Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
9-го лютого наш Відділ був співпрацівником вечерниць "Червоної Калини". 46-ий Відділ займався дебютантками. Праця з нашою молоддю — це найважливіша справа. 28-го червня відбувся Інтернаціональний Фестиваль при музею. Цей фестиваль увінчався успіхом. 46-ий Відділ був нагороджений жюрі і дістав третє місце. Велике признання нашим членкам, які доклали так багато праці та зусиль, щоб репрезентувати український нарід перед американцями та іншими народами. 21-го вересня відбувся "День Союзянки”, який був поді лений на 3 частини. 1-ша частина — виставка ручних робіт союзянок, а саме: образи, писанки, кераміка, вишивки. 2-га частина — вшанування нашої Округи та їхніх голів. Вона складалася з промов, обіду, розвагової короткої про грами. 3-тя частина — показ української вишивки в модерному стилі. Наші членки моделювали 40 суконок, блюзок, костю мів і т.п. Цей день був для нас піднесенням духа для даль шої праці. 15-го і 16-го листопада відбулася Міжокружна Конфе ренція в Ютиці. Христина Венґльовська і Стефанія Павлович брали участь у тій Конференції. Інформативні доповіді складалися про Музей та збереження спадщини, а також працю суспільної опіки. 7-го грудня наш Відділ влаштував свят-вечірний стіл при музею, де багато інших національностей беруть участь. Як звичайно, ми були окружені зацікавленими глядачами, які захоплюються нашими традиціями. Спеціяльна подяка господарським референткам П. Новосільській і М. Ґарбовській. Вони при кожній імпрезі були присутніми і при допомозі наших щедрих членок збагатили нашу касу. Ми не тільки працюємо в гурті, але також багато наших членок поодиноко виконують поширення знання про укра їнців між американцями. 46-ий Відділ, Рочестер, Н. Й. М іжнародній фестиваль. Зліва: Г. Малаховська, С. Павлович, О. Шевчин, А. Хомич, П. Новосільська UNWLA Branch 46, Rochester, NY. В квітні Ірена Лужецька виступила в телевізії з вели коднім кошиком писанок. В жовтні Надя Трач брала участь у панелі етнічних Груп в ’’Емпаєр стейт каледж”. В грудні Тамара Ґуран і Таня Бабюк мали показ писання писанок для ’’Скауте оф Амеріка”. В газеті банку, де працює Стефанія Павлович, було поміщено цікавий допис про її життя і українську громаду. Стефанія Павлович, голова 47-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, РОЧЕСТЕР, Н. Й. (Хроніка за 1980 рік) Відділ зорганізовано в лютому 1952 р. У Відділі є 94 членки, з того 26 членок-основниць. Кожного року на Загальних Зборах членки, які завершують 25 літ членства у Відділі, одержують срібну відзнаку СУА. Не зважаючи на старший вік більшості членства, Відділ є дуже активний, свідомий свого завдання далеко від рідних земель. 1980 рік не був інший як попередні, коли йде про актив ність і гідні відзначення почини нашого членства. Січень: Загальні Збори — перевибрано голову Марію Крамарчук. Лютий: Участь Відділу в Комітеті Вечерниць ’’Червона Калина". Ширші Сходини, присвячені геройським постаттям Ольги Басараб і Олени Теліги. Літературний вечір Віри Вовк для членок і ширшого громадянства. Вечір зорганізовано разом із 46-им Відділом. Березень: Передсвяточна продаж печива (в квітну неділю). В суботу членки урядили т. зв. "толоку” і спільно пекли цілий день паски, торти, перекладанці й інше. Дохід із продажу печива — це одинока фінансова піддержка нашого відділу. Квітень: Ширші Сходини в честь патронки Відділу Лесі 46-ий і 47-ий Відділи, Рочестер, відзначують 25-літтп Округи Північний Нью-Йорк UNWLA Branches 46 and 47, celebrating the 25th anniversary of the Region of Northern New York — 1980. Українки та її сестри Ізидори Борисової. Членки зложили на пам’ятник бл. п. І. Борисової 111.00 дол. Напередодні Окружного З’їзду відбуто зустріч із пред ставницею Головної Управи Марією Томоруґ та членами з участю 46-го Відділу. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
