Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
П О С М Е Р Т Н І З Г А Д К И Ф ІЛ Я Д Е Л ЬФ ІЯ , П А . У річницю смерти повідомляємо наше членство про те, що 22 трав ня 1971 р. відійшла у вічність на 80-му році життя наша членка бл. п. С т е ф а н ія К уш л и к , родом Рабій. Народилася в 1890 р. у Самборі, як внука пароха Самбора о. Олек сандра Несторовича і дочка паро ха того ж міста о. Ф. Рабія. -—- Майже все життя її було тісно по в’язане з тим містом. Виростаючи в патріярхальній священичій родині молода дівчина перейнялась ідеями того часу, що живо дискутувались в їхньому до мі. Тут навчилася гаряче любити свою церкву і свій народ. У 1913 р. стала дружиною о. Євгена Куш- лика і з молодим катехитом виїха ла на першу посаду до україн ської гімназії в Яворові. З вибу хом 1. світової війни молоде по дружжя спинилося у Відні, а зго дом у таборі Ґмінду, де чоловік виконував обов’язки душпастиря. Згодом о. Кушлик став полевим духовником УСС і УГА. У тому часі його дружина проживала в Містковичах, де провадила велике господарство і виховувала двоє .малих дітей, дочку Ірину і сина Мирослава. У часі визвольних зма гань перейшла багато пересліду вань з боку окупанта, коли чоло вік мусів скриватися під чужим прізвищем в іншій місцевості. Щойно у 1922 р. подружжя осіло в П’яновичах коло Самбора, де о. Кушлик став парохом. Тут ста ли обидвоє працювати над підне сенням села. Внедовзі постав гар ний церковний хор, а при ньому драматичний гурток. Заснувалась читальня Просвіти, а вкінці ко оперативна крамниця. Всюди спів працювала молода ,,їмость“, а для кооперативи підучувала сама діло водів. Згодом удалось кооперати ві побудувати будинок, де примі стилися всі товариства. Дрз га світова війна перервала цю роботу, а о. пароха і його ро дину вирвала з рідного гнізда. Велика мандрівка привела їх до Ляндсгуту в Німеччині, де о. Ку шлик став парохом. Та вже 1948 р. приніс важкий удар, бо він зги нув в автовій катастрофі. Тільки глибока віра в Бога охоронила йо го вдову перед заломанням. У 1952 р. переїхала з дочкою і зя тем до Філядельфії. Тут зразу вступила в ряди нашого Відділу і Марійської Дружини й залюбки відвідувала всі сходини й імпрези. Глибоко релігійна вона шукала по тіхи в молитві й Богослуженні. Однак недуга, що розвивалась, прив’язувала її щораз більше до хати. Вістка про її смерть звору шила членство і знайомих. З Покійною зійшла у могилу жінка великих прикмет, зразкова мати і дружина, що сповнила та кож завдання опікунки свого села, коли воно того найбільше потре бувало. У п р а в а 2 0 В ід д іл у СУ А ім . О л ен и Т е л іг и ❖ ❖ Б Р У К Л И Н , Н . Й . 21 Відділ СУА в Бруклині, по дає з глибоким жалем до відома, що в короткому проміжку часу, відійшли в старшому віці, чотири членки на вічний спочинок. П а р а ск е в ія Б іл о б р а н , відійшла у вічність 28 січня 1972 р. До Аме рики приїхала 1907 р. з Мостів Великих, пов. Жовква і замешкала в Бруклині. В 1909 р. одружилася з Андрієм Білобраном й переїхала жити до Ню Йорку. До 21 Відділу належала до кінця життя і по змо зі, приходила на сходини. Належа ла також до Апостольства Молит ви. Членки обох товариств взяли участь в останніх відправах. Віч на їй Пам’ять! А н а с т а з ія П а ґ у т , упокоїлася в Бозі 3 лютого 1972 р. Народилася в с. Самолуски, п. Гусятин. До А- мерики приїхала в 1913 р. до се стри в Массачусетс. В 1916 р. вий шла заміж за Ілька Паґута та пе реїхала жити до Бруклину. Мала 2 дочки і троє внуків. До 21 Відді лу СУА вступила в початках його оснування. Брала активну участь у всій діяльності, включно і в ім презах. Членки з належною поче стю відпровадили Її на вічний спо чинок. Хай ця згадка буде нев’я нучою квіткою на Її спомин. С о ф ія Х о д а н , попрощалася з цим світом 25 лютого 1972 р. Ро дом із с. Ласківці п. Теребовля приїхала до Америки 15 жовтня 1913 р. Заміж вийшла в 1914 р. за Теодора Ковальчука і Господь поблагословив їх чотирма дітьми: Тессі, Анною, Іваном і Василем. Повдовіла і вийшла другий раз заміж за Петра Ходана. По смер ті другого чоловіка, перейшла жи ти до дітей Тессі. Полишила в смутку четверо дітей, 7 внуків та 3 правнуків. Крім СУА, належала до Т-ва Апостольства Молитви. З лентами на грудях членки біля до мовини, прощали свою подругу на вічний спочинок. А н н а Г а ч ін со н , відійшла у віч ність 19 квітня, 1972 р. Народи лася в с. Лежахів, п. Ярослав. До Америки приїхала в серпні 1911 р. Одружилася 1917 р. і виховала дві доні: Ольгу і Джін (Jean), та сина Евгена. Також Господь нагородив Її десятьма внуками. Членки 21 Відділу почесно відда ли їй останню прислугу. Всім їм Вічная Пам’ять! З е н о в ія К о л о д ій , прес. реф. * * * А К Р О Н , О Г А Й О Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 18 квітня 1972 р. відійшла у вічність довголітня членка бл. п. А н н а Р о г у л и ч , про живши 74 роки. Полишила у смутку одну дочку, 6 внуків, од ну правнуку, 5 сестер і одного брата. Вічна їй Пам’ять! У п р а в а 7 В ід д іл у СУ А * * * Л О С А Н Д Ж Е Л Е С , К А Л . З сумом повідомляємо, що 31 березня ц.р. упокоїлася в Бозі, на 70 році життя, членка нашого Відділу бл. п. М ар ія В аси л ь к ів . Похорон відбувся при великій у- часті громадянства 4 ц.м. на цвин тар в Сан Фернандо, Каліфорнія. Вічна їй Пам’ять! У п р а в а 5 5 В ід д іл у С У А 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1972 Бл. п. Стефанія Кушлик L a te S te f a n ia K u s h ly k , m em iber o f U N W L A B ra n ch 20 in P h ila d e lp h ia Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
