Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ник із с. Березів Нижннй, пов. Коло мия. До Америки прибули ще моло дими і тут подружилися 27. лютого 1921 р. Прожили 50 літ у мирі й лю бові та виховали двох синів — Воло димира й Едварда. Дали їм добру освіту і свідомість свого походження. Дочекалися 4-ох внуків. Дня 27. лю того 1971 р. відправилось Богослу- ження за їх здоров’я, а в домі стар шого сина Володимира відбулось прийняття, де зійшлися члени родини, земляки і приятелі з молодих літ. П-во Ґеники не забули про Наше Життя і з нагоди цього 50-ліття зло жили 50 дол. на пресу. На закінчення відспівано ювілятам „многая літа"! Софія Голуб, секр. АКРОН, ОГАЙО Річні Збори 7 Відділу СУА Дата: 7. лютого 1971 р. Збори відкрила голова С. Пацура молитвою і привітала п-ні І. Кашу- бинську, голову Окр. Ради. Протокол із попередніх Зборів від читала секретарка Уляна Білецька. Звітували пані — С. Пацура, голова й Олена Мартииюк, касієрка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 38 членок, відбув 9 ширших сходин і 3 засідання Управи. Відділ належить до УККА. Наше Життя передплачує 15 членок. б) Культурно-освітня й імпрезова: Двічі Відділ улаштовував показ пи сання писанок, дитячу забаву і про даж печива. Брав участь у Дні Сою зники в Клівленді й у пікніку, дохід з якого йшов на ФКУ. з) Сусп. опіка: Вислано посилки з Фонду Наглої Потреби і потерпілим від землетрусу, а також привіти на шим воякам у Вієтнамі. г) Зв’язків: Відділ належить до мі сцевої Федерації Жіночих Клюбів. Брав участь у Міжнар. Ярмарку пока зом нар. мистецтва. ґ) Фінансова: Відділ мав 577 дол. приходу і 775 дол. розходу. Контр. Комісія ствердила, що книги Відділу є в порядку і поставила вне сок на уділення абсолюторії, що Збо ри ухвалили. До нової Управи ввійшли пані — Сальвіна Ізаницька, голова, Антоніна Кулик, заступниця, Уляна Білецька, секретарка, Анна Малий, заступниця, Олена Мартишок, касієрка. Референт ками стали пані —- Анастазія Зепко культ.-освітньою, П. Когут, П. Фен- канин і ГІ. Корило сусп. опіки, Н. Ко гут пресовою, Софія Куцик і Анна Баран господарськими. До Контр. Комісії ввійшли пані — С. Пацура, Н. Цицюк, П. Ж уровська, Мартинюк, Ґошко. Збори закінчено гимном СУА. При смачній перекусці п-ні Кашубинська говорила про плян праці й осяги Від ділів Округи. П. Когут пресова референтка КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Річні Збори 12 Відділу СУА ім. Олени Пчілки Дата: 17. січня 1971 р. Збори відкрила голова І. Сахно м о литвою. До прези дії ввійшли пані — І Ка шубинська, голова Окр. Ради — го лова, Л. Вирста — заступниця, Д. Древницька — секретарка. Протокол із попередніх Зборів про читала п-ні Н. Дейчаківська. Звітували пані — І. Сахно, голова, А. Завадівська, заступниця, Л. Вир ста, секретарка, Н. Дейчаківська, рек. секретарка, Д. Древницька — за ка- сієрку, і референтки пані — Д. Дар- мохвал культ.-освітня і виховна, Д. Сторожинська народи, мистецтва, Н. Ж енчак сусп. опіки, Н. Заплатинська організаційна та імпрезова, Д. Горо диська пресова, М. Глуховецька го сподарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув 9 ширших сходин та 4 засідання Упра ви. Став членом УККА та УЗО. б) Культурно-освітня й імпрезова: Відділ улаштував імпрезу „Бандура й бандуристи" з участю маестра Г. Ки- тастого, та в жовтні доповідь про „Два роки в Совєтській Україні'' І. Коляски. Влаштував родинний пікнік, причинився до „Дня Союзянки“ і за слухав доповідь про Олену Пчілку в 40-ліття її смерти. в) Виховна: Заслухано доповіді на теми: „Чи треба виховувати дітей в українській культурі" та „ОПЛДМ" п-ні М. Ковч. Крім того Відділ роз продав 23 книжки для дорослих і 103 примірники видань ОПЛДМ. Підго товлено виступи дітей на Святі Жін- ки-Героїні та на День Союзянки. г) Нар. мистецтва: Підготовано до повідь про Лемківщину. Відділ взяв участь у виставці ручних робіт „Стен Гювет Фаундейшен", де три членки одержали нагороди. Підготовлено експонати на інтернаціональний яр марок у Май Ко. Підготовано стрій для ляльки-лемкині. Відділ дальше піддержує працю Музею Народньої Творчости СУА, жертвуючи на цю ціль 50 дол. Улаштовано дві виставки писанок та одну вишивок. г) Сусп. опіки: Влаштовано допо відь д-ра Осадци про наркотики. Від діл прийняв опіку над „бабусею" та передплачує „Наше Ж иття". Вислано 21 пачку потерпілим до Ю гославії, крім того грошеві пожертви. Влашто вано продаж уживаних речей. Приго товано Різдвяний кошик для незамож ної родини й вислано допомогу з Фонду Наглої Потреби. д) Пресова: Відділ видає „Інфор маційні Листки". Приєднано дві пе редплатниці „Нашого Ж иття". е) Господарська і фінансова: Під готовано доповідь проф. Р. Міхняка „Здорове харчування", продовжува но продаж печива при Рідній Школі, приготовлено буфети на всілякі ім прези Відділу. Відбуто Різдвяний б а зар СУА. Приходи Відділу 2,038.50 дол., розходи 1,374.59 дол. Контр. Комісія ствердила, що хоч книги ведені в порядку, час завести нову систему книговедення, тому, що дотеперішня невистачальна. Іменем її п-ні Д. Древницька поставила внесок на уділення абсолюторії уступаючій Управі. Внесок прийнято. До нової Управи ввійшли пані — Д. Сторожинська, голова, Н. Дейча ківська, заступниця, Н. Норка, кор. секретарка, Д. Древницька, рек. се кретарка, Л. Дармохвал, касієрка. Ре ферентками стали пані — А. Завадів ська організаційною, Л. Вирста імпре- 1 6 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1971 Ювіляти п-во Доміцеля і Степан Г еники M r. and M rs. G enyk in D etroit, M ich, celeb rated th e ir 50th w ed ding an n iv ersary Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
