Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із Забави Дебютанток у Лорейні: Зліва до права: пп. Марія Костюк, Л ю ба Шуя, Галя Корнієнко, Стефа Калкь шик, Ганя Баюрчак, Маргарита Лівчанин, Р оза Химич, Лариса Пащин. A t th e D e b u ta n t B a ll in L o ra in , O h io, a r r a n g e d b y t h e U N W L A B r a n c h 69, e ig h t U k r a in ia n g ir ls w e r e in tr o d u c e d виставка нар. мистецтва у бібліотеці шпиталю Ганеман, щ о ї ї підготувала комісія нар. мистецтва під проводом референтки Зірки К ебуз. Виставка тривала два місяці й ї ї відвідало ба гато глядачів. Про н еї була вістка в „Шпитальних вістях". Ярина Г. Телепко Округа Клівленд ТОЛ1ДО-РОССФОРД, ОГАЙО П’ятиліття В ідділу. Дня 24 жовтня 1971 р. 31 Відділ СУА ім. Олени За- вісної влаштував с в о є 5-ліття. Вечір відкрила п-ні Л. Й олдас, голова, а доповідь про осяги й пляни С ою зу Українок Америки виголосила п-ні Ірина Кашубинська, голова Окр. Ради СУА. Поклала натиск на п отребу спів праці між Відділами, допом огу потре буючим і засновання Дитячих Світ личок. Слідувала мистецька програма. У- чениця середи, школи Мерлін Проць відограла молитву з опери „Запоро жець за Дунаєм" і в’язанку народніх пісень. П-ні Ірина Гнатчук відчитала доповідь про Василя Стефаника, що його 100-річчя народин тепер відзна- чуємо. Артистка К. Бранка-Кривуцька з Д ітройту відрецитувала його нове- лю „Сини“ і „Побожна". Мистецьке читання „Синів" зворуш ило старшу публіку д о сліз, а „Побожна" розсм і шила молодших. Черговою точкою було висвітлення народнього вбран ня з різних частин України. Поясню вала п-ні І. Кашубинська, а висвітлю вав д-р Василишин. При кінці від б у в ся виграш вишивок (сорочка і п о душка роботи п-ні Лаголи) і со л о д кого печива. Анна Хомин, прес. реф. ЛОРЕЙН, ОГАЙО Осінні Вечерниці. Заходам и 69 В ід ділу СУА відбулась 11 вересня 1971 р. ця забава, на якій представлено на шій громаді 10 дебютанток. Ці аб- сольвентки сер едньої школи і школи українознавства були удекоровані леитами через плече і китицями кві тів. Коли їх представлено, вони ви вели із своїми ескортами перший фі- ґуровий вальс під проводом п-ні Ма рії Пащин. Такий був початок Вечер- ниць, а за м олоддю пішли в танок і старші. Членки Відділу подбали про смачний буфет. Марія Нестеренко, прес. реф. Округа Ню Йорк Вечір у пошану Григорія G Сково роди. Дня 2 жовтня 1971 р. 64 Відділ СУА розпочав новий сезон таким ве- чором-панелем. Його відкрила місто голова п-ні Марія Даниш. Панелістка- ми були пп. Л ю ба Волинець. Христи на Навроцька й Марія Савчак. Панель провадила п-ні Оксана Щ ур, культ.- освітня референтка. П-ні X. Навроцька подала історич но-політичне, національно-соціяльне й культурно-релігійне тло, що ф ор мувало велику індивідуальність Гр. Сковороди. П-ні М. Савчак накресли ла життєпис і творчість на підставі писань його учня й приятеля Михайла Ковалинського і найновіших дослідів. П-ні Л. Волинець говорила про Ско вороду, як філософа, викладача висо ких шкіл, національного й суспіль но-політичного мислителя й автора релігійно-моральних трактатів. Г. Сковорода відзначався музични ми здібностями й поетичним талан том, складав вірші й пісні, д о яких компонував мелодії, був автором чи сленних байок, приповідок і притч. У першій частіші вечора панелістки дали правдивий образ Сковороди в його багатобічній діяльності. У другій частині вечора розглянено критично біографічний роман Василя Шевчука „Григорій Савич Сковоро да". Цей твір подає не зовсім вірний о браз нашого мислителя. Автор запе речує релігійність Сковороди і д о провадж ує його через скептицизм д о атеїзму. Одначе підкреслює його не залеж ну національну й політичну по ставу та його прив’язання до рідних традицій. Вечір був удалою імпрезою, д о п о віді були дбайливо опрацьовані, дис кусія витримана. БРОНКС, Н. Й. Хрестини платівки 82 Відділу Огляд праці 82 В ідділу СУА, вмі щений у ч. 9, 1971 p., появився б ез закінчення, бо через недогляд не вмі щено його на обгортці ж урналу. Т е пер подаєм о цю частину, а за н ед о гляд перепрош уємо. Дня 16 травня 1971 р. відбулися святочні сходини Відділу з участю виконавців програми платівки і за прошених гостей у залі Пластового Д ом у в Ніо Йорку, на яких платівка (Докінчення на стор. 32) ЗАМІСТЬ КВИТКА ВСТУПУ на бенкет із нагоди ЗОЛОТОГО ЮВІЛЕЮ УВУ — 64 Відділ СУА в Ню Й орку складає сум у 20 дол. на пресовий ф онд Нашого Життя, з огляду на те, щ о Організаційний Комітет Ювілею УВУ переочив існування С ою зу Українок Америки в Ню Йорку. НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1972 19
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
