Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ВІППАНІ, Н. ДЖ. Загальні Збори 61 Відділу СУА Дата: 31. січня 1971 р. Збори відкрила голова Олена Куса молитвою та привітала орг. референ ток Окр. Ради пп. Мартинець і Стек. До Президії покликано пп. Стек і Ю. Семанишин. Протокол попередніх Зборів відчи тала п-ні Ю. Семанишин. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начисляє 26 членок та є членом УККА. Відбу то 10 ширших сходин. б) Культурно-освітня й імпрезова: Влаштовано літературний вечір Уля- ни Любович, реферат культ.-освіт- ньої референтки Окр. Ради п-ні Г. Магмет про Олену Пчілку та вистав ку народнього мистецтва. На весні влаштовано забаву з танцями, про даж бабок та ковбас, показ роблен- ня квітів. Висвітлено фільм на ме дичні теми. Влаштовано Різдвяний Базар, що був дуже вдалий. Разом із парохією влаштовано спільне Свя чене. в) Виховна: Відділ закупив 3 укра їнські книжки, як нагороди для кра щих учнів школи українознавства, зложив грошову пожертву на школу. Розпочато інтенсивну роботу в орга нізуванні Світлички, що здійсниться в найближчому часі, підготовано ди тячу забаву, яка відбудеться в лю тому. г) Сусп. опіка: Відділ переводив збірку для жертв землетрусу та ви слав 1,000 фунтів одягу, зложив по ж ертву на місцеву церкву, на Фонд Укр. Церкви в Потребі. Подаровано вишивану подушку для новозбудова- ного парохіяльного дому. Членки відвідували хворих Союзянок та но вих матерів із дарунками. ґ) Господарська: Референтки при готовляли перекуску на всі сходини, пекли бабки і торти, приготовили буфет на забаву та базар. Контр. Комісія ствердила, що кни ги ведені в порядку та поставила внесок на уділення абсолюторії. Вне сок прийнято одноголосно. До нової Управи ввійшли пані — Зіна Ференц, голова, Ярослава Му- зен, заступниця, Юлія Семанишин, секретарка, Катерина Марусин, ка сієрка. Референтками стали пані — Анна Косоноцька організаційною, Ма рія Сухорська культ.-освітньою, Ок сана Клюфас виховною, Ірина Онуф- рик і Віра Старух імпрезовими, Іван на Івашко і Марія Грицков’ян сусп. опіки, Кей Рокефеллер господар ською, Олена Куса — відпоручниця до Окр. Ради. Контр. Комісія: пп. Олена Куса, д-р Люба Дзінгала й Ірина Біленька. Франя Стек Орг. реф. Окр. Ради Нюарк НЮ ЙОРК, Н. Й. Річні Збори 64 Відділу СУА Дата: 27. грудня 1970 р. Збори відкрила молитвою голова Відділу п-ні Марія Савчак. Окружну Раду СУА репрезентувала п-ні Іван на Рожанковська. Президія: п-ні Оксана Щ ур, голова, п-ні Мирослава Вовкодав, секретар ка. Протокол з попередніх зборів відчитала секретарка президії. Звіт склали: п-ні Марія Савчак, го лова, п-ні Мирослава Вовкодав, се кретарка й референтки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ має 84 членки. За звітний час приєднано 8 членок. Продовж минулого року від булося 8 ширших сходин і 12 засі дань Управи. Представниці Відділу репрезентували його на загально- громадських імпрезах. Відділ має свою представницю в Комітеті При дбання Дому СУА в Ню йорку. Сім членок входять до управи ОРСУА, а три до Управи Централі СУА. б) Культ.-освітня: Дня 22. березня відкрито виставку Зої Лісовської із словом мистця-маляра Зенона Ониш- кевича. Дня 23. травня відбувся ав торський вечір Богдана Кравцева, 18. жовтня відбулося відкриття 14. Ми стецької Виставки Ж іночої Творчо сти, в якій було 27 учасниць із 51 картинами. Виставку обговорила дня 31. жовтня мисткиня Ярослава Ґ е руляк. Крім імпрез, призначених для гро мадянства, референтка дбала, щоб програма ширших членських сходин крім ділової, мала завжди й куль- турно-мистецьку, виховну, чи това- рисько-розвагову частину. Дня 1. лю того відбулася Просфора, 13. квітня обговорено книжку Р. Іваничука „Мальви", 18. червня відзначено со- рокліття смерти Олени Пчілки, 19. вересня відбувся вечір-симпозіюм, присвячений О. Довженкові, 24. ли стопада „Споминами про Україну" поділилися з присутніми ці членки Відділу, що їздили в Рідний Край. Культурно-освітня референтка приго товила столик-виставку на бенкет з нагоди ювілею ОРСУА в Ню Йорку. в) Імпрезова: Самостійно влашту вала запусти, а Різдвяний і Великод ній базарі при д опомозі господар ського реферату. г) Виховна: Від 5.— 12. березня від бувся показ писання писанок під про водом п-ні Зіни Захарченко. Дня 21. вересня відкрито Четверту Виставку Творчості Молоді. Слово до молоді сказав мистець-маляр Богдан Титла. ґ) Мистецька: Відбуто три поїздки з показом історичних строїв: до Бо фало, до Давфину в Канаді й до Бінґгемтону. Відділ видав альбом иовнокольорових фотознимок 12-ти історичних одягів з двомовними по ясненнями та історичною поемою „Слово про Українку11 пера Леоніда Полтави. д) Сусп. опіка: Джерелом прибут ків були збірки біля церкви, добро вільне оподаткування членів Відділу й імпрези Відділу. В обсяг праці сусп. опіки входили постійні місячні допомоги школі у- країнознавства в Бельгії, НТШ в Сар селі, „Фонд Бабусі11, стипендія для учениці вчительської семінарії в Бра зилії. Одноразові допомоги отримали немічні в країнах Европи. Вислано 4 пачки з одягом поводянам, 27 пачок з одягом жертвам землетрусу в Ю го славії, 2 пачки з одягом потребуючим у Польщі й Бразилії. На „Церкву в Потребі11 зложено 87 долярів. Висла но Різдвяні й Великодні побажання воякам у В’єтнамі. Місцева допомога включала відві дини хворих у шпиталях і три одно разові допомоги потребуючим. е) Фінансова: Каса Відділу мала 9,174.12 дол. прибутку і 7,169.23 дол. витрат. Джерелом приходів були ба зарі, культ.-мистецькі імпрези, покази історичної ноші, збірки коло церкви, членські внески. В розходах найбіль шу позицію займали харитативні цілі. Іншу поважну рубрику становив дар на будову дому СУА в Ню Йорку в сумі 1,500 дол. є) Пресова: Інформувала пресу про життя й діяльність Відділу. Заложила й вела архів-альбом з вирізками га зетних дописів про Відділ. ж) Господарська: Приготовляла бу фет на імпрези й поширені сходини й помагала влаштовувати Великодній і Різдвяний базарі. Дбала про зовніш ній вигляд домівки й піклувалася ін вентарем. На внесок Контр. Комісії під голо вуванням п-ні Іванни Рожанковської 32 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1971 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
