Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
1-ий Відділ. СУА. Зліва почесна членка К. Папуга, заступниця голови — Л. Маґун, новоіменована почесна членка Оля Сливка, п. Г Сливка; другий ряд: касирка С. Гуменюк, імпрезова референтка А. Сєрант Промовляє Григорій Сливка, господарська референтка Е. Кріль, голова Відділу Леся Ґой дол. Д жерелом здобуття ф ондів, був фестиваль параф ії св. Юра на 7-ій вулиці, в яком у Відділ брав участь. Культурно освітня праця Відділу: В січні відбувся Т радиційний Святий Вечір. Реф ерентка Л ід ія Маґун від читала реферат ’’Різдво у давнину і те пе р ” , а виховні реф ерентки М. А ндр уш ків і Е. Вацик приготовили різдвяну пр огра м у з дітьм и. Членки щ едро злож или грош і на коляду призначену на сусп іл ьн у о п іку. У березні на ш ирш их сход инах відчитано реферат "Ж ивий Ш евченко” В травні від булось приняття для матерів. К ул ьтурно-освітня реф ерентка від читала власний вірш "Доля Укра їнської Матері на протязі стол іть.” У жовтні Від діл прощав д о в го л ітн ю членку, О льгу Сливку, яка виїхала на постійне перебування до А різони. У листопад і відбувся вечір присвячений новим членкам. Голова Л. Гой сердечно при вітала їх та вручила їм відзначки СУА. Культурно-освітня референтка від читала д опо відь "О бов’язки і моральне вдоволення нових членок В ід д іл у ” Під час ширших сход ин госпо да рська р е ф е р е н т к а Е в д о кія К р іл ь при д о п о м о з і ч л е н о к г о с т и л а в с іх пе р е куско ю . Членки В ід ділу чисельно взяли участь у ’’Д ні С о ю зя н ки ” а їх д о чки були модельками у показі "М о ло дь у виш ивці” Брали участь у "С ло в'янськом у т и ж н і” та у мані ф естації улаш тованій у рамках СКВУ. Михайлина Баран пресова реф ерентка ПРОЩАННЯ ЧЛЕНКИ 1-ГО ВІДДІЛУ СУА В НЬЮ-ЙОРКУ 8 жовтня 1978 р. у 1-му В ідділі СУА, після ш ирших сход и н відбувся пр о щальний вечір д о в го л ітн ьо ї активної членки В ід ділу Ольги Сливки, яку запрош ено разом з її чоловіком. Вони обидвоє від ’їздили д о д але кої Арізони. Голова Леся Гой попросила О. С ливку зайняти почесне місце, при кр іп ил а їй ко р са ж з червоних ро ж та по кл ика ла за ступ н и ц ю голови Л ід у Маґун д о слова, яка ко р о т ко накресли ла 21-літній шлях від дано ї праці Ольги Сливки в В ідділі. Ольга Сливка вступила д о В ід ділу 1957 р. Розум ію чи потреби В ідділу, а зокрем а наш ої молоді, гл и б о ко цінила укр а їн сь ку культуру і традицію . Започаткувала і проводила "А нд ріївські вечори” з усім и віруваннями укр а їн с ь ко го народу, про що писала Наталія Чапленко у "Н аш ому Ж и тті” п. з. "Три п о ко л ін н я ” В управі В ід д іл у займала пости о р га н іза ц ійн о ї та кул ьтур н о -о світн ьо ї реф ерентки, 3 роки була заступницею голови, від 1970-72 — головою і 6 років гол овою Ко нтр ол ьної Комісії. За її головства відсвятковано 50- л іття В ід д іл у та видано д окл а дно опрацьовану ’’ Істо рію 1-го В ід д іл у ” , уп о ряд ко вано архів В ід д іл у і річники "Н аш ого Ж иття” від початків його існування аж по сьо го д ні. Писала гум орески, які відчитувано при різних нагодах та поміш увано в пресі. Том у що добре визнавалася на стилях і мотивах вишивки, її запрош у вали до ж ю р і на Вишиваних вечерни- цях, а і сама отримала кіл ь ка разів н агород и за стилеву вишивку, пр исто совану д о м одерної сукні. Брала участь у конвенціях СУА як делегатка Відділу. В 1969 р. зорганізувала молодечий 104-ий Відділ, який є активний по сьо го д ні. П а н с тв о С л и в ки б ул и д у ж е жертвенні на потреби В ід д іл у в різній ф о р м і, т о м у з а ч и с л я ю т ь с я д о д обродіїв-м еценатів 1-го В ідділу. Ольга Сливка, як заступниця голови О кр у ж н о ї Управи, очолювала го с п о д а р сь ки й ком ітет з нагоди посвячення У кр а їн сько го М узею в Н ью -Й ор ку. Також була головою Ко нтр ол ьної К о м ісії О кр у ж н о ї Управи аж до свого виїзду. Том у управа 1-го В ід д ілу та всі членки склали Д о р о гій Олі сердечну п о д яку за її невтомну працю для В ід д іл у та вірять, що вона й далі буде з ними в ко н та кті. За м н о го сто р о н н ю та віддану працю для В ід ділу впродовж 21 років — це майже чверть стол іття — Відділ надав їй Почесне членство В ід д ілу та бажав м ноги х літ! Голова Л. Ґой з глибоким звору шенням прощала її від себе і В ід діл у та вручила грамоту, н ом іную чи П очесною чл е н ко ю 1-го Відділу. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
