Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Сибірі, а про творчість мистця Б. Бо- ж емського говорила п-ні Лариса О- нишкевич. Рівночасно відбулась ви ставка того маляра. При цій нагоді голова Відділу здала звіт перед гро м адою про працю і клопоти Відділу, закликаючи жінок вступати в ряди СУА. Також відзначила 4 молоді членки Управи, матері малих дітей. Це були: Ніна Гайдучок, Надія Гафт кович, Оксана Микитин і Віра Струк. Цього року членки Відділу не х о дили колядувати. Причиною тут н е сподівана смерть чоловіка наш ої за сл уж еної членки та недуга „флю“ що панувала в часі свят. Управа зай нялась підтримкою повдовілої. Дитяча Світличка, що ї ї провадить Відділ, була впродовж дв о х місяців нечинна через брак учительки. Але тепер знову відбуваються Дитячі З у стрічі, як звичайно, що д р у го ї неділі. С усп. опіка. Перед святами Різдва й Великодня Відділ вислав бажання і пачки нашим воякам у Вієтнамі. Це полагоджувала пп. Л. Мриглоцька і Н. Гайдучок, референтки сусп. опіки. Вони також відвідували хворих у шпиталі. Р еп р езен т ац ія . Відділ брав участь у всіх починах нашої громади, як на ціональних святах, делегації до мейо- ра міста з нагоди відзначення Акту Державности, підготові вечері в ко ристь Нар. Дому. На ширших сходинах були відчи тані уривки з літ. т вор ів, як із книж ки „Лихо з розуму" В. Чорновола, „Іван Вишенський" І. Франка у мист. інтерпретації п-ні Л. Сердюк. О льга Тритяк, голова М ІН Н ЕА П О Л ІС, М ІН Н. Річні З б о р и 16 В ід д іл у СУА ім . княгині О льги Д ата: 2. березня 1969 р. З б о р и відкрила п-ні Мирослава Пе- тришак, голова, молитвою. П рези дія : п-ні Валентина Єрмолен- ко, голова, п-ні Катря Гуцал, секр. П р оток ол із минулорічних Зборів прочитала п-ні Ольга Таратула, се кретарка. З в іт и У прави зложили: п-ні Миро слава Петришак, голова, п-ні Ольга Таратула, секретарка, п-ні Софія По котило, скарбник, п-ні Ольга Луцик, культ.-освітня і пресова референтка. та п-ні Ніна Микуляк, господарська референтка. Д іяльність В ід д іл у : а) Організаційна: Відбулося 5 шир ших сходин і б засідань Управи. В ід діл прийнято в члени Окр. Ради СУА в Шикаґо. Вислано делегатку на XV. Конвенцію СУА — п-ні Н. Дмитри- шин, містоголову. У звітному часі приєднано одну членку — п-ні Надію Стефанську. б ) Культ.-освітня й імпрезова: На ширших сходинах відчитано доповіді: „Карпато-Українська Республіка", „В Україні зацвів Ломи-Камінь“, Про XV. Конвенцію СУА, „Нові пересліду вання в Україні", „Наша постава до подій в Україні". Улаштовано прощальний вечір для активної членки п-ні М. Паньків, яка виїхала д о Бофало. Відділ провадить архів та альбом із знимками. Бере участь у важливіших акціях громад ського життя. в) Народне мистецтво: Влаштовано мистецьку виставку народньої твор чости, в яку включилися всі членки. Рівнож на виставці пишалися сотні картин проф. T. Петришака, з тем а тикою українських історичних подій та осіб, що причинилося д о успіху виставки. г) Сусп. опіка: Злож ено на Фонд Кардинала Сліпого, на Фундацію Ма русі Бек при СФУЖО, на М узей Нар. Творчости. Вислано пачки з одягом д о Німеччини, Польщі й Бразилії. В ід діл взяв під опіку „бабусю". г) Господарська: На кожних шир ших сходинах подавано чай і печиво. Рівнож проведено буф ет у часі ми стецької виставки, що придбав 200 дол. на харитативні цілі Відділу. К онтр. К ом ісія в особі п-ні Одарки Король ствердила, що книги ведені в порядку й поставила внесок на уді- лення абсолю торії, що його збори одноголосно піддержали. Н ова У права: п-ні Мирослава Пе тришак, голова, п-ні Ольга Таратула, секретарка, п-ні Софія Покотило, ка- сієрка. Референтками стали — п-ні Ольга Луцик імпрезовою й пресовою, п-ні Ніна Микуляк господарською, п-ні Нуся Крамарчук сусп. опіки, п-ні М. Процай нар. мистецтва. К онтр К ом ісія: пп Одарка Король, Олена Березю к і Евфрозина Остап’юк. Д и ск усія : П-ні В. Єрмоленко внесла пропозицію, щ об Відділ включився більш активно в працю загального громадянства. Рівнож радила Управі держати зв’язок із членками, що че рез родинні обов’язки не можуть завжди бувати на сходинах. П-ні К. Гуцал просила присвятити більше у- ваги придбанню нових, молодих чле нок, щоб запевнити будучність і р о з виток Відділу. Запляновано Веселий Вечір у першій половині року; В ід значення 1000-ліття смерти кн. Ольги, патрона Відділу; Показ обрядів і зви чаїв Великодня. Валентина Є рм оленк о, голова президії Катря Гуцал, секретарка БРУК ЛИ Н , Н . Й . Річні з б о р и 21 В ід д іл у СУА Д ата: 29. грудня 1968 р. З б о р и відкрила п-ні Марія Зазуля, голова, молитвою і попросила вша нувати пам’ять померлих членок. П рези дія: п-ні Емілія Ройовська, голова, п-ні Віра Кука, секретарка. Звіти У прави зложили: п-ні Марія Зазуля, голова та всі референтки. Д іяльність В ід діл у : а) Організаційна: Відділ начислює 57 членок і відбув 6 ширших сходин. б ) Культ.-освітня й імпрезова: Дня 16. червня влаштовано День Батька. П-ні Марія Зазуля відкрила це свято, а о. Вояковський, парох церкви Св. Д у х а в Бруклині, провів молитву і по благословив Бож і дари, що їх приго товили союзянки. Промовляли: голова Нар. Д ом у п. Сокол і п-ні Ярослава Зарицька, яка підкреслила ролю бать ка в родині. Дня 21. липня відбулася прогулька в гори д о о д н о ї із членок, п-ні Марії Круг, а 8. грудня влаштовано чайний вечір, на якому п-ні Марія Стефани- шин говорила про значення СУА, та закликала присутніх стати членом цієї організації. Там ж е панове Іван Бандура і Лев Рейнарович відчитали кілька гуморесок Руданського. в) Суспільна опіка: Референтки відвідували хворих, деяким допом а гали працею і приносили дарунки. Відділ пожертвував на фонд Мати й Дитина, ЗУАДК, Червоний Хрест, Си- ротинець по 10 дол., на УККА 25 дол., на церкву 200 дол., на парохіяльну школу 100 дол. К онтр. К ом ісія: Іменем ї ї голова поставила внесок на уділення абсол ю торії, що ї ї одноголосно ухвалено. Н ова У права: п-ні Віра Кука, голо ва, п-ні Марія Бартусевич, заступни ця, п-ні Емілія Ройовська, рек. секре тарка, п-ні Ярослава Зарицька, скарб ник, п-ні Марія Неїлко, фін. секре тарка. Референтки: п-ні Катерина Л е бідь і п-ні Марія Зазуля сусп. опіки, п-ні Марія Стефанишин пресова і де- 16 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1969 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top