Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ДО ПЕРЕДПЛАТНИКІВ ЖУРНАЛУ ’ НАШЕ ЖИТТЯ” Передплата ’’Нашого Життя” від 1 січня 1978 р. піднесена до висоти 11.00 дол. (гл. Н.Ж. ч. 10. — листопад 1977 р.) Будемо вдячні як передплатники, які вппатили 9.00 дол. перед 1. січня 1978 p., доплатять 2.00 дол. Дякуємо тим, які поспішили вже це зробити. Адміністрація ’’Нашого Життя” ВІДВІДИНИ МУЗЕЮ людини Завдяки щасливому збігові обставин 14 жовтня 1977 р. в Музеї Людини у Парижі знайшлася українська делеґація. Це були відвідини представниць Союзу Українок Франції у товаристві голови СФУЖО Лідії Бурачинської. Від СУФ-у були присутні пп. Марія Митрович, голова і Люба Вітошин- ська, заступниця і др. Олександра Пісатчевська, член упра ви. Злвжилося так, що директорка європейського відділу п. Фонтене погодилась прийняти й приділити трохи більше часу нашій групі. Властиво причиною відвідин була провірка україн ських писанок, що знаходяться в Музеї. Вони походили з різних джерел і — виставлені кілька років — вимагали по новлення. Це й ствердили присутні пані, постановивши деякі з писанок заступити новими. Цим займеться п. Дарія Мельникович, яка все втримувала контакт із Музеєм Люди ни і дбала про ідентифікацію українських експонатів. Та на цьому не закінчилась розмова. Директорка поста новила показати нашим представницям те, що зберігається в фондах музею. Для тієї цілі запрошено товариство до ма газину. Тут в одній розлогій шафі вміщено українське на родне вбрання, а в другій — взори. Вибираючи по черзі один вішак за другим, присутні знайомились із її змістом. Це були — сорочки, горботки, спідниці, плахти, сіряки, свитки, киптарі з різних частин України. Походили вони з Волині, Покуття, Буковини, дещо .було з Поділля і Полтавщини. Цікава була сріблом ткана скатертина, перероблена на плахту з подібною запаскою і служила напевне до святочного жіночого вбрання над Дні пром. Написи не були одностайні, бо чергувались — Украї на, УРСР, Рутенія, залежно від часу, коли речі були прид бані. Одначе вже не було фірми наших сусідів, як це було давніше. Завдяки заходам наших пань із СУФ-у багато на правлено, але слід було б продовжувати ці заходи, щоб водностайнити це окреслення. Шафа з узорами була новою несподіванкою для присутніх. Тут відкрились перед ними ряди картонів з нашитими на них узорами. Це є суцільна збірка узорів із За карпаття, зібрана й подарована колекціонером Де Ля Фай. Це був дипломат, що працював у Празі, як аташе голянд- ського посольства. Сам був мистецтвознавцем і слідкував за виробами того роду. Цікаво було б прослідити, хто це зібрав і так гарно впорядкував. На кожному картоні взори були добре уміщені й нашиті з докладним написом звідкіля походять. Такі знайомі місцевості, як Великі Веречки, Ра- хів, Ясінь, Волове, Ужок . . . і багато, багато інших. Взори справжні, вирізані з сорочок, виконані різними швами включно до ’’рамування” , що є такою спеціяльністю Закар патської Верховини. От які наші скарби зберігає Музей Людини в Парижі! На кінці директорка запровадила нас до залі виставок нар. вбрання Европи. Тут в окремих скляних клітинах вистав лені строї різних народів. Україні припало скромне місце поруч із Московщиною. Це не виключна наша доля, бо й словаки знайшлися в одній скляній шафі з поляками. Зате українська половина клітки уложена чудово — оті згадані взори з Закарпаття чергуються тут із гуцульською керамі кою і кількома зразками дереворізьби. Невідомо чому не маємо окремої шафи, коли в фондах знаходиться таке багатство. Та це являється дальшим зав данням для наших дбайливих пань із СУФ-у, що вміють добитися свого. В кожному разі Музей Людини має з чого зачерпнути, а з ним також усі любителі українського на роднього мистецтва. Треба признати, що директорка європейського відділу п. Фонтене нам прихильна. Це ще молода людина, яка терпеливо вислухувала наші завваги. Звісно, що і з нашого боку потрібно певного вкладу праці й охоти, коли хочемо чогось домогтися. Л. Б. ВІТАЄМО СІМ НОВИХ ЧЛЕНОК СУА В TPEHTOHI, Н.Дж. Надія Юрчинська, Марія Городиська, Дарія Самотулка, Софія Татомир, Любов Татомир, Марія Вірщук, Стефанія Повалячек. Ольга Фараонів організаційна референтка ПІДСУМКИ 20-го ДВОМІСЯЧНИКА УКРАЇНСЬКОЇ КНИЖКИ В АВСТРАЛІЇ Протягом липня-серпня в Австралії щороку відбуваєть ся ДВОМІСЯЧНИК української книжки і преси. Цього року такий Двомісячник відбувся вже за чергою 20-й раз, бо пер ший відбувся ще 1958 р. Його щоразу проголошує УЦШР (Українська Центральна Шкільна Рада в Австралії), за під тримкою громадської централі СУОА. Цього року про тягом двох місяців придбано або розповсюджено 2090 кни жок та журналів (і зібраних передплат) на 8621 доляр. Най більше з сімох стейтів розповсюджено в Вікторії, аж на 4028 долярів, що становить майже половину загальної суми. Тих, хто придбав або розповсюдив не менше, як на 100 долярів, УЦШР відзначила — 18 осіб. Найбільше з них роз повсюдила голова УЦШР, вона ж і кер. Рідної школи в Нобл Парку біля Мельборну, пані Тетяна Сліпецька: 185 видань на 1059 долярів. Загалом найбільше розповсюдила шкіль на мережа — на 3186 долярів. Далі йдуть кольпортери — на 2988 дол., СУМ — на 508, Пласт — на 150, Громади — на 221. Із загальної кількости на пресу припадає 511 долярів, а на дитячу та юнацьку літературу близько 2 -х тисяч. Починаючи від 1958-го року, коли ці акції започаткував нижчепідписаний, тодішній голова УЦШР, по сьогодні роз повсюджено під час Двомісячників літератури та преси (журналів та періодичних видань) — на 95.654.00 (Дев’я носто п’ять тисяч шістсот п’ятдесят чотири) доляри. За дорученням УЦШР в Австралії, прес, референт — Дм. Нитченко НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1978 11
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
