Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
слухали 4 доповіді та перевели дис кусії на теми прочитаних книжок („Гірський вовк“, „Тодір Сокір“ та „Хуртовина гряде"). Наші членки взяли участь у З ’їзд і Голов та референток в Ютіці, ми ви слали три делегатки на XV. Конвен цію СУА в Шикаґо та взяли участь в Окружному З ’їз д і у Рочестері. в) Сусп. опіка: Референтка вислала 6 одягових пачок д о Бразилії (Інсти тут св. О льги), картки нашим воякам у Вієтнамі з нагоди Великодня та Різдва Христового. Відвідувала х в о рих та писала їм картки. г) Фінансова: У звітному часі ми мали 1,104.03 дол. приходу та 1,111.02 дол. р о зх о д у . К онтр. К ом ісія у складі пп. Е. Ста сюк, В. Русинко й О. Перейми ствер дила, що книги Відділу веден і пра вильно і поставила внесок на уді- лення абсолю торії, що зб о р и од н о голосно ухвалили. Н ова У п рава: п-ні Ірина Дорощак, голова, п-ні Марія Паньків, заступ ниця, п-ні Анна Макух, секретарка, п-ні Ореста Перейма, касієрка, п-ні Стефанія Гаврилюк, реф. виховна та сусп. опіки, пп. Мирослава Райца, Олена Хомин і Анна Приндота госп о дарські референтки, п-ні Лідія Ста сюк, вільний член. К онтр. К ом ісія: пп. Емілія Стасюк, Володимира Русинко і Неоніля Стець- ків. А н на М ак ух, секретарка САН Ф РА Н Ц ІС К О , К АЛ ІФ . Річні з б о р и 62 В ід д іл у СУА Д ата: 22. березня 1969 р. З б о р и відкрила голова Ярослава Оренчук молитвою. П рези дія : п-ні Софія Підгірна, го лова, п-ні Віра Зубрицька, секретарка. П ротокол із торічних зборів відчи тала п-ні Ольга Каницька. Звіти У прави зложили — п-ні Яро слава Оренчук, голова, п-ні Стефанія Кіш, секретарка, п-ні Варвара Кацу- ляк, скарбничка. Д іяльність В ід діл у : а) Організаційна: Відділ начислює ЗО членок. Відбув 3 ширших сходин і 2 засідання Управи. б ) Культ, освітня й імпрезова: В ід діл улаштував Свято Матері і сатиру „Ох, ті діти!“, Свято Отця Миколая, Свято Жінки-Героїні і сцен, виставу „Книжко, моя книжко“. Виголошено доповідь, присвячену Л есі Українці. Влаштовано два обіди. в) Фінансова: Відділ мав 320 дол. приходу і 214 дол. р озх о д у . К онтр. Комісія ствердила, що книги ведені в порядку і поставила внесок на уділення абсолю торії, що збори одноголосно ухвалили. Н ова У права: п-ні Варвара Кацуляк, голова, п-ні Дарія Черепенко, заступ ниця, п-ні Віра Зубрицька, секретар ка, п-ні Софія Підгірна, скарбник. Р е ферентками стали — п-ні Віра Шишка організаційною, п-ні Стефанія Кісь культ, освітньою, п-ні Ольга Візір, ви ховною , п-ні Ярослава Оренчук сусп. опіки, п-ні Ольга Тахдаль зв’язків, пп. Галина Гарістон і Віра Казай госпо дарськими. К онтр. К ом ісія: п-ні Наталія Каме- нецька, Марія Петренко і Ольга Ка ницька. В іра З у б р и ц ь к а , секретарка С И Р А К Ю ЗИ , Н . И . Л ітературн ий В ечір 68 В ід д іл у СУА Дня 7. грудня 1968 р. відбувся тут Літ. Вечір, присвячений п о езії „ше стидесятників”. Глибоко продуману і д о б р е опрацьовану доповідь подала нам проф. Ярослава Томич із Ютіки. Доповідниця зясувала розвиток лі тератури в Україні, що зазнала вели кого розквіту в 20-тих pp. і нечува- ного погрому в 30-тих. Пізніш усіх о б о в ’язував т. зв. „ с о ц іа л іс т и ч н и й р е алізм", що практично не допускав свободи творчости. І тому протягом приблизно ЗО років не було в Укра їні видатних мистецьких творів. Щ ойно з кінцем 50-тих років, ви користавши політичні зміни, деякі письменники почали домагатись хоч відносної свободи творчости, назива ючи це поширенням меж соц. реаліз му. Слідом за тим у 60-тих pp. з’я вився гурт молодих поетів, що вніс свіжий струм нової тематики, нових мистецьких засобів і домагання пов н ої свободи творчости й індивідуаль ного поетичного вияву. Спільними прикметами їх творчо сти є любов д о України, відчуття і розуміння історичного зв’язку луч- ности зі своїм народом, потреба щи- рости вислову та безп осер едн осте. Найвизначнішими з них доповідниця вважає Ліну Костенко, Віталія Коро- тича, Миколу Вінграновського, Івана Драча, Євгена Гуцала і Тамару Коло- мієць. Особливе місце було уділене поезіям покійного вж е Василя Симо- ненка, якого щирість і глибина лю бови д о України нагадує нам Т. Ш ев ченка. Зразки творів вище згаданих пись менників ілюструвала саме допов ід ниця, а також чітко, виразно і з в е ликим відчуттям відчитали пп. Фа- лина Войтович, Валентина Гурська, Євгена Єржківська, Оксана Краус та Ніна Новохатько. Доповідниця також схарактеризу вала „Собор" Гончара, а уривки цьо го твору по-мистецьки зачитав реж и сер М. Міхновський. Відрадним явищем цього вечора була наявність значної кількости сту дентів, що взяли участь у жвавій дискусії. На закінчення Союзянки влашту вали чайне прийняття для присутніх. П рисутня Д Ж Е Р З І СИ ТІ, Н . Д Ж . Річні З б о р и 71 В ід д іл у СУА З б о р и відкри ла голова п-ні Н. Кух, молитвою, вітаючи представницю Окр. Ради п-ні Оксану Щ ур. П р ези д ія : п-ні Оксана Щ ур, голова, п-ні Ірина Качмарська, секретарка. З в іт и Управи зложили — п-ні Надія Кух, голова, п-ні Ірина Качмарська, секретарка, п-ні Л. Демченко, госп. референтка. Д іяльність В ід іл у : а) Організаційна: Д о Відділу вда лося приєднати 11 нових членок. У звітному часі відбувся 10-літній юві лей Відділу. Відділ відбув 6 ширших сходин і 8 засідань Управи. б ) Культ, освітня й імпрезова: На ширших сходинах були відчитані д о повіді або гуморески, що їх підго товляла п-ні Мирослава Сіра, культ, освітня референтка. У квітні Відділ влаштував передсвяточний Базар, що приніс матеріяльний успіх. У травні на ширших сходинах влаштовано Свя то Матері. Програму підготувала п-ні Кух, а доповідь відчитала п-ні Сіра. У травні відбувся ювілей Відділу, що був описаний у ч. 9, 1968 р. У Дні Батька Відділ перевів збірку під цер квою, якої д о х ід пішов на сусп. опі ку. Наші членки взяли участь у про- гульці Окр. Ради до Бавнд Бруку. В о сени відбулась традиційна вже осін ня забава, д е в залі Нар. Д ом у при звуках оркестри п. Головацького всі мали нагоду забавитись у направду приємній атмосфері. К оролевою за бави цього року була молода пла- стунка п-на Люба Кравчук, дочка на ш ої членки. НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1969 19
Page load link
Go to Top