Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
90-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ , ФІЛЯДЕЛЬФІЯ,ПА. Звіт до кінця 1978 р о ку У звітовому році В ідділ перевів два засідання Управи і вісім сходин. Наші дві ім прези — це показ футер і виставка гр а ф іки м олод ого мистця А ндрія Мадая. Щоб роздо бути грош і на покриття наших ф інансових зобов’язань, пані В ід ділу зорганізували буф ет на баль Товариства у кр а їн с ь ки х інженерів у Ф ілядельф ії. Д р уга , чисто доходова імпреза, це "g arage sale” — яка відбулася в А ні Ко ц ю б и при д о п о мозі кіл ь ко х членок, які живуть у Н ью - Дж ер зі (Наталка Д аниленко, Леся Мацьків, Оля Г а й д у ч о к і Христя та Оксана Л азори). На сход инах В ід д іл у ми перечиту вали й обговорю вали коре спо нд енц ію з Централі і О кр у ж н о ї Управи, а також відбувалися цікаві реферати й гутірки. На особливу увагу заслуговує " п о к а з т р а д и ц ій н о г о в е с іл ь н о го печива” , що відбувся на наших сходинах 13 березня 1978. Пані Т рипупенко, я ка виготовляла це печиво на весіллі своєї д оні та вишила с к а т е р т і й р у ш н и к и , п о я с н и л а сим воліку коро ваю , "дерева ж и ття ” й в е с іл ь н и х о б р я д ів . Цей п о ка з зорганізувала наша заступниця голови М арійка Чижович і ми д у ж е вдячні їй за це. На сход инах у червні наша деле гатка на Ко н ве н цію СУА, М арійка Л абунька, д у ж е точно й цікаво звітувала про пе р е б іг нарад у Н ью - Йорку. Вона заступа ла наш В ідділ у Виховній Комісії. У квітні на наш их сход инах виступала з реф ератом п. Ф іл ін с ь ка про город ництво. У травні доповідав проф. М егик п р о у кр а їн с ь кі черенки. Він звернув увагу на неправильне вж и вання д еяких у кр а їн с ь ки х букв у нашому е м ігр а ц ійн о м у середовищі. Цікаві були гу тір ки на тему вражень з п о д о р о ж і д о Европи Наді Л уч анко та з п о д о р о ж і до Є гипту Наталки Д а н и л е нко , яка висвітлила пр озір ки й розказувала, що там бачила й чого там навчилася. На жаль, с х о д и н и в л истопаді, том у що зм інено їх н ю дату, хоч дуж е цікаві, мали замало присутніх, щоб їх зачислити до усп іш н и х . А шкода, бо р е ф е р а т А. Л ю б и н с ь к о ї ’ ’ В пл ив Листоп ад ового З риву на відродж ення К а р п а т с ь к о ї У к р а їн и ” був д у ж е інф ормативний, а показ роблення різдвяних пр икра с з шишок, який демонструвала п. Кузів, був цікавий. Імпреза "П оказ ф уте р ” зорганізована ім презовою реф еренткою Н ю нею Яремою, для ш ирш ої публіки вийшла д уж е вдало. Гості сиділи при столах гарно удекоро ваних квітами, які пр и готовила Аня Коцю ба, а наші модель- ки Христя і О ксана Лазори і Аня Л ю б и н с ь ка та д о н і наших членок О к сана Кондрат Роксоляна Чорпіта моделювали д уж е гарні (на жаль, д уж е д о р о гі) футра. Наша друга імпреза — показ картин Андрія Мадая — відбулася в д ом і голови з уча стю наших чоловіків. М о л о д и й м и с т е ц ь д у ж е ц ік а в о пояснював нам п о о д и н о кі картини та що вплинуло на їх творення. Нам було мило зійтися разом і так гарно перевести вечір. Наш В ідділ є д уж е активний в О кр уж н ій Управі. Г о л о ва О к р у г и — Н а та л ка Даниле нко,р еф е ре нтки — о р ганіза ційна — Аня Л ю б и нсь ка , зв’язків — Віра Кліш, сусп іл