Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Н о в і книж ки Марина Приходько: Потойбіч мосту. Поезії. В-во „Сучасність". Обкладинка Я. Г'ніздовського. Ст. 36. У цій невеликій книжечці вір шів відкривається читачеві зовсім новий світ. Не такі важливі у ньо му враження, переживання, події, що починаються ще „зеленим шерхом полян", де розстелявся „осяйний туман" дитинства. У дальшому авторка шукає казки „зелене, заросле дно", світить „на підвіконні свічку", наливає „трун ком густим" свій келіх. Це тільки проблиски у понурій картині її світосприймання. Життя ввижа ється їй „камінною баштою", де її душа не знайде „виходу, ні вхо- ду“- Іван Франко: Мойсей. Поема. Редакція і статті Ю. Шевельова. Фронтіспіс і ініціяли Олени Куль чицької. Мист. оформлення Я. Гніздовського. Українська Вільна І тоді, на думку тої молодої лю дини, наступить розбіжність. У- країнська мова на рідній землі пі де кудись уперед, а мова на чу жині зупиниться на мертвій точці і буде нагадувати віджиле сто ліття. Не знаю, чи це є саме причи ною, що багато молодих визбува- ється мови своїх батьків, чи ні. Я підсуваю її до роздумування та ділюся з думками, що їх вони на сунули мені. Нагадалися часи в галицькій частині України перед другою світовою війною, коли то українську мову відштовхували, забороняли нею говорити, карали за неї, а там, де вона була в у- житку, тобто по домах і нечислен них українських установах, то справді вона і висловом і будовою була далеко від того, що вважали українською літературною мовою в серці України. І вона справді за носила минулим сторіччям! А про те вона потрапила розбудити по чуття, стремління, вона давала зміст і мету, нею хотілося гово рити і чути-чути на кожній вули ці, в кожній хаті, з кожного ку точка! І того ми не мали! Чи ми тому так відчували, що земля України була нам під но гами? (Докінчененя буде) Академія Наук, Ню Йорк, 1968. Ст. 158. Ціна 4 дол. Ініціятиву до гарно оформле ного видання цієї безсмертної по еми Івана Франка підтримали кол. учениці Олени Кульчицької з сер. дівочих шкіл Перемишля. Завдя ки цим ілюстраціям видання при свячене пам’яті цієї видатної мист кині і вчительки. Це справді вели кий осяг УВАН-у, оця поема в о- працюванні чільних постатей літе ратурного й мистецького світу. Крик з могили. Захалявні вірші з України. З передмовою Юрія Бойка. В-о „Смолоскип", 1969. Обкладинка Ореста Поліщука. Ст. 60. Ціна 1.75 дол. „Може ми — останні з могі кан?" питаються на вступі без іменні поети цієї збірки. Вони ма ють всі прикмети поспіху й бун ту, оті уривки думок і настроїв у віршованій формі. „Думами-сиро- тами" називає їх один автор. Во ни зворушують читача своєю щи рістю і лякають відчаєм. Надто ба гато недовір’я й розчарувань про бивається в тих рядках. J1. Б. Н ов и н к и з Ц е н т р а л і Дня 14. березня 1971 р. відбу лися Окружні З ’їзди СУА у Ню арку, Ню Йорку і Дітройті. З Ек- зекутиви СУА були в Ню Йорку п-і Осипа Грабовенська, секретар ка, а в Нюарку п-ні Лідія Бура чинська, містоголова. Всі три З’їз ди зібрали численних делегаток і пройшли оживлено. Вітаємо голов Окр. Рад пп. Ірину Кіндрачук, I- ванну Рожанковську і Ярославу Сену з перевибором! Дня 28. березня 1971 р. відбу лась у Ню Йорку Конференція Молодечих Відділів СУА з трьох сумежних Округ. Її зорганізувала і провадила п-ні Наталія Данилен ко, референтка мол. Відділів Гол. Управи. Екзекутиву СУА репре зентували пп. Стефанія Пушкар, голова і Осипа Грабовенська, сек ретарка. Дня 27. березня 1971 р. відбу лось у Ню Йорку повне засідання Статутової Комісії Гол. Управи. Його провадила п-ні Ірина Падох, голова Комісії, а учасницями бу ли пп. Осипа Грабовенська, Іван на Рожанковська, Дора Рак, Олек сандра Різник і Анастазія Вокер. Комісія переглянула всі зміни ста туту, що будуть предложені XVI. Конвенції СУА. Дня 3. квітня 1971 р. п-ні Іри на Кіндрачук, голова Конвенцій ного Комітету і п-ні Лідія Бура чинська, містоголова Централі, відвідали Союзівку для устійнення умовин Конвенції. Були також присутні членки Конвенційного Комітету пп. Євфрозина Марга нець і Надія Бігун. З Управою Союзівки обговорено подробиці приміщення й прохарчування. По тім відбулася нарада з Управою 89 Відділу СУА з Кергонксону. ЦЕРКОВНІ РИЗИ З УКРАЇНИ Ч ерез українську пресу перейшла вістка про авкціон українських цер ковних риз із 17— 19 стол., щ о прохо див 24. березня 1971 р. в одній із ми стецьких ґалерій Ню Йорку. Авкціо- ном зацікавились наші установи — М узей Укр. Нар. Творчости СУА й У- країнський Інститут Америки. Ми стець Святослав Гординський прові- рив автентичність риз та ствердив їх високу мистецьку вартість. У день авкціону прибули представники кіль кох українських організацій, що за домовленням діяли спільно. М узей Нар. Творчости СУА репрезентувала п-ні Марія Савчак, голова 64 Відділу СУА в Ню й о р к у . У висліді ц ієї продум аної акції Му зей Нар. Творчости придбав єпископ ські ризи з кінця 18 стол. Вони зр о б лені з темно-брунатної матерії з кві тами, облямовані срібним позументом. Має позначки Лаврського М узею в Києві. А 64 Відділ СУА з Ню Йорку закупив дияконську шату з зол отої і срібної парчі, облямовану чорним оксамитом із золотим орнаментом. Шата т еж походить із Лаврського М узею . Обидва цінні експонати були ви ставлені разом з іншими закупленими на виставці 28. березня в Українсько му Інституті Америки в Ню Йорку і 2. травня в залі Т ризуба у Філя дельф ії. Пізніше будуть включені в М узей Нар. Творчости СУА в Ню Йорку. Своєчасно внесена передплата дає здорову фінансову підставу видавництву. 4 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1971 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top