Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. (Докінчення зі ст. 20) бенська організаційною, Стефанія Ко лодій виховною, Софія Кусень пре совою, Надія Міщук господарською. До Контр. Комісії ввійшли пані — Софія Леськів, голова, Євгенія Труш і Параскева Щ ерба, члени. Софія Кусень пресова референтка КЕРГОНКСОН, Н. Й. Річні Збори 89 Відділу СУА Дата: 7. лютого 1971 р. Президія: п-ні Софія Барусевич, го лова, п-ні Оксана Бедрій, секретарка. Звіт із діяльности зложила Управа. Контр. Комісія ствердила взірцевий порядок у веденні книг і запропону вала уділення абсолюторії, що Збори ухвалили. До нової Управи ввійшли пані — Оксана Ленець, голова, Софія Бару севич, заступниця, Дарія Горнятке- вич, секретарка, Агнес Хоманчук, ка сіерка. Референтками стали пані — Ольга Яримович організаційною, О- лімпія Васьків культ.-освітньою, О ль га Василик імпрезовою, Павлина О- лексів виховною, Дарія Горняткевич пресовою, Ольга Савчук сусп. опіки, Галя Митрофанюк господарською. З нагоди 100-их роковин Лесі Укра їнки членки рішили назвати Відділ її іменем. Обговорено теж справи, по в’язані з XVI. Конвенцією СУА. По закритті Зборів членки в друж ній атмосфері при каві і печиві про вели час. О. Ленець, голова ГАРТФОРД, КОНН. З діяльности 93 Відділу СУА 1970 рік пройшов членкам нашого Відділу при корисній праці і розвазі. Розвагових імпрез мали ми дві — 7. жовтня Вишивані Вечерниці, а 19. грудня Вечір св. Миколая. Першу ім презу влаштували ми разом із моло дечим Відділом СУА. До великого успіху Вечерниць причинився квартет „Каравана“ й їх оркестра. На залі видно було нові ідеї примінення ви шивки, нові постаті й багато молоді. Другий Вечір був улаштований ви ключно для членок Відділу й їх ро дин. Це — Вечір сатири, сміху й гу- тірки при смачній перекусці з чаєм. Корисною нашою працею була до помога потребуючим і потерпілим від стихій. Також не забули ми про нашу місцеву церкву, школу і Катедру У країнознавства в Гарварді. Виконати ті акції допомогла нам кількаразова продаж печива і Різдвяний Базар. Миросліава Солук пресова референтка ф л ін т , м и т . Із діяльности 94 Відділу СУА ім. кн. св. Ольги Дня 7. березня 1971 р. відбулися Річні Збори Відділу, що вибрали таку нову Управу: пані — Ірина Хомик, голова, Анна Лихолат, заступниця, Дарія Коваль, секретарка, Ірина Ле- щук, касіерка і референтки — Галина Мащак культ.-освітня, Ольга Ханаць- ка і Марія Миколаєнко сусп. опіка, Анна Савицька й Анна Лихолат, го сподарські. На зборах, із дванадцяти платних членів, присутніх було оди надцять. Брак активу в громаді, яка начислює заледве ЗО родин, відчува ється болюче й у нашій праці. Щ об зарадити цьому та надати вітально- сти нашому Відділові, Збори винесли ряд постанов, а саме: 1. Рішено дня 2. травня 1971 р. зро бити Хрестини Відділу з забавою. 2. Кожного місяця під час засідань місцевого УНД продавати солодке і в той спосіб розбудовувати фінансо ву базу. 3. Спеціяльною програмою віддати пошану Лесі Українці в 100-ліття її народ ин. 4. Влаштувати осінню забаву. Дня 22. лютого 1970 р. на форумі місцевого Міжнар. Інституту наш Від діл зорганізував День Укр. Культури. П-ні Галя Мащак виставила експона ти нашої кераміки, вишивки й англо мовної літератури. Зацікавленим, п-ні Галя пояснювала значення окремих експонатів. Коротке слово про укр. культуру мав професор місц. каледжу д-р Л. Коваль. За допомогою п-ні Ма рії Княгиницької з Брайтон, Миш., вдалося нам заповнити мистецьку ча стину неабиякими силами з-поза Флінту. І так, п-ні Леся Фіцай, що є вчителькою музики при школі укра їнознавства в Ен Арбор, з питомою їй тонкістю та ерудицією відограла на фортепіяні Рахманінова Прелюд „С“, оп. З, ч. 2, Шопена Польонез Ф, оп. 26, ч. 1 та вкінці нашого Василя Барвінського „Чарівний Прелюд". Звеличали цей День своїм солов’їним співом при акомпаніяменті бандур, п-ні Тетяна Назаренко разом із своєю донечкою Марусею, п-ни Маріянна та Ольга Лисківські, як теж танцював симпатичний хлопчина Марко Лисків- НАШІ ГРАДУАНТКИ До списків наших ґрадуанток із 1970 р. додаємо декілька, що їх не охопили наші Окружні Ради. Марта Цибик, студії музики в Му зичній Школі Джуліярд у Ню Йорку закінчила в 1969 р. ступнем бакалав ра. В часі студій користувалась сти пендіями — стейтовою стипендією Ню Джерзі і музичною стипендією Клюбу Ківаніс. У 1970 р. здобула в тій самій школі маґістерію. Дня 22. травня 1970 р. відбувся її магістер ський речіталь у Ш колі Джуліярд, а вже по закінченні студій речіталь 11. грудня 1970 р. в Ню Йорку. На 1-го травня 1971 р. заплямований концерт в Ірвінґтоні. Молода піяністка плянує вчителювати в каледжовій системі. Богданна Волинська, студії музики в Університеті Гофстра із ступнем B.S. Закінчила „маґна кум ляуде“. Має намір дальше студіювати, себто змагає до осягнення маґістерії в Ню Йорку. *♦ ❖ Є ще українські родини, що живуть поза діянням наших Округ. Нам дуже приємно привітати й там талановиті одиниці, що здобули вищу освіту. Соня Березовська, студії педагогії в університеті Півд. Каліфорнії із ступнем магістра. Почала вчителю вати. Євгенія Янчак-Томас, студії педа гогії в університеті півн. Арізони із ступнем В.А. Почала вчителювати. В тому ж університеті студіює її дочка Дарія, що незабаром теж його закін чить. ський. Утрьох відтанцювали вони та нок „Ой, ходила дівчинонька беріж- ком“. Треба тут згадати й місцевих танцюристів Рідної Школи під про водом п-ни Марусі Жук, що рівнож виконали кілька танків. Численні го сті, між ними професори місцевого каледжу, гучними оплесками дяку вали цим справді гарним виконавцям. Ролю заповідача взяла на себе п-на Оля Хомик, студентка місцевого ка леджу і доня нашої голови. В минулому році, як і іншими ро ками, наша голова Ірина Хомик ра зом із своїми донями демонструвала писання наших писанок. Відділ улаш тував теж один чайний вечір. Дарія Коваль, секретарка НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1971 31
Page load link
Go to Top