в Сиракузах для 68-го і 85-го Відділів. КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ РЕФЕРЕНТУРА: Культурно-освітня референтка Округи — Ярослава Ґудзяк. На ширших сходинах Відділів виголошено такі реферати: 46-ий Відділ — Доповідь про українських політв'язнів. Друга доповідь про Олену Телігу — патронку Відділу. 47-ий Відділ — "Тарас Шевченко — маляр і поет” — виголо сила Галина Остапюк. ’’Василь Авраменко — корифей українського танку" — Ростислава Стеців. "Леся Лисак- Тивонюк — спогади з приводу смерти” — Галина Павлічко. Звітування делеґаток з XIX Конвенції СУА. Історія кобзи і бандури — Ростислава Стеців. членки 46-го і 47-го Відділів беруть у ньому активну участь. Влаштовано декілька мистецьких виставок1 різдвяну, великодню, про творчість і малюнки Тараса Шевченка, виставку знімків і народньої ноші перших поселенців тощо. 46-ий Відділ улаштував мистецьку виставку при Рочестерському Музеї під час міжнароднього фестивалю, показ українського традиційного різдвяного стола в тому ж Музеї, показ писання писанок в ”Овк Гилл Кавнтрі Клабі”. 47-ий Відділ улаштував виставку знімків та народньої ноші перших поселенців під час 4-денного фестивалю церкви св. Йосафата. 97-ий Відділ улаштував мистецьку виставку в крамниці "Адам Мелдрум анд Андерсон”. Відповідальна за виставку була Мирослава Макогон. Відділ узяв участь в "Українсько- американському дневі”, де продавано вишивані речі і солодке. 47-ий Відділ зорганізував курс роблення прикрас на ялинку, який провадила Анастазія Смеречинська. Мистецько-музейна референтка Округи під час огра- нізаційної конференції в Сиракузах мала доповідь про українське народне мистекцтво і Український Музей. У звітовому часі 47-ий Відділ приєднав 3 членки УМ, а 97-ий Відділ — 2. Членки Округи дарували речі до УМ і до крамнички. 26 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ 1982 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
