Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЛЕСЯ УКРАЇНКА В СВІТЛИЧЦІ СУА Наближаймо наших великих лю дей вже змалку до українських ді тей і молоді! Ця засада є теж ду же важна і в відношенні до Лесі Українки, найбільшої поетки У- країни. Наші малята повинні вша нувати її Ювілейний Рік у такий спосіб, щоб одну програму дня 1971 р. присвятити Лесі Україн ці. У такій програмі діти можуть почути імя поетки, у розповіді її життєпис ( його дитячий період на. дається до такої розповіді), по бачити її світлину, познайомити ся з її віршами дитячого круга, прослухати одну з її казок („Бі да навчить", „Лелія"), заспівати одну з народніх пісень, що їх так уважно і з любов’ю збирала і ви дала друком Леся Українка. Між цими піснями є такі як ,,Царівна", „Подоляночка", „Дзвони дзво нять" та ін. Для тих, що бажали б підгото вити драматичну дитячу сценку для малят є п’єска на сцену на основі казки Лесі „Лелія". Таке побажання висловлюємо і до батьків, щоб теж і вдома во ни познайомили дітей з постаттю і творчістю Лесі Українки. Вели ка це полегкість для дитини й у- чителя в школі українознавства, коли прізвища наших великих лю. дей не є для неї новим і чужим звуком, коли вони пов’язані в її памяті з приємними враженнями дитячих днів. За матеріялами для програми в Світличці, в межах тут згаданих творів, можна звертатися до Осе редку Дошкілля ЗСА, на адресу секретарки п-ні О. Грабовенської, а редакцію нашої Сторінки пові домити про перебіг такого Ранку Лесі Українки у Вашій Світличці. НАР. СТРІЙ У ЖИТТІ Л. УКРАЇНКИ Олена Пчілка, мати Лесі Українки, була дослідницею народнього орна менту і тому любила й цінила народ не вбрання. Сама часто ним користу валась і любила зодягати в нього сво їх дітей. Мала Леся й її брат Михайло Восьмилітня Леся Українка у вбранні дівчинки з Волині L esya U k ra in k a w o re fo lk costum e as a sm all g irl в більшості носили стрій своєї око лиці. Та й у юнацькому віці не цура лись його. Маємо різні світлини Лесі з того часу в народньому вбранні з Волині чи з Полтавщини. Леся Українка ВИШЕНЬКИ Поблискують черешеньки В листі зелененькім, Черешеньки ваблять очі Діточкам маленьким. Дівчатко й хлоп’яточко Під деревцем скачуть, Простягають рученята Та мало не плачуть. Раді б вишню з ’їсти, Та високо лізти, Ой, раді б зірвати Та годі дістати! „Ой, вишеньки-черешеньки, Червонії, спілі, Чого ж бо ви так високо Виросли на гіллі !*“ „Ой, того ми так високо Виросли ніа гіллі, — Як би зросли низесенько, Чи то ж би доспіли?44 УКРАЇНСЬКІ ДОШКІЛЬНІ ДНІ ЗВЕРНЕННЯ ДО УЧИТЕЛЬОК ПРАЦІВНИКІВ ДОШКІЛЛЯ СУА ..У п р ава Осередку Дошкілля ЗСА, якого Союз Українок Америки є чле ном, повідомляє, що від пятниці, 29. жовтня до неділі 31. жовтня 1971 р. відбудуться у Філядельфії, в Домі СУА, Українські Дошкільні Дні. У програмі намічені: виставка ди тячої книжки й виховних посібників (заходом ОПЛДМ і фірми ,,0 св іта “ ), покази зайнять у місцевих Дитячих Світличках, учительська конференція після них, і зустріч з громадянством. У неділю відбудуться Загальні Збори О середку Дошкілля ЗСА і Перший З ’їз д Працівників Дошкілля П. А. Метою З ’їз д у є наладнати ближчий зв’язок Осередку Дошкілля ЗСА з учительством і працівниками дошкіл ля та створити організацію учителів і діячів дошкільного виховання в ЗСА, яка повинна причинитися д о взаєм ної співпраці виховних чинни ків і до посилення д ії в ділянці укра їнського дошкілля. Просимо й закликаємо всіх учите льок, працівників і прихильників у - країнського дошкілля в Америці взя ти участь у цих Українських Д о шкільних Днях, стати основниками Об’єднання Учителів і Діячів Д о шкілля Америки. Зголошення д о участи просимо слати д о 15. жовтня 1971, на адресу п-ні Осипи Грабовенської: 5018 Н. l l -та вулиця, Філядельфія, Па. 19141. У зголош енні просимо зазніачувати чїас приїзду і чи потрібний нічліг. За О середок Дошкілля ЗСА: Мґр. Ірина Пеленська, голова Мґр. Олена Климишин, проф. Мотря Богатюк, мґр. Оксана Ґенґало — за ступники голови Осипа Грабовенська, секретар Філядельфія, травень 1971. НОВА ДИТЯЧА СВІТЛИЧКА Дня 13. березня 1971 р. 61 Відділ СУА у Випані, Н. Д ж ., відкрив Д и тячу Світличку в церковному примі- міщенні. Навчання відбувається кож н о ї суботи від год. 10— 12 вполудне. Д о тепер відвідує ї ї 10 дітей. Учи телькою Світлички є п-ні Магдалина Колцьо. Радіємо цим успіхом 61 Відділу СУА і вітаємо з новим почином. Щ а- сти Бож е! НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1971 11
Page load link
Go to Top