Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
П-ні Ольга Штайнер Mrs. Olha Steiner, P resid en t of U krainian W om en’s O rganization in G erm any ГОЛОВА ОУЖ НІМЕЧЧИНИ Об’єднання Українських Ж інок Ні меччини недавно тому відзначило своє 25-ліття. Цій події присвятили ми належне місце, вважаючи ОУЖ однією з більш активних складових організацій СФУЖО. її шлях, позна чений великими переходами нашого повоєнного життя, пов’язаний із ж і ноцтвом різних наших поселень. Тому з особливою увагою підхо димо до людини, що вже кілька літ ше зробили для популяризації Ле. синого імени, то таки треба спи нитися на жіночих. Єдиний пам’ят. ник Лесі у вільному світі двигне- ний заходами Союзу Українок у Клівленді, обидва томи перекладів її творчости на англ. мову видані заходами СУА і Комітету Українок Канади, перше видання в ювілей ному році, а саме „Бояриня “ Лесі Українки появилось заходами Ор ганізації Українок Канади, а на віть монументальний твір „Хроно логія життя і творчости Лесі Укра їнки “ між жертводавцями нарахо вує в більшості клітини жіночих організацій. Признаємо, що Леся Українка не є „лиш поетесою жіночих ор- ганізацій“. її роковини повинна вшанувати вся українська грома да. Але своє право на ініціятиву вшанування там, де громада ще не взялася за те, чи це відволікає, будемо боронити. На це дають нам право слова Лесі, що дівчина — теж людина. є в Гол. Управі, а тепер очолює ОУЖ. Це є п-ні Ольга Ш тайнер, дав ніша голова ОУЖ у Мюнхені. Вона перебрала провід ОУЖ у квітні 1970 року після уступлення тодішньої го лови п-ні Орисі Яримович. П-ні Ольга Штайнер народилася у Львові в сім’ї Савчикевичів. Щ е у Львові одружилась з Іваном Штай- нером і в 1945 р. прибула до Мюн хену з чоловіком і донечкою. Має середню освіту і працює заробітково в бюрі. У працю Об’єднання Україн ських Ж інок включилася в 1952 p., коли після масового виїзду членства у Мюнхені почала наново формува тись нова клітина ОУЖ. Стала чле ном Управи мюнхенського Відділу, згодом довголітньою його головою. По якомусь часі ввійшла до Контр. Комісії Гол. Управи ОУЖ, а від квіт ня 1970 р. стала виконувати обов’яз ки голови ГУ. IX. З ’їзд Об’єднання Українських Жінок, що відбувся в листопаді 1970 p., обрав її головою. Ми раді представити її іншим скла довим організаціям СФУЖО й віта ємо нову голову ОУЖ Німеччини на цьому пості. ЧЛЕНКИ-ПРИХИЛЬНИЦІ СФУЖО Продовжуємо список членок-при- хильниць, що в 1970 році вирівняли свою вкладку. Ця їх вплата покриває належність 1970 p., а в разі відхилен ня подано в дужках, за який саме рік її вплачено. Дата в дуж ках відносить ся тільки до однієї особи, а не до тих, що згадані перед тим. Ганна Ратич, Ярослава Ребрик (69), Марія Романенчук (71), Левка Рома- ник (69, 70), Дарія Руденська (69), Галина Рудницька, Марія Ржепецька (68, 69), Стефанія Савчук, Стефанія Савицька (69,70), Марія Сенейко, Га лина Сенишин (69), Марія Січинська, Марія Сінякевич, Леонія Слюзар, О- лена Слюзар, Анастасія Смеречин ська, Марія Спольська (69, 70), Яро слава Стасів (68), Савеля Стечишин (71), Анна Стенькович, Анна Сиву- ляк, СУА — 43 Відділ у Філядельфії, Ірина Ш міґель, Емілія Ш пак (71), Ірина Ш иманська (69, 70), Лідія Щ ер- банюк (67, 68, 69, 70), Марія Татар ська (68), Лідія Вахняиин, Розалія Вакулинська (69), Марія Велигорська, Леоніда Вертипорох (69), Ольга Ве- соловська (70, 71), Оксана Вонітова, Ярослава Винницька, Стефанія За- леська, Стефанія Залітач, Анна Зуб, Стефанія Ж уковська. Перелік праць XII. Літ. Конкурсу СФУЖО, що появився в квітневому числі нашого журналу, виказує деякі помилки. Тому подаємо ще раз цей список уже в поправленому вигляді. Надіслані праці впорядковані поаз- бучно за псевдами. 1. Стефа Галицька „Не спиться ме ні, матусю“, 2. Жабка „Довгодзьо- бик“, 3. Зореслава „Сорочечка“, 4. Іноза „Два приятелі“, 5. Карпатська ластівка „Кам’яна мушля“, 6. Межа „Топсі“, „Тарас“, „Школа на хуторі“, 7. Надія „Історія одного ключика“, Вікторія „Щіточка“, Осіння туга „Андрійків кораблик", 8. Олена Нельгівська „Чоловікам плакати не вільно!“, 9. Опудало „Історія чорно го котика“, 10. Іванна Подільська „Роля і доля ялинки“, „Легенда київ ської Різдвяної ночі“, 11. Тамара „Добре діло“. До 31. травня 1971 р. наспіли ще дальші праці до редакції „Жіночого Світу“, де є цього року осідок Кон курсу. Сподіємось, що Жюрі Кон курсу у складі — д-р Борис Білаш, Іванна Качор і Віра Марчук — змо же незабаром проголосити вислід. ДО XII. ЛІТ. КОНКУРСУ СФУЖО НА ПРОПАМ’ЯТНИЙ ФОНД ОЛЕНИ ЗАЛІЗНЯК В останньому часі наші складові організації зложили на Пропам’ятний Фонд ім. Олени Залізняк: Союз Українок Австралії 67.30 дол., Організація Українських Жінок Вели кобританії 20 дол. Наспіли пожертви від наших при хильниць на ту ціль: По 3 дол. зло жили — Стефанія Базюк, Едмонтон, Софія Олесницька, Нюарк;; 2 дол. Ан на Чорна, Монтреал. НОВЕ ВИДАННЯ „БОЯРИНІ" Вшановуючи 100-ліття народин Л е сі Українки, Організація Українок Ка нади ім. Ольги Басараб видала дра матичну поему „Бояриня". Ц е один із кращих починів у ці роковини. Ця драматична поема — майже єдина, в якій поетка оперлась на сюжеті з української історії. А за її гостро протимосковське наставлення її про пускають у підсовєтських виданнях. Тому чепурне видання „Боярині" є гідним ушануванням поетки в її 100- річчя. ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! г г НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1971 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
