Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Запляновано різдвяний базар, різдвяну зустріч і влаштування на весні 25-ліття 33-го Відділу СУА. У програмі ювілею запроектовано показати фраг мент українського весілля. До садка ходить 11 дітей. Виховницею є О. Кость, помічницею Д. Стахур. Референтура суспільної опіки вислала 5 пакетів з одягом до Европи, СС Служебницям у Франції дала гро шеву допомогу, а до Арґентіни пере дала 100 дол. на дім старців. На пере слідуваних в Україні переведено збір ку, яка дала суму 115 дол. Через Від діл спонзори оплачують 12 стипендій теологам у Бразілії, в тому 8 студентів отримують по 200 дол., 4 студенти по 150 дол. Суспільна опіка відвідує хво рих і несе моральну підтримку та ма- теріяльну допомогу потребуючим. Ярослава Ґерґель голова 69-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ЛОРЕЙН. ОГАЙО За час від листопада 1976 р. до кінця вересня 1977 р. 69-ий Відділ СУА в Лорейні, О. начислює 32 члени. В лютім 1977 р. Відділ відбув Загальні Збори. Голо вою Відділу є Т. Сілецька. Одним з перших обов’язків кожної нової Упра ви є збірка — коляда, з якої частину призначено на Наукове Товариство в Сарселі а частину на допомогу тим, що зреклись сов’єтського горо- жанства. Відбуто 4 ширших сходин з рефе ратами, присв’яченими листопадовим роковинам, митроп. Андреєві Шептицькому, Українським Матерям та українським поселенцям в Америці. Вислано цілий ряд листів до урядових чинників з протестами від носно нових переслідувань та арештів в Україні. Для популяризації української культури, Відділ брав участь в між народному фестивалі з показом танків та української музика, а приготована Союзниками плятформа-віз з вели чезним гуцульським дзбаном, викона ним пп. С. і Марією Зубалями викли кала загальний подив. Голова Т. Сілецька виступила з показом писа нок в американських школах. Наш Відділ чинно піддержував кандидатуру першого українського радного міста Лорейну, пана В. Влашина, яка до речі закінчилась повним успіхом. Суспільна опіка нашого Відділу, вислала ряд пачок до сиротинця в Бразілії та постійно відвідує хворих та немічних на терені Лорейну. Членки жертвенно помагають у всіх церковних імпрезах та спів працюють з іншими організаціями. Для піддержання життя громади, Від діл влаштував товариський вечір з цікавою і веселою програмою. Фінансові зобов’язання Відділ вирівняв вповні, як один з перших, в тому вплачено 100 дол. на Музей СУА, окремо 66 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя”. Марія Нестеренко пресова референтка 116 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ЛОТОЦЬКОЇ — ІРІ, ПА. (За час від листопада 1976 до вересня 1977) Відділ нараховує 20 членок і старається відбувати сходини щомісяця, за вийнятком літніх місяців. Найважливішою подією в нашому Відділі в цьому році було створення в квітні Дитячого танцювального ансамблю, який після двох місяців існування виступив і здобув гарний успіх перед численною американ ською публікою на Інтернаціо нальному балю і також на Інтернаціо нальному ярмарку. Ансамбль складається з 15 дітей у віці від 5 до 15 років. Учителькою є Марґарета Корапі. Відділ є членом Інтернаціо нального інституту й бере участь у його імпрезах. Під час Різдва членки Відділу колядували на "Фонд 500". Відділ співпрацює також з місцевим Відділом Українського Народного Союзу і щороку в січні від- святковує роковини державности. Після святочних сходин 22 січня ц. р. господарська референтка Марія Ярема приготувала буфет з нагоди одруження її доньки. Членки Відділу й гості забавлялися до пізньої години. На сходинах у лютні вшановано патронку нашого Відділу Олену Лотоцьку біографічною доповіддю, яку виголосила імпрезова референтка Марія Дозорська. Голова Відділу Ірена Свистун відчитала короткий нарис про деяких наших жінок-героїнь і при сутні вшанували їхню пам’ять одно- хвилинною мовчанкою. Також у лютні наші три членки — голова Ірена Свистун, Ольга Кассараба і Ляриса Шпон — брали участь у про грамі "Етнік кукінґ" у великій департа- ментовій крамниці. Показані були: риба в помідоровому сосі, капуснячки та хрусти. У березні Відділ улаштував ”Опен гавз” в Інтернаціональному інституті з гарною виставкою і показом писання писанок. Головною точкою була допо відь для вшанування Тараса Шев ченка, яку виголосила писарка Ляриса Шпон. Заступниця голови Відділу Надя Гамільтон висвітлила прозірки з подорожі на Україну, а її дві доньки відтанцювали народній танець. Членство мало також нагоду нав читися писати писанки на спеціяльно для цього заплянованих сходинах (кілька разів відкликаних через несприятливу зимову погоду) у хаті Ляриси Шпон. Перед Великоднем голова Від ділу Ірена Свистун написала писанки для наших старших осіб (родичів, знайомих і ін.). Разом з референткою суспільної опіки Марією Супик вони відвідали й обдарували цих старших осіб кошичками писанок. У червні Відділ брав участь в Інтернаціональному балю, на якому здобув другу нагороду за виставку і за розваговий виступ, у якому брали участь наші діти-танцюристи. У мину лих роках Відділ здобував першу нагороду. 11 червня філярмонійна оркестра в Ірі влаштувала Інтернаціональний ярмарок, на якому Відділ знову здобув великий успіх гарною виставкою, печивом, варениками, писанками й танцями. Не зважаючи на невеличку кількість членок і на те, що українські родини живуть розкинуті у великій віддалі від Округи, Відділ старається виконувати свої обов’язки супроти громадянства, Округи і Централі. Ляриса Ш пон секретарка і прес, референтка Спростовання У ч. 9 за жовтень 1977 на ст. 9 в цитаті з "Спогадів" Євгена Чикаленка повинно бути празького видання, а не паризь кого видання. 32 НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИСТОПАД 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
