Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З ю в іл е ю 33 В ід д іл у СУА ім. Л есі У країнки в К лівлен ді: Г ол ови В ідділів — зліва: пп. М ихайлина Ставнича, Є вген ія Д у б а с , Ірина К аш уби н ськ а, Стефанія Г ор оди сь к а, Я р ослава Д ан илевич, Юлія Тарнавська, Емілія Воляник, М арія Янів, Іванна Я ремко, О льга Г ор оди ськ а. P r e s i d e n t s o f U N W L A B r a n c h 33 i n C l e v e l a n d , O h io 33 В ід діл СУА ім. Л ес і У країнки в К лівленді, О гайо, існ у є від 1952 року. Заг. З б о р и В ід діл у в ід б у л и ся ЗО січня 1972 р. В ід діл оч олила п -н і О льга Г о р оди ська. В лю тім улаш тован о Свято Г ер оїн ь . У б е р е з н і ш ирш і сх о д и н и з д о п о в ід д ю пр о А лл у Г ор сь к у. В квітні п е р е в е д е н о п ід ц ер к в ою В ел и к одн ю з б ір ку н а п и сан ку дітям в Ю госл ав ії для ст у д ій у Римі. З а р еш ту гр ош ей з а к уп лено дітям черевики, скарпитки й ґ у м о в і ч обітки для ш коли ім. Тараса Ш евч ен ка в Д е в ’ятині в Ю госл ав ії. У травні в ід б у т о ш ирш і сх о ди н и , п р и свячені М атері Б о ж ій Зар ванидь кій. Т ак ож у травні вл аш тован о для с а д оч к а Свято М атері. В ід діл б р а в у - часть у п р о д а ж і печ ива в с іх н а ц іо н ал ьн остей у М ей К о. Ц е є щ орічна ім п р еза п. н. „П ід одн и м п р а п о р о м “. У липні на ш ирш их с х о д и н а х п о з н а й ом л ен о ч лен ок з нови м статутом СУА. В липні членки взяли м а с о в у уч асть у „ Д н і П о н е в о л ен и х Націй". У сер п н і влаш товано пікнік, на яком у членки поділи лися с в о їм и вр аж ен н я ми з п о їз д о к п о У країні, д о Р и м у та Л ю р д у . У в е р е сн і на ш ирш их с х о д и н ах пр очи тано д в і д о п о в ід і з Ц ен тр а лі, авторства пп. І. Р о ж а н к о в с ь к о ї й О. Г р а б о в ен сь к о ї. Т о г о ж веч ор а п р о щ али ми д в і наш і членки, щ о ви їхали з наш ого міста. В ж о в тн і дістали ми с в о ю дом ів к у, яку сам е п р и гот ов л я є м о д о вж и тк у. Д ня 22 ж ов тн я відсвяткувал и ми д у ж е вроч исто наш 20-літній Ю вілей. У л и ст о п а д і влаш тован о щ оріч н у д и тячу к о с т ю м о в у за б а в у . Ш ирш і с х о ди н и присвячен о виклю чно о б г о в о р ен н ю б іж у ч и х справ. У гр удн і п е р е в е д е н о к ол яду і Р іздвя ний Б азар. З а кінчено діяльність В ід діл у Р іздв я н о ю З устр іч ч ю у січні. В ідділ п остій н о оп л ач ує д в і с ти п ен д і ї для дівчаток у Б р ази л ії і П ольщ і. В ідділ постарався від приватних ос іб три с ти п ен дії для Б р ази л ії. У три м ує с у б о т н ю ш колу в Б ел ь гії і д а є місяч н у д о п о м о г у б а б у с і в Ч ехо-С л овач ч и ні. Вислано кілька біл ьш и х пачок д о П ольщ і. В ідділ м ає ґа б л ь о т к у н а р о д н ь о г о мистецтва, п р и м іщ ен у в К редитівц і „Самопоміч". У ж е д е в ’ятнадцять років В ід діл в е д е п ер ш у в А м ери ці Д и тяч у Світлич ку. Ц ь о го р ок у к ор и стає з н е ї 32 д ітей . 20-літн ій Ю вілей В ід д іл у . — Дня 22 ж ов тн я 1972 р. в ід б у л о с я вроч исте в ід зн ач ен н я 20-ліття. Щ о б святкуван ня влаш тувати гід н о , ст в о р ен о вчасно спеціяльний ком ітет, оч ол ен и й культ.- осв іт н ь о ю р е ф ер ен т к о ю В ід діл у п^-ні М ар ією Груш кевич. Ім п р еза в ід б у л а ся у великій залі В и щ о ї Ш коли св. Й осаф ат а в Пармі. М истецька реф ер ен тк а п -н і Іванна Я ремко при п ом оч і пань н адзвич айно гарно у д ек о р у в а л а зал ю , с ц е н у і с т о ли. Н авколо зал і влаш тували с в ою виставку зап р ош ен і 22 мисткині с тей т у О гайо. З о р га н ізу в а л а виставку і н ею займ алася пні М арія Ф аріон. Сам бен к ет складався з д в о х ч а стин: о ф іц ій н о ї і м и стец ьк ої. Г ол ова О льга Г ор оди сь к а, як г о сподин я ім п р ези , с ер де ч н о привітала д у ж е ч ислен ни х гостей , отців П аро- хів, голов В ід діл у , пр едставник ів В ід ділів СУА і п р едставник ів О р ган іза цій. М олитву пер ев ів на поч атку п а р о х о. Я- Сірко, а на кінці о. пр от о- єр ей О. К оваленко. П ро іст ор ію та діяльн ість В ід діл у говор и л а гол ова Окр. Р ади СУА інж . Ірина К аш уби нськ а, а головн им п р о м овц ем бул а Гостя з Ц ентралі, м іст о г ол ова п-ні Іванна Р ож ан к овськ а, яка с в о є ю приявністю звеличала наш Ю - вілей. ї ї р еф ер ат б у в д у ж е цікавий та п р егар н о опр ацьований . Вийнятково зв о р у ш л и в о ю точк ою програм и бу л а цер ем он ія засвічення свічника з 20-ти свічок, щ о сим волі зувал и 20 років праці. К ож н а гол ова світила стільки свічок, скільки років о ч ол ю вал а В ідділ. У мистецькій частині виступав із привітом дитячий садоч ок , дек лям а- ц ію д у ж е гарно в и гол оси л а п -н і М арія А дам ови ч і зн ам ен итий б у в квартет бан д у р и с т о к м аєстр а Григорія Кита- стого. Ім п р е зу зак ін чен о в е се л о п о е м о ю - сати р ою , спеціяльн о п р и св я ч ен ою 33 В ід діл о в і у й ого 20-ліття, яку написав д -р М икола Груш кевич. Сатира, в якій автор пож ар тув ав с о б і з гол ов, ч л е н ок і праці В ід діл у , внесла д у ж е гар ний настрій і справді р о з в ес ел и л а в е НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1973 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