ьн о ї о п іки — Марія Кондрат. Д о Ком ітету для відзначення 40- ліття О кр уги налажали Тося М ельничук. Т а ко ж пані: Оля Гайдук, Христя Лазор і Тося М ельничук є зайняті в зор га нізованих О кр у ж н о ю Управою курсах нар од но го мистецтва, на яких наш В ід діл має 10 членок. Наші членки відбували д иж ури при укр а їн сько м у с та н ку на М іж народном у Е тнічном у Ф естивалі, який зо р га н ізу вала мистецька реф ерентка О кр уги при співучасті наш ої заступниці голови М арійки Чижович. Наші писанчарки Х р и с т я Л а з о р та Ір и н а М ад ай показували чужинцям те х н іку писання писанок. Цей р ік с ко р о проминув при гарм онійній співпраці всіх членок, які н ік о л и не в ід м о в л я л и с я , ко л и заходила потреба будь-щ о зробити. Стефа Жмуркевич голова 90 В ід діл у СУА 91-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ІМ. ОЛЕНИ КІСІЛЕВСЬКОЇ, БЕТЛЕГЕМ, В ід діл начисляє під цю пору 24 ч л е н ки . Ш ирш і сход ини відбуваються к о ж н о го місяця. На с х о д и н а х в ід ч и т а н о т а к і р е ф е р а ти : ’ ’ О лена К и с іл е в с ь к а ” "М икола Хвильовий” "Збереження м олодого по ко л інн я " На одних сходинах висвітлено фільм Яра Ц егельського "Посвячення пам’ятника О. О льж ичу" в Л іга й то н і" та ” 18 вересня 1977 — маніф естація в Нью - Й орку" Щоб придбати ф онди влашто в уєм о к о ж н о г о р о к у " В е л и к о д н і базар" де крім пр о д а ж у печива с тра в, в ід б у в а є т ь с я м и с т е ц ь к а виставка образів, кера м іки та писанок, продається народні мистецькі вироби, вишивки тощо. Також улаштовуємо показ писання писанок, а цього року ще й висвітлено фільм Новицького "П исанка" Наш базар притягає завжди багато публіки з міста й окол иці, бо є від повідно розреклямований в радіо, місцевих щ оденниках та афішами. Цього року, крім базару, ми взяли участь з продажем печива у "Hess Founders Day" у тій же департмент- крамниці, д р угий раз у "Hess A rt Show" з м и с т е ц ь к и м и у к р а ї н с ь к и м и виробами, та третій раз у "Todays L iv in g ” а також на "Intern atio na l Sow Case" в Алентавн продавано печиво. У серпні со ю зя н ки з родинами зійш лися разом на ро д инном у п ікн іку в Л іга йто ні. Тут маємо нагоду ближче себе пізнати й провести приємно час без від ділової праці. Ц ь о го р о к у за ініціативою ф іл яд ел ьф ійсько го О кр уги зо р га н ізо вано автобус на е к с к у р с ію до У країн сь ко го М узею в Н ью -Й о р ку. При цій нагоді ми передали три експонати на власність М узею, а крім цього склали 500 дол. та придбали 6 членів. Відділ висилає грош і й па кунки до Б разілії й Европи, утрим ує студ е нтку в Европі, відвідує старш их хворих у часі рокових свят Т а ко ж висилає листи, телеграми д о СССР і матеріяль- ну поміч через Комітет оборони Моро- за політичним в’язням. Перевели зб ір ко ву листу як д а р ун о к для Наді Світличної. Узяли участь у бенкеті 40-ліття О кр уж н о ї Управи у Ф ілядел ьф ії; участь у Конвенції СУА, в нарадах референтур О р уж н о ї Управи. Були присутні на маніф естаціях: у Бавнд Б р уку в 45-ліття го л о д у на Україні та 26 листопада в Н ь ю -Й о р ку в обороні прав л ю д ини під со в є тсько ю місією . В ідділ співпр ацю є з місцевим від ділом УККА, відділом О Ж -О ЧС У в
Page load link
Go to Top