Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
П-ні Оксана Грабович переглядає тканини з музейної збірки СУА Світл. Б. Геруляк M rs. O k sa n a H r a b o w y c h (М .А .) c la s s if y in g v a r io u s a r tic le s o f w o v e n f o lk c lo t h in g fro m U k r a in e — U N W L A c o lle c tio n тах, тобто про вироби пов’язані із обрядами, як колачі, писанки, весільні одяги і т.п. Є ще праця про весільні обряди на Лемківщи- ні. Уже в Америці пише рецензію на двотомову працю п.н. „Весіл ля", яку видав у 1970 році Інсти тут Мистецтвознавства, Фолк- льору і Етнографії ім. Рильського в Київі. Була вона поміщена у Гарвардських Рецензіях -— Осінь — 1971 — В. 2, ч. 1. Рік тому скінчила працю про грецьких пастухів, яку має видати Польська Академія Наук у „Етнографічних зшитках". До ЗСА приїхала для студій над проблемами еміграції. Тут вийшла заміж за літературознав ця Юрія Григорія Грабовича, і о- боє живуть в околиці Гарварду та обоє зв’язані із цим осередком науки своїми науковими зацікав леннями. Якщо йдеться про підготовку до праці над етнографічною збіркою СУА, то треба ще раз вернутися до студій на Ягайлонському Уні верситеті, де крім лекцій, дослідів в терені та праці в Інституті проф. Райнфуса про що була вже мова, кожний рік кінчався практикою у музеї. Цікаво, як оцінює п. Оксана збірку, яку їй доручено, та який плян праці передбачує. Оцінити збірку можна буде зго дом, коли буде закінчений пере гляд експонатів та коли ствердить стан, у якому ці предмети знахо дяться. Перша чинність, яку вже започатковано, це перегляд пред метів та їх поділ на такі, яких час, місце постання та ужиткове призначення подані, і на такі, які треба зідентифікувати. Це можна зробити на підставі фарб, яких у- жито для крашення, матеріялу, з якого зроблені, в’язки тканини, декоративних мотивів тощо. Тре ба теж ствердити, хто ці предмети віддав до музею. Ці дані дають можливівть вписати їх до катало гів, яких систему приняли аме риканські музеї. Є їх кілька а са ме: 1. Каталог набутків — тобто евіденція, у хронологічному по рядку, предметів, які музей одер жує. 2. Каталоги об’єктів із описом і клясифікацією походження, місця постання, ужиткового призначен ня ітп. 3. Каталог жертводавців пов’я заних із музеєм. Дальшим етапом буде консер вація, чищення, направа експона тів. Тут можна користати з помо чі нефахівців, які згідно з вказів ками, будуть чистити, направляти ітп. До цієї праці вже зголосили ся пані-членки Союзу Українок. На кінець можна повторити ска зане на початку, змінивши тільки чергу стверджень: пані Оксана приносить із собою, крім фахової теоретичної та практичної підго товки, ще молодече захоплення. Тож усі, хто віддав речі для цієї етнографічної збірки, можуть ра діти, бо ці предмети находяться у добрих, молодих та фахових ру ках. Ще питання про приміщення ці єї музейної збірки. Не треба по вторяти, що будинок Українсько го Інституту Америки для такої ці- ли ідеальний. Вистачить глянути на адресу: ріг 5-ої Евеню, майже проти Метрополітального Музею, у сусідстві численних вистав, ди пломатичних представництв. Нема кращого. А і сам будинок-пам’ят- ник архітектури, колись власність відомого американського архітек тора. Дар Володимира Джуса, я- кого прізвище знайдете в амери канському “Who Is Who,” і я кий добре знав, що і для чого він купує. Правда, будинок вимагає ремонту й інсталяції конечних у- ряджень для вдержання відповід ної температури, вологости ітп. Теперішні керівники цієї фунда ції вже приступили до ремонту. Треба надіятися, що цей ремонт дасть усі умовини потрібні для цього, щоб переховувати вартісні предмети не тільки цієї збірки СУА, але й інших предметів, які у цьому будинку переховуються і я- кі нашу культуру зовні показу ють та репрезентують. У . Л ю б о в и ч ЖУРНАЛ ДЛЯ БАБУСІ Знов подаєм о д о відома, щ о кілька Відділів і окремих осіб відновили пе редплати для бабусі. Завдяки їм о- держ ую ть журнал старші самітні ж ін ки в Европі. В останньому часі уф ун- дували передплати Н. Ж . — 64 Відділ СУА з Ню й о р к у (в ід 1967 pw) і 105 Відділ СУА із Стейтен Айленду упер ше. Від 1964 р. ф у н д у є передплату п-ні М. Дзю блик із Лейквуду, від 1966 року п-ні Неля Кліш, від 1970 р. пп. Ярослава Кобрин із Честеру й Ірина Парфанович із Бофало. Щ ире Спасибі! І м п р е з а , п р о в е д е н а си л а м и д в о х В ід д іл ів — ц е т існ и й л у ч н и к м іж н и м и . НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1972 7
Page load link
Go to Top