Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ВІППАНІ, Н. ДЖ. Загальні Збори 61 Відділу СУА Дата: 31. січня 1971 р. Збори відкрила голова Олена Куса молитвою та привітала орг. референ ток Окр. Ради пп. Мартинець і Стек. До Президії покликано пп. Стек і Ю. Семанишин. Протокол попередніх Зборів відчи тала п-ні Ю. Семанишин. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начисляє 26 членок та є членом УККА. Відбу то 10 ширших сходин. б) Культурно-освітня й імпрезова: Влаштовано літературний вечір Уля- ни Любович, реферат культ.-освіт- ньої референтки Окр. Ради п-ні Г. Магмет про Олену Пчілку та вистав ку народнього мистецтва. На весні влаштовано забаву з танцями, про даж бабок та ковбас, показ роблен- ня квітів. Висвітлено фільм на ме дичні теми. Влаштовано Різдвяний Базар, що був дуже вдалий. Разом із парохією влаштовано спільне Свя чене. в) Виховна: Відділ закупив 3 укра їнські книжки, як нагороди для кра щих учнів школи українознавства, зложив грошову пожертву на школу. Розпочато інтенсивну роботу в орга нізуванні Світлички, що здійсниться в найближчому часі, підготовано ди тячу забаву, яка відбудеться в лю тому. г) Сусп. опіка: Відділ переводив збірку для жертв землетрусу та ви слав 1,000 фунтів одягу, зложив по ж ертву на місцеву церкву, на Фонд Укр. Церкви в Потребі. Подаровано вишивану подушку для новозбудова- ного парохіяльного дому. Членки відвідували хворих Союзянок та но вих матерів із дарунками. ґ) Господарська: Референтки при готовляли перекуску на всі сходини, пекли бабки і торти, приготовили буфет на забаву та базар. Контр. Комісія ствердила, що кни ги ведені в порядку та поставила внесок на уділення абсолюторії. Вне сок прийнято одноголосно. До нової Управи ввійшли пані — Зіна Ференц, голова, Ярослава Му- зен, заступниця, Юлія Семанишин, секретарка, Катерина Марусин, ка сієрка. Референтками стали пані — Анна Косоноцька організаційною, Ма рія Сухорська культ.-освітньою, Ок сана Клюфас виховною, Ірина Онуф- рик і Віра Старух імпрезовими, Іван на Івашко і Марія Грицков’ян сусп. опіки, Кей Рокефеллер господар ською, Олена Куса — відпоручниця до Окр. Ради. Контр. Комісія: пп. Олена Куса, д-р Люба Дзінгала й Ірина Біленька. Франя Стек Орг. реф. Окр. Ради Нюарк НЮ ЙОРК, Н. Й. Річні Збори 64 Відділу СУА Дата: 27. грудня 1970 р. Збори відкрила молитвою голова Відділу п-ні Марія Савчак. Окружну Раду СУА репрезентувала п-ні Іван на Рожанковська. Президія: п-ні Оксана Щ ур, голова, п-ні Мирослава Вовкодав, секретар ка. Протокол з попередніх зборів відчитала секретарка президії. Звіт склали: п-ні Марія Савчак, го лова, п-ні Мирослава Вовкодав, се кретарка й референтки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ має 84 членки. За звітний час приєднано 8 членок. Продовж минулого року від булося 8 ширших сходин і 12 засі дань Управи. Представниці Відділу репрезентували його на загально- громадських імпрезах. Відділ має свою представницю в Комітеті При дбання Дому СУА в Ню йорку. Сім членок входять до управи ОРСУА, а три до Управи Централі СУА. б) Культ.-освітня: Дня 22. березня відкрито виставку Зої Лісовської із словом мистця-маляра Зенона Ониш- кевича. Дня 23. травня відбувся ав торський вечір Богдана Кравцева, 18. жовтня відбулося відкриття 14. Ми стецької Виставки Ж іночої Творчо сти, в якій було 27 учасниць із 51 картинами. Виставку обговорила дня 31. жовтня мисткиня Ярослава Ґ е руляк. Крім імпрез, призначених для гро мадянства, референтка дбала, щоб програма ширших членських сходин крім ділової, мала завжди й куль- турно-мистецьку, виховну, чи това- рисько-розвагову частину. Дня 1. лю того відбулася Просфора, 13. квітня обговорено книжку Р. Іваничука „Мальви", 18. червня відзначено со- рокліття смерти Олени Пчілки, 19. вересня відбувся вечір-симпозіюм, присвячений О. Довженкові, 24. ли стопада „Споминами про Україну" поділилися з присутніми ці членки Відділу, що їздили в Рідний Край. Культурно-освітня референтка приго товила столик-виставку на бенкет з нагоди ювілею ОРСУА в Ню Йорку. в) Імпрезова: Самостійно влашту вала запусти, а Різдвяний і Великод ній базарі при д опомозі господар ського реферату. г) Виховна: Від 5.— 12. березня від бувся показ писання писанок під про водом п-ні Зіни Захарченко. Дня 21. вересня відкрито Четверту Виставку Творчості Молоді. Слово до молоді сказав мистець-маляр Богдан Титла. ґ) Мистецька: Відбуто три поїздки з показом історичних строїв: до Бо фало, до Давфину в Канаді й до Бінґгемтону. Відділ видав альбом иовнокольорових фотознимок 12-ти історичних одягів з двомовними по ясненнями та історичною поемою „Слово про Українку11 пера Леоніда Полтави. д) Сусп. опіка: Джерелом прибут ків були збірки біля церкви, добро вільне оподаткування членів Відділу й імпрези Відділу. В обсяг праці сусп. опіки входили постійні місячні допомоги школі у- країнознавства в Бельгії, НТШ в Сар селі, „Фонд Бабусі11, стипендія для учениці вчительської семінарії в Бра зилії. Одноразові допомоги отримали немічні в країнах Европи. Вислано 4 пачки з одягом поводянам, 27 пачок з одягом жертвам землетрусу в Ю го славії, 2 пачки з одягом потребуючим у Польщі й Бразилії. На „Церкву в Потребі11 зложено 87 долярів. Висла но Різдвяні й Великодні побажання воякам у В’єтнамі. Місцева допомога включала відві дини хворих у шпиталях і три одно разові допомоги потребуючим. е) Фінансова: Каса Відділу мала 9,174.12 дол. прибутку і 7,169.23 дол. витрат. Джерелом приходів були ба зарі, культ.-мистецькі імпрези, покази історичної ноші, збірки коло церкви, членські внески. В розходах найбіль шу позицію займали харитативні цілі. Іншу поважну рубрику становив дар на будову дому СУА в Ню Йорку в сумі 1,500 дол. є) Пресова: Інформувала пресу про життя й діяльність Відділу. Заложила й вела архів-альбом з вирізками га зетних дописів про Відділ. ж) Господарська: Приготовляла бу фет на імпрези й поширені сходини й помагала влаштовувати Великодній і Різдвяний базарі. Дбала про зовніш ній вигляд домівки й піклувалася ін вентарем. На внесок Контр. Комісії під голо вуванням п-ні Іванни Рожанковської 32 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1971 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
