Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
До членок СУА Входячи в новий рік нашого журналу, хочемо привітати Вас із новим 1970 роком, що відкриває перед нами перспективу нових подій і нового росту. Пригадуємо Вам, що кожна членка СУА повинна стати передплатницею На шого Життя. Це найкращий лучник з організацією, що поінформує Вас про ї ї напрямні і найважніші факти. Тому сподіємось, що в цьому році знайдетеся між читачками Нашого Життя! ЕКЗЕКУТИВА СУА ляви та вульканічних руїн, до пам’я ток старинних цивілізацій, що існу вали ще довгі століття перед приїз дом Хрнстофора Колюмба до А м е рики. Зупиняємось на острові Юкатан, землі індіян Мая, де живо перед нами виступає минуле таємничих руїн р е лігійних осередків, як Ухмал, Монте Албан та Чічен-Ітза. Звуки індіян- ських пісень переносять нас у часи їх н ь о ї імперії. Відчуваємо бурхливе життя тих днів. По короткому часі нам здається, що ми розум ієм о цю дивну расу, яка залишила нам могутні пам’ятники, величаві піраміди та свя тині. Залишила нам мистецтво, вина ходи, звичаї і традиції, що їх маємо тепер змогу оглядати і вивчати. Кінчається поїздка по Юкатані під звуки ритмічних акордів. Дальше по дивляємо побереж ж я Караїмського моря з розкішною зеленню джунглів, що місцями лучиться з морем. З великим захопленням слідкувала наша публика за словами доповідниці та за чудовими прозірками й м узи кою. Рясні оплески та китиця троянд були подякою для н еї за цей дійсно культурний вечір. М. К. ДІТРОЙТ, м иш . Вишивані Вечерниці 63 Відділу СУА Навчання і мистецтво живуть і д і ють близько себе. Цим фактом пе рейнявся наш Відділ, улаштовуючи Вишивані Вечерниці. Бажаючи вщі- пити нашій молоді любов д о на р о д нього мистецтва, 'він не тільки щ о року підготовляє і влаштовує такі Вечерниці, але й д о х ід із них передає на ціль Української Вищ ої Школи та б уд о в у нового культурного осередку. Щ е в 1967 p., коли головою Відділу була п-ні Іванна Цісик, передано 1,000 дол. на ту ціль і від тоді це вда ється щ ороку зробити. Дня 8 . листопада 1969 р. ми знову мали зм огу подивляти наше нар. ми стецтво в приміненні д о вечірніх с у конь нашої молоді, що репрезенту вало майже кожну вітку України. Між достойними гістьми того Вечора були присутні о. Ігумен І. Лотоцький, па рох, і о. Ю. Жидан. Наша вишивка на легких різноко льорових шовках нагадувала багаті лани української пшениці з їх мака ми, волошками й роменами. То був приманливий вид для гостей, але не абияка заковика для Ж юрі, до якого ввійшли — пп. Ольга Остап’як, Окса на Омецінська, Іванна Кульчицька й Ірина Захарків. По довгій і трудній нараді Ж юрі признало 6 нагород за найкращі взори, застосовані на сук нях. Це були — пп. Л. Костенюк, О. Федчишин, С. Сильвеструк, X. Козак, М. Козак і Ю. Козак. За кращі взори відзначено — пп. Т. Вовк, О. Скипа- кевич, 3. Серафим, Р. Прийму, О. За- харій, Л. Казанівську, А. Легету, Н. Мазяк, Н. Михалівську, Н. Лісовську. Ж юрі дало теж признання аранже- рові забави п-ні М. Макар, за примі- нення української вишивки при м о дерній сукні. Завдяки невтомній праці Відділу, що його очолює п-ні Я. Казанівська, імпреза пройшла з повним мораль ним і матеріяльним успіхом, а 18. ли стопада голова передала суму 1,000 дол. о. Ігуменові на фонд будови культурного осередку. Щ ире українське спасибі належить ся членкам 63 Відділу СУА та голові п-ні Ярославі Казанівській за продов жування розпочатого культурного діла. Ірина Захарків НЮ ЙОРК, Н. й . З культурно-освітньої діяльности 64 Відділу СУА Імпрези 64 Відділу СУА притяга ють завжди публіку, б о здобули в о ші собі д о б р у славу як тематикою, так доповідачами і підготовкою. Останні місяці 1969 р. записані на конті діяльности цього Відділу чер говими вдалими імпрезами. Дня 20. вересня відбувся в домівці Відділу панель, якого темою був роман Оле ся Гончаря „С обор“. Панелістки: Ма рія Савчак приготовила літературний огляд, Мирослава Вовкодав історичні аспекти (моменти), а Іванна Рожан- ковська говорила про соціяльні мо менти в романі. Після вислухання па- нелісток вив’язалася жива дискусія, при чому деякі присутні висловлю вали контроверсійні погляди на лі тературну вартість твору, його ідеї, а були й такі, що підважували навіть позитивне значення твору та реакції, що їх викликала поява роману. Така думка викликала репліку, а це значно пожвавило дискусію. Після дискусії забрали ще голос панелістки та мо- дераторка, якою була п-ні Оксана Щур. Вдалим вечором треба вважати той, що відбувся 18. жовтня та був при свячений Києву. Складався він із двох частин. У першій культурно-мистець- ка референтка п-ні Євгенія Єнсен від читала короткий нарис про минуле й сучасне Києва та виголосила дві по езії, обидві під наголовком „Київ“ — Євгена Маланюка й Петра Дорошка. В другій частині інж. Вячеслав Виш- невський висвітлив прозірки з Києва. Знимки не були роблені звичайним туристом, що знімає припадкові о б ’ єкти, б о доповідач, який, д о речі, по яснював висвітлювані прозірки, р о бив їх із знанням історії та архітек тури. Тож була нагода побачити не звичайно цікаві й гарні картини Ки єва. Після цього можна теж було о- глянути збірку поштових карток із видами Києва. Чергова імпреза — це 13-та вже Виставка Жіночої Творчости. ї ї о б г о ворення відбулося 8 . листопада 1969, в присутності біля 70 осіб публіки, в тому і деяких мисткинь. У виставці взяло участь 26 мисткинь із ЗСА, Ка нади й Швайцарії, які надіслали біля 80 творів. Обговорення творів та ана лізи доконав мистець Любомир К узь ма. В програмі була теж мистецька частина, в якій Степан Крижанівський відчитав твори Василя Стефаника „Морітурі“ і „Побожна", а теж вірш З о ї Когут з Австралії п. н. „Доля“. Дня ЗО. листопада відкрито вистав ку образів Софії Зарицької з Франції. Мистець Петро Холодний говорив про творчість малярки, а теж п о д і лився особистими спогадами про ма лярку та ї ї покійного чоловіка. Ви ставка тривала д о половини грудня 1969 р. У. Л. 20 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
