Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА НОВА АНГЛІЯ На місяць жовтень припала черга на хроніку Округи Нова Англія. Рече нець надсилання дописів минув 31 серпня. М істимо хроніки тих В ідділів , які надіслали дописи, хоч зі спізнен ням, але все таки перед тим, поки ми віддали число до друку. 66-ий ВІДДІЛ ім. О. КИСІЛЕВСЬ КОЇ, НЬЮ ГЕЙВЕН, КОНН. Америки та 100-ліття українського поселення Відділ брав активну участь в етнічному фестивалі. Членки приго товили кіоск на Ґріні, в якому були по казані українські народні строї, виши вані церковні ризи, килими, різьби, пи санки, вишивки та різні історичні книжки та брошури. На осінь запляновано ширші сходини з доповідями, які має виголо сити д-р О. Томоруґ. Перед Святом подяки та перед Різдвом відбудуться ще базари та продаж печива. Прибу ток призначений на вирівняння залег- лостей Відділу до Централі СУА. Віра Гусак голова У звітному часі Відділ відбув 5 за сідань Управи і 2 ширших сходин. 1976 РІК 8 листопада — д-р О. Томоруґ ви голосила на ширших сходинах допо відь у 20-ту річницю смерти Олени Ки- сілевської. 5 грудня — відбувся базар та про даж печива. 1977 РІК ЗО січня — Відділ приготовив традиційну просфору, на яку запро сив усіх парохіян. Прибуток з добро вільних датків призначено на поміч студіючим питомцям у Бразілії і Ар- ґентіні. 13 лю того — відбулися загальні збори Відділу. 13 березня — членки взяли участь у за гальних зборах Округи. З квітня — відбувся передвеликодній базар та продаж печива. Відділ помагав 108 Відділові при влаштуванні виставки українського на роднього мистецтва на міжнародньо му ярмарку Єйлського університету. 16 квітня — влаштовано 12-ту ґраду- аційну забаву. Головою забавового ко мітету була С. Яхницька. 14 травня — спільно з 108 Відділом зорганізовано поїздку до Нью-Йорку для відвідин Українського Музею. 27 червня — членки СУА приготовили вареники та помагали, дежуруючи під час Українського Дня штату Кон- нектікат у Нью Кенен. 2 і 3 липня — з нагоди другого вже відзначення 200-ліття незалежности 93 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ, ГАРТФОРД Головою Відділу є Катря Гадзевич.Відділ начисляє 46 членів. У звітовому часі відбулося 4 сходини Управи та 2 ширших сходин. 13 лютого на ширших сходинах Ірина Скочдополь мала гутірку про троє наших славних співаків: Соломію Крушельницьку, Олександра Мишугу та Модеста Менцінського. 24 квітня на сходинах членок Ірина Захарко говорила про ’’таємниці забутого світу". У місяці лютому відбувся курс вишивання. 10 курсанток вивчили головні стіби української вишивки. Відділ уладив перед Великодніми Святами продаж святочного печива, з якого дохід підсилив касу Відділу. У Великодню Суботу членки Від ділу прибрали святочно столи на свя чення пасок. Відділ подарував Музеєві СУА 5 писанок роботи Миколи Муліцкого. Відділ рівнож вплатив 25. дол. на покриття коштів подорожі делегатки з Арґентіни на Конґрес СФУЖО. При кінці червня відбулася това риська зустріч членок Відділу та їхніх родин і приятелів на оселі "Бобрівка”. Члени Відділу: А. Радович, А. Мерещак та О. Платош зложили по 25. дол. для стипендистки у Бразілії. Ірина Скочдополь ПРОСИМО ДОПОВНИТИ: З ДІЯЛЬНОСТИ 64 ВІДДІЛУ СУА У ХРОНІЦІ 64 ВІДД. СУА (’’НАШЕ ЖИТТЯ” Ч. 7 СТ. ЗО) ПРОПУЩЕНО ОДИН АБЗАЦ: Праця Відділу проявляється у різних ділянках: Організаційні референтки п о д іл и л и ся працею I так: М. Конашевич в 76 p., а В. Івануса в 77 р. займалися розпродажем цеглин, який до сьогодні приніс 4 тисячі дол. Л. Раковська перевела а к ц ію п р и єднання членок, яка завершилася придбанням 6 нових членок. 106-ИЙ ВІДДІЛ СУА ГАРТФОРД, КОНН. Діяльність Відділу піднеслася у 1977 році. У звітовому часі Відділ відбув п’ять сходин і три сходин управи. На сходинах обговорено біжучі спра ви Відділу, обіжники і листи з центра лі та Окружної Управи. Гутірки та інші цікаві речі (як макраме) доповнювали сходини. На кожних сходинах господарські референтки Тереса Глух та Галина Воскобійник, подбали про чай і солодке. Щороку перед Великоднем Відділ продає печиво, та вже четвертий рік підряд висилає пакунки до сиротинця в Бразілії. У культ-освітній ділянці під проводом Стефи Сиротюк та Віри Ціропалович, 7 — 8 травня Відділ влаштував мистецьку виставку 3. Онишкевича. 26-го червня відбувся концерт спі вачки Марти Андрюк. Відділ також провадить світличку, яка вже існує шість років. Світличку провадить Стефа Сиротюк спк 108 ВІДДІЛ ІМ. ОЛЕНИ ЛОТОЦЬКОЇ Звітний час: від вересня 1976 р. до вересня 1977 р. Ширші сходини, які звичайно про ходять з програмою і перекускою, від буваються кожного місяця за винятком липня і серпня. Діяльність Відділу зосереджена передовсім на культурно-виховному відтинку. В жовтні успішно відбувся одно денний базар під проводом С. Колос і Е. Возник, як також і вистава молодих мистецьких талантів. Вистава була зорганізована Д. Посполитою-Алмонд НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1977 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
