Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ПІВНІЧНИЙ НЬЮ-ЙОРК (хроніка за 1981 рік) Осідком Окружної Управи є Рочестер, Н. Й. Головою Окру ги була Іванна Мартинець, а заступницями голови в Рочестері Оксана Кулик, в Боффало Оксана Салдит, в Сиракузах Мирослава Маляр. Округа об’єднує 6 Відділів і начислює 222 членки. ВІДДІЛ ГОЛОВА ЧЛЕНКИ 46-ий, Рочестер Оксана Кулик 40 47-ий, Рочестер Марія Крамарчук 89 49-ий, Боффало Ярослава Борачок 42 68-ий, Сиракузи Мирослава Маляр 16 85-ий, Сиракузи Юлія Сидорович 10 97-ий, Боффало Олена Морозевич 25 49-ий Відділ — Роковини 22-го Січня — реферат Ярослави Борачок. Доповідь про патронку Відділу Ольгу Басараб. Звіт делеґаток з Конвенції. При 47-му Відділі вже 15 років існує "Гурток книголюбів”. МУЗЕЙНА-МИСТЕЦЬКА РЕФЕРЕНТУРА: Музейно-мистецька референтка Округи — Ірина Руснак. Відділи 46-ий, 47-ий, 49-ий, 97-ий є членами УМ, а 47-ий Відділ 1981 р. став став меценатом. Відділи 46-ий, 47-ий, 49- ий, 68-ий і 97-ий перевели акцію збирання знімків перших поселенців і частинно вже передали їх до УМ. Теж 47-ий Відділ переслав до УМ частини народніх строїв перших поселенців. При 47-му Відділі діє ’’Гурток любителів народнього мистецтва” під проводом Марії Лозинської. Гурток почав свою працю від виготовлення ляльок у прецизно виконаних народніх ношах. В Рочестері діє "Комітет збереження української спадщини” під протекто ратом місцевого УККА. Головою була Ірина Руснак, а О кружний З ’їзд 1981 в Сиракузах. Головну Управу репрезентувала М. Томоруґ. Annual meeting of 1981 of the Regional Council in Syracuse, N. Y. Representing Headquarters, Maria Tomorug. ОРГАНІЗАЦІЙНА РЕФЕРЕНТУРА: Організаційна референтка Округи — Ірина Дорощак. У звітовому часі приєднано 7 нових членок, вибуло 21 членок. Заходом організаційної референтки СУА Марії Крамар чук та Окружної Управи відбулися дві організаційні конференції, а саме 22-го листопада в Боффало для 49-го і 97-го Відділів і друга конференція 6-го грудня 1981 р. в Сиракузах для 68-го і 85-го Відділів. КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ РЕФЕРЕНТУРА: Культурно-освітня референтка Округи — Ярослава Ґудзяк. На ширших сходинах Відділів виголошено такі реферати: 46-ий Відділ — Доповідь про українських політв'язнів. Друга доповідь про Олену Телігу — патронку Відділу. 47-ий Відділ — "Тарас Шевченко — маляр і поет” — виголо сила Галина Остапюк. ’’Василь Авраменко — корифей українського танку" — Ростислава Стеців. "Леся Лисак- Тивонюк — спогади з приводу смерти” — Галина Павлічко. Звітування делеґаток з XIX Конвенції СУА. Історія кобзи і бандури — Ростислава Стеців. членки 46-го і 47-го Відділів беруть у ньому активну участь. Влаштовано декілька мистецьких виставок1 різдвяну, великодню, про творчість і малюнки Тараса Шевченка, виставку знімків і народньої ноші перших поселенців тощо. 46-ий Відділ улаштував мистецьку виставку при Рочестерському Музеї під час міжнароднього фестивалю, показ українського традиційного різдвяного стола в тому ж Музеї, показ писання писанок в ”Овк Гилл Кавнтрі Клабі”. 47-ий Відділ улаштував виставку знімків та народньої ноші перших поселенців під час 4-денного фестивалю церкви св. Йосафата. 97-ий Відділ улаштував мистецьку виставку в крамниці "Адам Мелдрум анд Андерсон”. Відповідальна за виставку була Мирослава Макогон. Відділ узяв участь в "Українсько- американському дневі”, де продавано вишивані речі і солодке. 47-ий Відділ зорганізував курс роблення прикрас на ялинку, який провадила Анастазія Смеречинська. Мистецько-музейна референтка Округи під час огра- нізаційної конференції в Сиракузах мала доповідь про українське народне мистекцтво і Український Музей. У звітовому часі 47-ий Відділ приєднав 3 членки УМ, а 97-ий Відділ — 2. Членки Округи дарували речі до УМ і до крамнички. 26 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ 1982 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
