Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
яльна думка — оминути юшку, ще б не було калатання ложками. Почуття були двоякі: одні раді ли, що нарешті вже ми не мусимо ліпити вареники; інші журилися — з тієї самої причини. Виступи вирішено обмежувати до п’яти хвилин, хоч напевно бу дуть такі, що не захочуть обме житися. От, буває, сидить людина десь за тридцятим столом на бен кеті, ніякої біди не передчуває -— і раптом просять її до слова. Чи це, бува, не сон? Ні! Таки мусиш щось сказати, хоч і нема чого. Відмовляєшся, відпекуєшся, і на решті починаєш, як годиться: „Високопреподобні отці й па німатки, вельмиповажані прези денти, віце-президенти і їх заступ ники, достойні секретарі й касіє- ри, високопатріотична молоде і відставне старше громадянство, пані і пакове, і всі інші“... А упо рядник вже й каже тобі, що п’ять хвилин минуло. Лишається подя кувати й сісти. Коли вже все було узгіднено, почувся тривожний запит: — Отже, буде формальний бен кет. А де ж ми візьмемо „бойфрен- дів“? — Та можна й без них! •— Від повіла наша феміністка, котру мо жна побачити тільки в чоловічім товаристві. Але організаційна референтка свої обов’язки знала: — Оскільки тепер рівноправ’я, то наші друзі з ОДВУ мають тепер відплатити нам за минуле: як во ни мали ювілей, ми коло них ро били свою конференцію, а тепер вони нехай десь біля нас крутять ся. І хіай тільки спробують не з’явитися! — От чудова річ — те рівно прав’я! Нарешті я можу казати на кошене — стрижене, на чорне ■— біле, на місяць — сонце, і на день — ніч! Тепер ми маємо право си діти при барі коло наших чоло віків і заважати їм залицятися до шинкарки; маємо право ходити не тільки в довгих штанах, а й у ,,гат- пентс", без уваги на те, чи це нам личить, чи ні. — А я ті „гат-пектс“ вже двад цять літ ношу ,тільки в себе на городі, •— призналась заступниця голови одного з відділів. •— І мій чоловік, славу Богу, в тім мені не перечить. Каже, що я всіх гороб- БРОНКС, Н. Й. (Докінчення зі ст. 19) одержала свою офіційну назву „По слухайте, діти", а церемонію надання назви перевела І. Рожанковська, го лова Окружної Ради СУА в Ню Й ор ку, виголосивши при том у відповідне до хвилини слово. В часі цих сходин, що носили назву „Христини", присутні заслуха ли змісту платівки, як рівнож корот кої історії ї ї постання, що її р озпо віла в легкій формі п-ні Іванка Клим. На зміст т о ї цікавої платівки скла даються: вірші, казочки й пісні укра їнських авторів і композиторів у ви конанні поеток і письменниць ДІМІІ й Лесі Хранливої, яка написала мон таж і сценарій, співачки Ізабеллі Фо- менко, піяністки Євгенії Чапельської і дитячого ансамблю Українського Музичного Садочку під проводом проф. Галини Мирошниченко. Платівку „Послухайте, діти“ з мар кою ОПЛДМ і мистецькою обгорт кою Ніни Мудрик-Мриц, виготовила українська звуково-записна студія „М уза“ в Стейтен Айленд, Н. Й. Програмою „Христин" проводила п-ні Надя Попель. Пресова референтка Округа Дітройт Золоте весілля. У червні 1971 року відбулося родинне свято п-ні Юстини з Рішків Козак, довголітньої членки 63 Відділу СУА. П-ні Юстина й Аль- фред Козаки повінчалися в 1921 р. у Дулібах, пов. Стрий. їх золоте весіл ля влаштували сини Лев і Ігор із д р у жинами Л ю бою й Зірою . Службу Б о ж у в наміренні ювілятів відслужив у церкві св. Івана Хрестителя о. монс. М. Бохневич, а бенкет відбувся в залі церкви св. Михаїла в Дірборні. Це родинне свято було водночас 50-літнім ювілеєм громадської праці подружжя Козаків. Ред. А. Козак був співосновпиком С ою зу Кооператив у Стрию, інспектором Т-ва „Карпатія“, головою С ою зу Купців і Промислов ців, секретарем філії „Просвіти ' 1 та „Сільського Господаря", головою т-ва „Сокіл-Батько", а вкінці видавцем і незмінним редактором час. „Стрий- ська Думка“. За активність в україн ському житті попав до тюрми, звідки визволила його війна. В Америці став радним СУК „Провидіння” і бере у- часть у загально-громадському житті. П-ні Юстина Козак, теж із Дуліб, була в pp. 1922-25 учителькою Р ідної Школи в Стрию, від 1931 р. членкою Союзу Українок і до 1939 р. членкою Виділу (управи) Кружка, д е постійно очолювала імпрезово - господарську секцію. Організувала численні куль турні імпрези, курси вишивання і ви ставки нар. мистецтва. В 1933-34 pp. посилала праці свої і курсанток на виставку д о Чікаго. На еміграції, в Кракові була діяльна в Жіночій Сек ції, а в Дітройті є активною членкою 63 Відділу СУА. Водночас була ак тивна і в інших організаціях, Пласт- Прияті, Т-ві „Рідна Школа", „Учи тельській Громаді". Від 1951 р. є не змінною секретаркою Апостольства Молитви при церкві св. Івана Хрести теля. В кожному товаристві допом а гала в організації імпрез, очолювала господарські референтури. Останнім ї ї успіхом була співпраця при влаш туванні бенкету Т-ва за Патріярхаль- ний устрій, який приніс на „Церкву в Потребі" 7,000 долярів. Не зважаючи на вік і родинні о б о в’язки (7 внуків) п-ні Юстина Козак є далі активною громадянкою і жерт- венною на громадські цілі. З нагоди 50-річчя бажають Панству Козакам ще багато успіхів і многих літ Управа і членки 63 Відділу СУА. Леонтина Галяженко організ. референтка 63 Відділу СУА Округа Шикаго ТВІН СИТІ, МІНН. Участь у виставці. В днях 5— 6 -го жовтня 1971 р. відбулась тут рільни чо-промислова виставка, в якій 16 Відділ СУА взяв участь спільно з укр. катол. парохією . Крізь виставку п е рейшло біля 20,000 відвідувачів. У- країнський станок відзначався ч у д о вою декорацією й експонатами, а та кож знаменитим печивом. Ц е виріз нила місцева преса, а також керів ництво виставки. В улаштуванні взя ли участь, окрім голови Відділу, чле ни Оля Таратула, Галя і Наталя Дави- довичі, Оля Ґамота, Нуся Крамарчук, Анна Бучек, Ніна Колодницька та па- рохіянка Наталя Дудинська. Д иж уру- вали пп. Одарка Король, Кіт і Стасик. Вечір на пошану Анни Ярославни. Дня 14 листопада 1971 р. Відділ СУА влаштував такий Вечір, й о г о відкри ла голова п-ні Мирослава Петришак, накреслюючи постать цієї володарки й дослідників, що про н еї писали. 32 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1972 ців повідганяла, і не треба стави ти пугало. (Докінчення буде) Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
