Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXIX. ВЕРЕСЕНЬ Ч. 7. В и д а є Союз У к р аїн ок Америки р а з у місяць за вийнятком серпня Р е д а ґ у е К олегія — Л ідія Бурачинська, д -р Наталя Іщ ук, О лен а Л отоцька, Уляна Л ю б о в и ч , М арія О деж и н сь к а, Ірина П еленська, М арта Тарнавська, Наталя Ч апленко, Ганна Ч ерінь. Л истування й п е р е д п л а т у висилати на а д р е с у : 4936 N . 13th St. P h ila d e lp h ia , P a . 19141 T el. D A 4-7304 Річна п ередп л ата в З С А і К анаді в ід січня 1970 .............................. $6.00 Піврічна п ер едп л ат а ......... .. ......... $3.00 Річна п ер едп л ат а в А н глії . . 2 ф . ст. Р ічна п ер едп л ата в А встр ал ії 4 а. д. Річна п ер едп л ата у Ф ран ції . . 2 0 ф р. Річна п ер едп л ата в Н ім еччині 15 н .м . Річна п ер едп л ата в Б е л ь гії 2 00 б . ф р. В інш их кр аїн ах рівн оварт. 5 ам. д о л . П о о д и н о к е число 6 0 центів ЗМІСТ: М. Тарнавська: D a s E w ig W e ib lic h e Перед XI Конгресом УККА У. Л.: Шукаємо скарбів Н. Чапленко: Весільне печиво (док.) Нові книжки: Хвалю ілюзію Листи до редакції М. Перехожа: Сімнадцята весна У. Любович: Захоплення і знання (інтерв’ю із О. Грабович) Л. Крупа: Стежками культури в Римі Поради з мови Догляд над дітьми Лукія Гриців: Час на садовину H. Ч.: Куховарські назви Дрібнички для базару A. R izn y k : O ur H e r ita g e C en ter M. T a r n a v s’ka: D as S w ig W e ib lic h e Марія Жижка: Школа на хуторі Вишневім К. Перелісна: *** Подарунок Наталка Герець: Волиняночка I. Дибко: Д овгодзьобик (докінчення) Л. Бурачинська: Історія однієї приязні Н а о б г о р т ц і : Кераміка з м узейної збірки СУА O U R LIFE VOL. X X I X SE P T E M B E R N o. 7 E d ited b y E d ito r ia l B o ard M o n th ly p u b lic a tio n e x c e p t A u g u st, o f th e U k r a in ia n N a tio n a l W o m en ’s L e a g u e o f A m er ic a , Inc. 4936 N . 13th St. P h ila d e lp h ia , P a . 19141 T e l. D A 4 -7 3 0 4 S u b sc r ip tio n in th e U n ite d S ta te s o f A m e r ic a $6.00 p e r y e a r , h a lf y e a r $3.00. S u b sc r ip tio n in C anada $6.00 per y ea r , h a lf y e a r $3.00. S u b sc r ip tio n in E n g la n d 2 p o u n d s te r lin g per y e a r . S u b sc r ip tio n in A u str a lia 4 A u str. d o lla r s p er y e a r . S u b sc r ip tio n in F ra n c e 20 fr. p er y e a r . E n te r ed as seco n d c la ss m a tte r J u ly 8, 1944, a t th e P o s t O ffic e a t P h ila d e lp h ia , P e n n a . u n d e r th e A c t o f M arch 3, 1879. S in g le C op y 60 c e n ts П Р Е Д С Т А В Н И Ц Т В А „ Н А Ш О Г О Ж И Т Т Я “ АНГЛІЯ: Mrs. M y r o sla w a R u d e n sk a 245 W ig m a n Rd. B ilb o r o u g h Esta/te N o ttin g h a m , E n g la n d U k r a in ia n B o o k s e lle r s 49 L in d e n G a rd en s N o ttin g H ill G a te L o n d o n W. 2 АВСТРАЛІЯ: “L ib ra ry & B o o k S u p p ly ” 16a P r o s p e c t S t. G le n r o y , W9, V ic to r ia A u str a lia Ф РАНЦ ІЯ: D a ria M e ln y k o v y c h c / o No. 7 887 93 d e P a r is 26. r u e d e T o rcy P a r is 1 8 -e F ra n c e НІМ ЕЧЧИНА: U k r a in is c h e r F r a u e n v e r b a n d H a u s d er B e g e g n u n g 8 M u e n c h e n 5 R u m fo rd str. 21 On th e F r o n t P a g e : U k r a in ia n c e r a m ic — U N W L A c o lle c tio n К ал ендарець СУА ЗО. вересня — Орг. Семінар — Окр. Рада СУА в Дітройті 1. жовтня — Зустріч із членством Округи — Окр. Рада СУА у Фі лядельфії 1. жовтня — Китайська льотерія — 28 Відділ СУА в Нюарку 15 жовтня — „Жива газета“ — 82 Відділ СУА на Бронксі, Н. И. 22. жовтня — Ювілей 30-ліття — 33 Відділ СУА в Клівленді 29 жовтня — Осінній ярмарок — 82 Відділ СУА на Бронксі, Н. Й. 12. листопада — Ювілей 40-ліття — 28 Відділ СУА в Нюарку 3. грудня — Вечір пам’яті Богдана Лепкого — 82 Відділ СУА на Бронксі 10. грудня — Різдвяна Зустріч — 28 Відділ СУА в Нюарку РІЗДВЯНЕ ПРИВІТАННЯ Оплата за Різдвяне привітання, що його будуть висилати Відділи СУА у грудневому і січневому числі Н. Ж., виносить: Пів сторінки $30.00 Чверть сторінки 20,.00 Одна восьма сторінки 15.00 Різдвяні привітання нашого член ства можуть іти в том у ж розмірі, або в шпальтах друку. Оплата такого привітання виносить 3 дол. за 1 інч тексту через од н у шпальту. Текст привітання слід надсилати до 31 жовтня 1972 р. (д о грудневого чи сла), а д о ЗО листопада 1972 р. до січ невого числа 1973 р. АДМІНІСТРАЦІЯ „Н. Ж .“ З А М О В Л Я Й Т Е З Ш И Т О К ІЗ П Р И П И С А М И Н а т а л і ї К о с т е ц ь к о ї ДЛЯ ШКОЛИ Й ДОМУ конечно потрібний СПІВАНИК-ПОСІБНИК РІДНА ПІСНЯ 70 пісень із нотами для дітей дошкільного віку в тому також співо-гри Ціна 3 дол. Замовляти в Централі СУА www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
