Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ ОЗОН ПАРК, Н. Й. Ділимося сумною вісткою з членством СУА що 7. березня ц.р. відійшла у вічність бл. о. Марія Хрущ, довголітня членка нашого Відділу. Походила з с. Лижанівка, пов. Скалат, де народилася в ро дині Гудзів. Полишила у смутку одного си на дві дочки, 7 унуків і двох прав нуків. Членки нашого Відділу чи сленно провели Покійну в остан ню дорогу. Спи, дорога Союзянко, нехай земля Вашінґтона буде Тобі лег кою! Управа 35 Відділу СУА ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що ЗО. жовтня 1970 р. відійшла у вічність при кладна членка і довголітня секре тарка нашого Відділу бл. п. Те тяна з Тимкових Костик. Народи лася в с. Лісня, пов. Дрогобич, а до ЗСА приїхала в 1907 р. У 1914 р. одружилася з Петром Кости- ком. Полишила у смутку дві дочки, двох синів, 12 унуків і 2 правну ки. Похорон відбувся 3. листо пада з церкви Царя Христа. Член ки нашого Відділу численно про вели її в останню дорогу. Управа 41 Відділу СУА Т-во Горожанок у Філядельфії ❖ Ділимось сумною вісткою з членством СУА, що 29. березня 1970 р. відійшла у вічність бл. п. Анна Дуда родом Манько. Наро дилася 1924 р. у с. Поляна біля Добромиля. Була щирою й жер- твенною членкою нашого Відділу від 1965 р. Полишила у смутку чоловіка Теодора, дочок Орисю й Наталку сина Зенона і двох сестер із ро диною. Членки нашого Відділу чи сленно провели її в останню до рогу. 88 Відділ СУА ім кн. Ольги Філядельфія, Па. ДОРОГА МОЯ СЕСТРО! Ти відійшла у вічність моя дорога сестро, і Т ебе вже немає між нами. Куди я не йду — Ти все мені перед очима. Бувало, як тільки прийду з праці, Ти закличеш мене телефоном і р о з кажеш про свої турботи. Мовляв, Тобі легше стане на душ і, коли поді лишся своїм добром чи горем зо мною. Ой, як д обр е було б почути знов Твій голос! А так багато хотілось би Тобі ска зати! Хоч би те, що Ти такою моло- Бл. п. Анна Дуда L ate A n n a D uda, m em b er of U N W LA B r. 88 in P h ilad elp h ia дою відійшла від нас, а свій материн ський об о в ’язок виконала. Ти змагала д о того, щ об виховати св о їх діточок в українському дусі і це вдалося Тобі. Вони люблять с е б е взаємно і їм д о роге все, що українське. Т вої діточки й надалі керуються Твоїми вказівка ми. Не раз чую від них чи від Твого чоловіка: „Не робім о того чи іншого, б о коли б мама жила, вона не б аж а ла б цього“. Т вої слова немов на лен- ті вириті в їх уяві. Так, що Твій труд і посвята для них не пішли намарне. Не раз Ти накликувала нас, щ об ми зійшлися в часі Різдвяних чи Вели кодніх свят і показали дітям взаємну любов і пошану до наших рідних звичаїв. Ти говорила: „Я й надалі б у д у продовжувати все те, що нам вщепила наша найдорожча мати і по стараюсь передати це своїм дітям“. Ц е вдалося Тобі. Господь Бог дав Тобі дві донечки. Між ними велика різниця віку, але які вони близькі о д на д о одної! Орися стала тепер опі кункою для малої Наталки. Вона й кроку не зробить, щ об не знала, що діється з ї ї малою сестричкою. А Твій чоловік Т еодор дальше керується Твоєю волею. „Все роблю те, щ о ве ліла моя Нуся“. Посадив „плакучу“ вербу, бо вона так любила її... Тільки вже не в городі біля хати, а на могилі Твоїй. Наталочку посилає д о музич н о ї школи, бо таке бул о Т воє бажан ня, а обидвоє дітей, Зенон і Наталка, відвідують школу українознавства. І все йде так, як Ти собі того ба жала б. Багато подібних українських мате рів є на еміграції між нами. Вони ти х о й непомітно роблять своє виховне Діло і ми, зайняті різними справами, не зауваж уєм о того. Такою й Ти була, спокійне й віддане було Т воє життя. І так спокійно, хоч і передчасно, Ти відійшла. Прощай, дорога сестро! Євгенія Товт Замість квітів З ВОЛІ ВСЕВИШНЬОГО відійшла від нас дорога наша членка бл. п. Ма рія Радзикевич. Замість квітів на ї ї могилу складаємо 35 дол. на Фонд Укр. Церкви в Потребі, а синові й р о дині висловлюємо глибоке співчуття. 33 Відділ СУА ім. Лесі Українки в Клівленді В ПАМ’ЯТЬ мого дорогого чоловіка бл. п. Остапа Хархаліса у др угу річ ницю його смерти складаю 10 дол. на Українських Воєнних Інвалідів. Марія Хархаліс, Балтимор, Мд. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Василя Білецького складають на Фонд „Мати й Дитина“ і пресовий ф онд Н. Ж. С. і м . Іваницькі 10 дол. Олекса Курило 2 дол. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п Марії Білик складаю 10 дол. на Фонд Укр. Церкви в Потребі, а 5 дол. на пресовий ф онд Н. Ж . і дочці По кійної п-ні Мірі Повх і всій родині висловлюю щире співчуття. Марія Ґер у с, Юніон ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл, п. о. Миколая Д ер ех а складаємо 20 дол. на пресовий ф онд Н. Ж ., а родині Покійного висловлюємо щире співчуття. о. Євген, Павлина й Ірина Дихдала, Бріджпорт, Па. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. адвоката Василя Білецького зложили на ФКУ при Гарвардському університеті М. і А. Ганицькі 10 дол. М. і А. Ортинські 10 дол. В. і Я. Стрілецькі 5 Дол. 12 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1971 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
