Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ФІЛЯДЕЛЬФІЯ ОКРУГА ПІВНІЧНИЙ НЬЮ-ЙОРК 68 ВІДДІЛ СУА, СИРАКУЗИ, Н.Й. Д іял ьн ість розпочав В ідділ 16-го жовтня 1977 р. продажем печива. Це єдиний спо сіб придбати ф онди на конечні видатки. З ібрано оголош ення і привіти до К о н венційної книги і вислано їх разом зі знім ком членок та привітом від 68 В ід ділу. Т ретьо го груд ня 1977 р. влашто вано власними силами вечір О. Оль- жича і О. Теліги. Д опо від ь опра цювала і виголосила голова В ід ділу Надія Сеник. Переведено з б ір ку на політ-в'яз- нів. Розпродано тузін ком плектів кар т о к для У кр а їн сь ко го Музею. 9 квітня 1978 р. влаштовано автор ський вечір Івана Смолія, який вдався над сподівано гарно. При цьому роз продано привезені автором всі к н и ж ки і ж урнали. 23 квітня зроблено д р угий продаж печива. Делеґатки В ід д іл у взяли участь в О кр уж н о м у З'їзді. Наша д ія л ьн ість була обмежена, бо нас тіл ьки горстка. Фалина Войтович пресова реф ерентка СПРОСТУВАННЯ ПОМИЛОК У Х роніці О кр уги П івнічний Н ью - Й орк поміщ еній у "Н аш ому Ж и тті” за б е р е з е н ь , з а й ш л а п о м и л к а : в нагол овку повинно бути 85-ий Відділ ім. А. Горської, Сиракузи, Н. Й., а не 65-ий Відділ ім. А. Горської, Сиракузи, Н. Й. Просим о вибачити. Рівночасно п росим о присилати х р о н іки написані на д р у ка р с ь кій машинці, а теж перед в и с л а н н я м п р о в ір и т и н а п и с а н е , передусім число В ідділу, тод і пом илки б уд уть траплятися рідше. Редакція Н еприйняту пані О. Качалою реком - пенсату в сум і 20.00 дол., на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” складає Ірена Щербанюк 48-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЬГИ КОБИЛЯНСЬКОЇ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА Відділ начисляє ЗО членок. Голо вою В ід ділу є Іванна Пенкальська. С ходини відбуваю ться щомісяця, за вийнятком л ипня і серпня. На схо д и нах обговорю вано о б іж н и ки і листи з Централі та О кр у ж н о ї Управи. В берез ні ми читали листи Тараса Шевченка, в квітні реферат "В е л и ко д н і звичаї наш ого на р о д у” , д -р Є. Є рж ківської, в ж овтні — "Наше ам басадорство” Е. Я рош инської. В ід діл улаштував в квітні "Т овар иську з у с тр іч ” , в жовтні "О сінній базар” , в л истоп ад і тра диційний "День П о д я ки ” У В ід д іл і є реф ерентка сус п ільн о ї оп іки, яка вислала два па кун ки з одягом д о Б разілії і журнал для "Б а б у с і” д о Бельгії, та відвідувала зі с к р о м н и м и п о д а р у н к а м и х в о р и х членок по ш питалях і домах. Відділ пожертвував С л уж б у Б о ж у за померлу членку. 48-ий В ід д іл є членом УККА, співпр ацю є з О кр у ж н о ю Управою і д ругим и Відділам и. Ми брали участь в авторськом у вечорі Д арії Ярослав ської, в Святі Ж ін ки Героїні, в Інтерна ціональном у Ф естивал і, у 40-літті О кр у ж н о ї Управи та в ювілеях 10, 20 і 98-го Відділів. В квітні О кр уж н а Управа зорганізувала п р о гу л я н ку д о У країн с ь ко го М узею і ми теж брали участь. Голова В ід д іл у була деле ґатко ю на XVI11-ій Конвенції СУА. Ми продали к н и ж ки одерж ані з Ц е н т р а л і: С т и п е н д ій н а А к ц ія , Т рад иційні мотиви в укр а їн ській вишивці і тка нина х, розпродали ж етони, видані з нагоди 30-ліття С Ф У Ж О . В ідділ перевів з б ір ку на д о п о м о гу Надії Світличній. Членки взаєм но співпр а ц ю ю ть і беруть участь у гр о м а д сько м у житті. Катерина Михайлюк пресова реф ерентка 54 ВІДДІЛ СУА ІМ. 500 ГЕРОЇНЬ — ВІЛМІНҐТОН, Дел. (Звіт за 1978 р.) С ходини У р а в и в ід б у в а л и с я щомісяця, к о ж н у тр е тю середу, за винятком л ипня й серпня. Ш ирші сход ини раз у місяць. Березень: Вислано стип е н д ію Ільді Кучмі в Бразілії. 14. 3. д о п и с до "Н. Ж .” А. Скамай. 21. 3. "Ш евчен к ів с ь к і р о к о в и н и " на ш и р ш и х сходинах. М. Я. Мурована виготовила й в ід ч и т а л а р е ф е р а т, в ід с п ів а н о "З а п о віт” Квітень: 5-го — вислано 12 по сил о к д о Бразілії на руки Надії Ш уган, д о Інституту св. Ольги. Ми отримали по д я ку й загальний зн ім о к з підписам и. 23-го — д о п о відь для ш ирш ого громадянства "Тестам ент- завіщання та справи легально з ним зв’язані” — д -р Ю рій Пазуняк, прелеґент. Передано пожертви — 75,- дол. на укр а їн сь ку ка то л иц ь ку церкву ім. св. Миколая з нагоди її 75-ліття та 100 дол. на видання пр опа м ’ятної книги. Травень: 20-го вдала цікава про гулянка д о музею Вінтертур, яку організувала М. Я. Мурована. 27-го — голова В ід д ілу Л. Гарванко і її заступниця І. К уницька взяли участь у XVIII Конвенції СУА в Н ью -Й орку. П родаж льосів на виграш акварелі "Р ом ени” , яку дарувала м исткиня Васічко. Червень:23-го і 24-го — продаж печива на "М а р ке т-М о л л ” Серпень: 21-го — подаровано до м ісь ко ї б ібл іоте ки кн и ж ку Осипа Д я ко ва-Го рнового п. з. "The Unmasked U. S. S. R" Вересень: 17-го — д о п о відь д-ра Д и м іц ь к о г о д л я гр о м а д я н с т в а , "Правильне харчування” , яка в икл ика ла живу д и с ку с ію . Жовтень: 11-го — прод аж печива на "М а р ке т-М о л л ” 29-го — виграш льосів на по душ ку, я ку дарувала п. Зарицька. Д о х ід на по кр иття кош тів висилки посилок. Листопад: 3-го — вислано 6 посилок, потребую чим у Бразілії на руки О льги Прохири. Туди ж вислали на власний кош т 2 посилки п-во М атвійки в імені 54 В ід д іл у СУА. 11-го — на бенкеті О кр уги Ф іл я д е л ьф ії з нагоди 40-ліття взяли участь 21 особа. — На д о п о м о гу Надії Світличній зібрано 300 дол. Арета Скамай хр о н іке р ка Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
