Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ник із с. Березів Нижннй, пов. Коло мия. До Америки прибули ще моло дими і тут подружилися 27. лютого 1921 р. Прожили 50 літ у мирі й лю бові та виховали двох синів — Воло димира й Едварда. Дали їм добру освіту і свідомість свого походження. Дочекалися 4-ох внуків. Дня 27. лю того 1971 р. відправилось Богослу- ження за їх здоров’я, а в домі стар шого сина Володимира відбулось прийняття, де зійшлися члени родини, земляки і приятелі з молодих літ. П-во Ґеники не забули про Наше Життя і з нагоди цього 50-ліття зло жили 50 дол. на пресу. На закінчення відспівано ювілятам „многая літа"! Софія Голуб, секр. АКРОН, ОГАЙО Річні Збори 7 Відділу СУА Дата: 7. лютого 1971 р. Збори відкрила голова С. Пацура молитвою і привітала п-ні І. Кашу- бинську, голову Окр. Ради. Протокол із попередніх Зборів від читала секретарка Уляна Білецька. Звітували пані — С. Пацура, голова й Олена Мартииюк, касієрка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 38 членок, відбув 9 ширших сходин і 3 засідання Управи. Відділ належить до УККА. Наше Життя передплачує 15 членок. б) Культурно-освітня й імпрезова: Двічі Відділ улаштовував показ пи сання писанок, дитячу забаву і про даж печива. Брав участь у Дні Сою зники в Клівленді й у пікніку, дохід з якого йшов на ФКУ. з) Сусп. опіка: Вислано посилки з Фонду Наглої Потреби і потерпілим від землетрусу, а також привіти на шим воякам у Вієтнамі. г) Зв’язків: Відділ належить до мі сцевої Федерації Жіночих Клюбів. Брав участь у Міжнар. Ярмарку пока зом нар. мистецтва. ґ) Фінансова: Відділ мав 577 дол. приходу і 775 дол. розходу. Контр. Комісія ствердила, що книги Відділу є в порядку і поставила вне сок на уділення абсолюторії, що Збо ри ухвалили. До нової Управи ввійшли пані — Сальвіна Ізаницька, голова, Антоніна Кулик, заступниця, Уляна Білецька, секретарка, Анна Малий, заступниця, Олена Мартишок, касієрка. Референт ками стали пані —- Анастазія Зепко культ.-освітньою, П. Когут, П. Фен- канин і ГІ. Корило сусп. опіки, Н. Ко гут пресовою, Софія Куцик і Анна Баран господарськими. До Контр. Комісії ввійшли пані — С. Пацура, Н. Цицюк, П. Ж уровська, Мартинюк, Ґошко. Збори закінчено гимном СУА. При смачній перекусці п-ні Кашубинська говорила про плян праці й осяги Від ділів Округи. П. Когут пресова референтка КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Річні Збори 12 Відділу СУА ім. Олени Пчілки Дата: 17. січня 1971 р. Збори відкрила голова І. Сахно м о литвою. До прези дії ввійшли пані — І Ка шубинська, голова Окр. Ради — го лова, Л. Вирста — заступниця, Д. Древницька — секретарка. Протокол із попередніх Зборів про читала п-ні Н. Дейчаківська. Звітували пані — І. Сахно, голова, А. Завадівська, заступниця, Л. Вир ста, секретарка, Н. Дейчаківська, рек. секретарка, Д. Древницька — за ка- сієрку, і референтки пані — Д. Дар- мохвал культ.-освітня і виховна, Д. Сторожинська народи, мистецтва, Н. Ж енчак сусп. опіки, Н. Заплатинська організаційна та імпрезова, Д. Горо диська пресова, М. Глуховецька го сподарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув 9 ширших сходин та 4 засідання Упра ви. Став членом УККА та УЗО. б) Культурно-освітня й імпрезова: Відділ улаштував імпрезу „Бандура й бандуристи" з участю маестра Г. Ки- тастого, та в жовтні доповідь про „Два роки в Совєтській Україні'' І. Коляски. Влаштував родинний пікнік, причинився до „Дня Союзянки“ і за слухав доповідь про Олену Пчілку в 40-ліття її смерти. в) Виховна: Заслухано доповіді на теми: „Чи треба виховувати дітей в українській культурі" та „ОПЛДМ" п-ні М. Ковч. Крім того Відділ роз продав 23 книжки для дорослих і 103 примірники видань ОПЛДМ. Підго товлено виступи дітей на Святі Жін- ки-Героїні та на День Союзянки. г) Нар. мистецтва: Підготовано до повідь про Лемківщину. Відділ взяв участь у виставці ручних робіт „Стен Гювет Фаундейшен", де три членки одержали нагороди. Підготовлено експонати на інтернаціональний яр марок у Май Ко. Підготовано стрій для ляльки-лемкині. Відділ дальше піддержує працю Музею Народньої Творчости СУА, жертвуючи на цю ціль 50 дол. Улаштовано дві виставки писанок та одну вишивок. г) Сусп. опіки: Влаштовано допо відь д-ра Осадци про наркотики. Від діл прийняв опіку над „бабусею" та передплачує „Наше Ж иття". Вислано 21 пачку потерпілим до Ю гославії, крім того грошеві пожертви. Влашто вано продаж уживаних речей. Приго товано Різдвяний кошик для незамож ної родини й вислано допомогу з Фонду Наглої Потреби. д) Пресова: Відділ видає „Інфор маційні Листки". Приєднано дві пе редплатниці „Нашого Ж иття". е) Господарська і фінансова: Під готовано доповідь проф. Р. Міхняка „Здорове харчування", продовжува но продаж печива при Рідній Школі, приготовлено буфети на всілякі ім прези Відділу. Відбуто Різдвяний б а зар СУА. Приходи Відділу 2,038.50 дол., розходи 1,374.59 дол. Контр. Комісія ствердила, що хоч книги ведені в порядку, час завести нову систему книговедення, тому, що дотеперішня невистачальна. Іменем її п-ні Д. Древницька поставила внесок на уділення абсолюторії уступаючій Управі. Внесок прийнято. До нової Управи ввійшли пані — Д. Сторожинська, голова, Н. Дейча ківська, заступниця, Н. Норка, кор. секретарка, Д. Древницька, рек. се кретарка, Л. Дармохвал, касієрка. Ре ферентками стали пані — А. Завадів ська організаційною, Л. Вирста імпре- 1 6 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1971 Ювіляти п-во Доміцеля і Степан Г еники M r. and M rs. G enyk in D etroit, M ich, celeb rated th e ir 50th w ed ding an n iv ersary Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
