Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
До членок СУА Входячи в новий рік нашого журналу, хочемо привітати Вас із новим 1970 роком, що відкриває перед нами перспективу нових подій і нового росту. Пригадуємо Вам, що кожна членка СУА повинна стати передплатницею На шого Життя. Це найкращий лучник з організацією, що поінформує Вас про ї ї напрямні і найважніші факти. Тому сподіємось, що в цьому році знайдетеся між читачками Нашого Життя! ЕКЗЕКУТИВА СУА ляви та вульканічних руїн, до пам’я ток старинних цивілізацій, що існу вали ще довгі століття перед приїз дом Хрнстофора Колюмба до А м е рики. Зупиняємось на острові Юкатан, землі індіян Мая, де живо перед нами виступає минуле таємничих руїн р е лігійних осередків, як Ухмал, Монте Албан та Чічен-Ітза. Звуки індіян- ських пісень переносять нас у часи їх н ь о ї імперії. Відчуваємо бурхливе життя тих днів. По короткому часі нам здається, що ми розум ієм о цю дивну расу, яка залишила нам могутні пам’ятники, величаві піраміди та свя тині. Залишила нам мистецтво, вина ходи, звичаї і традиції, що їх маємо тепер змогу оглядати і вивчати. Кінчається поїздка по Юкатані під звуки ритмічних акордів. Дальше по дивляємо побереж ж я Караїмського моря з розкішною зеленню джунглів, що місцями лучиться з морем. З великим захопленням слідкувала наша публика за словами доповідниці та за чудовими прозірками й м узи кою. Рясні оплески та китиця троянд були подякою для н еї за цей дійсно культурний вечір. М. К. ДІТРОЙТ, м иш . Вишивані Вечерниці 63 Відділу СУА Навчання і мистецтво живуть і д і ють близько себе. Цим фактом пе рейнявся наш Відділ, улаштовуючи Вишивані Вечерниці. Бажаючи вщі- пити нашій молоді любов д о на р о д нього мистецтва, 'він не тільки щ о року підготовляє і влаштовує такі Вечерниці, але й д о х ід із них передає на ціль Української Вищ ої Школи та б уд о в у нового культурного осередку. Щ е в 1967 p., коли головою Відділу була п-ні Іванна Цісик, передано 1,000 дол. на ту ціль і від тоді це вда ється щ ороку зробити. Дня 8 . листопада 1969 р. ми знову мали зм огу подивляти наше нар. ми стецтво в приміненні д о вечірніх с у конь нашої молоді, що репрезенту вало майже кожну вітку України. Між достойними гістьми того Вечора були присутні о. Ігумен І. Лотоцький, па рох, і о. Ю. Жидан. Наша вишивка на легких різноко льорових шовках нагадувала багаті лани української пшениці з їх мака ми, волошками й роменами. То був приманливий вид для гостей, але не абияка заковика для Ж юрі, до якого ввійшли — пп. Ольга Остап’як, Окса на Омецінська, Іванна Кульчицька й Ірина Захарків. По довгій і трудній нараді Ж юрі признало 6 нагород за найкращі взори, застосовані на сук нях. Це були — пп. Л. Костенюк, О. Федчишин, С. Сильвеструк, X. Козак, М. Козак і Ю. Козак. За кращі взори відзначено — пп. Т. Вовк, О. Скипа- кевич, 3. Серафим, Р. Прийму, О. За- харій, Л. Казанівську, А. Легету, Н. Мазяк, Н. Михалівську, Н. Лісовську. Ж юрі дало теж признання аранже- рові забави п-ні М. Макар, за примі- нення української вишивки при м о дерній сукні. Завдяки невтомній праці Відділу, що його очолює п-ні Я. Казанівська, імпреза пройшла з повним мораль ним і матеріяльним успіхом, а 18. ли стопада голова передала суму 1,000 дол. о. Ігуменові на фонд будови культурного осередку. Щ ире українське спасибі належить ся членкам 63 Відділу СУА та голові п-ні Ярославі Казанівській за продов жування розпочатого культурного діла. Ірина Захарків НЮ ЙОРК, Н. й . З культурно-освітньої діяльности 64 Відділу СУА Імпрези 64 Відділу СУА притяга ють завжди публіку, б о здобули в о ші собі д о б р у славу як тематикою, так доповідачами і підготовкою. Останні місяці 1969 р. записані на конті діяльности цього Відділу чер говими вдалими імпрезами. Дня 20. вересня відбувся в домівці Відділу панель, якого темою був роман Оле ся Гончаря „С обор“. Панелістки: Ма рія Савчак приготовила літературний огляд, Мирослава Вовкодав історичні аспекти (моменти), а Іванна Рожан- ковська говорила про соціяльні мо менти в романі. Після вислухання па- нелісток вив’язалася жива дискусія, при чому деякі присутні висловлю вали контроверсійні погляди на лі тературну вартість твору, його ідеї, а були й такі, що підважували навіть позитивне значення твору та реакції, що їх викликала поява роману. Така думка викликала репліку, а це значно пожвавило дискусію. Після дискусії забрали ще голос панелістки та мо- дераторка, якою була п-ні Оксана Щур. Вдалим вечором треба вважати той, що відбувся 18. жовтня та був при свячений Києву. Складався він із двох частин. У першій культурно-мистець- ка референтка п-ні Євгенія Єнсен від читала короткий нарис про минуле й сучасне Києва та виголосила дві по езії, обидві під наголовком „Київ“ — Євгена Маланюка й Петра Дорошка. В другій частині інж. Вячеслав Виш- невський висвітлив прозірки з Києва. Знимки не були роблені звичайним туристом, що знімає припадкові о б ’ єкти, б о доповідач, який, д о речі, по яснював висвітлювані прозірки, р о бив їх із знанням історії та архітек тури. Тож була нагода побачити не звичайно цікаві й гарні картини Ки єва. Після цього можна теж було о- глянути збірку поштових карток із видами Києва. Чергова імпреза — це 13-та вже Виставка Жіночої Творчости. ї ї о б г о ворення відбулося 8 . листопада 1969, в присутності біля 70 осіб публіки, в тому і деяких мисткинь. У виставці взяло участь 26 мисткинь із ЗСА, Ка нади й Швайцарії, які надіслали біля 80 творів. Обговорення творів та ана лізи доконав мистець Любомир К узь ма. В програмі була теж мистецька частина, в якій Степан Крижанівський відчитав твори Василя Стефаника „Морітурі“ і „Побожна", а теж вірш З о ї Когут з Австралії п. н. „Доля“. Дня ЗО. листопада відкрито вистав ку образів Софії Зарицької з Франції. Мистець Петро Холодний говорив про творчість малярки, а теж п о д і лився особистими спогадами про ма лярку та ї ї покійного чоловіка. Ви ставка тривала д о половини грудня 1969 р. У. Л. 20 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top