Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Звізда з соломи. Star made o u t o f straw. Світ лини М а р к о Тарнавський Учасник р ізд вя н о ї програм и Participants o f the Christm as Program. РІЗДВЯНІ ДНІ в УКРАЇНСЬКОМУ МУЗЕЇ Різдвяна програма Українського Музею в Нью-Йорку була організована в рамках його освітньої роботи, якій тепер у всіх музеях надають великої ваги. Близько 500 дітей взяло участь у Різдвяній програмі, яка відбувалась суботами і неділями у грудні 1977 року. Діти приходили групами (за попереднім домовленням), оглядали традиційний свят-вечірній стіл з дванадцятьма стравами і дідухом, бачили вертеп з ляльками, слухали концерт українських колядок, робили прикраси на ялинку. А до того діти мали нагоду оглянути оригінальні і по- мистецькому оформлені виставки Музею. Більшість учасників Різдвяної програми були учні шкіл українознавства та пластунки з Нью-Йорку і околиці. Наприклад, з Нью-Йорку були групи з Школи Св. Юра і Школи Українознавства СУМА; з Нью-Джерзі приїздили учні з шкіл українознавства з Елізабет, Ньюарку й Пассей- ку. Потроху бували діти з батьками. Ясно, що програми для 500 дітей могли плавно пройти лише при добрій організації праці. Тут Музей був на висоті. Адже одна з його сильних сторін та, що він згуртував добрих працівників і відданих ентузіястів-добровольців. Плян програми склала Любов Волинець, організатор освітніх програм, в порозумінні з Марією Шуст, директоркою Українського Музею, та у співпраці з Полею Книш та іншими ентузіястками. Допоміг Союз Українок Америки. 82-ий Відділ у Нью-Йорку зробив традиційний стіл з 12-ма стравами за гуцульською традицією. Але, хоч у Музеї і є холодильник, годі тримати страви цілий місяць, треба було їх змінити. Другий стіл з традиційними стравами в модернізованому міському стилі зробив 64-ий Відділ, який теж позичив вертеп. У дні Різдвяної програми приходило по кілька союзянок, що допомагали у роботі з дітьми. Мені доля подарувала нагоду прийти на Різдвяну про граму Музею 17 грудня разом з Ізідорою Петрівною Косач- Л ю б о в Волинець серед учасників р ізд вян о ї програми. Lubow Wolynetz am ong pa rticipa nts o f the Christm as Program Поля Книш і Г ану ся Р о г о ж а п о я с н ю ю т ь . Poiia Knysh and Hanusia Rohoza explaining. С в і т п и в О . С т а р о с т я к 18 НАШЕ ЖИТТЯ 1978 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
