Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
З прадавніх вірувань. СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ ЖІНЦІ О, жінко! Вічна загадка життя! Ти — нерозкрита чарівнича книга, В якій сполучено захопливу інстригу З глибінню дум та мудрістю буття. Ти — хміль, що будить нас до дій та ігор Й пече вогнем наш мозок і чуття, Але, хто п’є, той славить це пиття, Хоч терпить мук безжалісну кормигу. Ти — та, якій простяться всі гріхи, Промінням зір оздоблена довіку, Шляхи твої це Богові шляхи! Скоряючи природи сили дикі І кров свою ллючи у боротьбі Ми завжди й скрізь слугуємо тобі! (з В. Брюсова) НАША ОБКЛАДИНКА На нашій обкладинці лінорит мистця Миколи Роговського. Живе він в Юніон, Н. Дж. Викладає мистецтво і є головою мистецького відділу Millburn, High School. В жовтні 1980 р. серія його рисунків "Хрестна дорога” була відзначена на 5- ій річній виставі сучасного релігійного мистецтва в Ньюарку. Портрет Т. Шевченка роботи Миколи Роговського вибрали ми під час відвідин виставки графіки в ново відкритій мистецькій ґалерії ’’Маяна” (Нью-Йорк 21 Сх. 7-ма вул.). Був там ряд праць М. Роговського з українською тематикою, а теж абстракти його ж роботи. ВЕСНА-МАЯНА — ДОНЬКА ЛАДИ Ось що оповідали люди О. Ю. Федьковичеві: ”До пізнання віри Христової наші люди вірили у Прабога-Вседержителя. Мав він чотири сини й п’яту дочку. Донька його — це наша мати земля, яку звали Ладою. Чотири сини звалися: перший — Ад-Гад, чи змій, володар пекла, власне чорт. Він ворогував з Богом, братами і сестрою; другий син — Яр-Ярило — св. Юр (?); третій — Рай, з котрого потім зробили Івана; четвертий — наймолодший Лад або Мир, з якого зробили Дмитра. Само сонце звали Свято- видом і зображали його яко лицаря-богатиря в золотім шоломі і з сьома мечами коло боку, а восьмий у руці; він об’їздив землю білими кіньми”. ”А донька — земля Лада мала двоє діточок: одного сина — на ім’я король, — Радо-Князь-місяць та доньку Весну-Маяну, що її потім почали звати: Милана-Миланка, а звали її тому так, що цілому світу була вона мила, бо цей світ квітами і зеленим листом маєм уквітчала. А тому що лихий змій всім чинив зло, то він і завзявся Маланку — сестру місяця та в своє підземне царство запроторити. Він її таки нарешті вкрав, в той час, як її брат-Місяць був на полюванні. Але у діда змія її знову вкрав перший брат Без- сильчик (у нас на Гуманщині звався Черчик) — Васильчик і з нею одружився. Отож, святкування Маланки мало символізувати весну, що вирвалась з неволі”, — пояснює розвідку Ю. Федьковича П. Курінний. (Проф. С.Килимник: Український рік у народніх звичаях в історичному насвітленні. Том І.) Рисувала Слава Ґеруляк
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
