Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Галя Мазуренко З юних мандрівок СПОГАД КРИМ Дівчинонько мила, А що будеш робила На Вкраїні далекій? (З нар. пісні) — Може бути... я гадаю, що зрештою міг би й одружитися з вами... Промовив голова польського ко мітету і з ласкавого посмішкою глянув на сімнадцятлітню гімна зистку в українській сорочці і чор ній спідниці. — Ви кажете, що фіктивне по дружжя дало б вам можливість ви їхати з Криму. І мама ваша теж на те погодиться? А що ви робитиме те в Польщі? Кримське сонце нестерпно пек ло і Євпаторія, відома своїми му хами і пляжем, так і кликала в 1919 р. кудись їхати в далеку да лину. Подалі від денікінців і ще далі від большевиків... — Що питаєте? В Польщі? по червоніла Ліза. Не казати ж йому, що там у Станиславові •— якраз вона відмітила на мапі прапорцем, де той Станиславів! — там свої, а навколо, мов петля, звужується ворожа лава. — Сиджу і дивлюся, як море шумує, А думки далеко мої! Летять в Україну, де горе панує, Де з іворогом б’ються брати... Чи не так вона ще вчора наспі вувала, примірюючи рушницю? Павза все збільшувалась. Голо ва польського комітету не поспі шав. Видно його бавила розмова. До цього часу до нього приходи ли з різними проханнями й про ектами, тільки б вирватись із цьо го пекла! Але ніхто не пропону вав йому одружитись отак таки чи не через пів години? Щось насмішкувате й миле сві тилося в його зорі і він уважно роздивлявся вишивану сорочку і чорну спідницю — єдине майно, що вона з мамою вивезли до Кри му, тікаючи від Махна. Потім го лова взяв олівця і почав виводити на папері пункти ,,за“ і „проти". -— Добре, ми одружимось... але ми тоді всюди мусимо бути разом! Бо хто інакше повірить, що ми о- дружені? І він зробив круглі, страшні очі. — Уявіть собі, на пароплаві, в каюті... нам можуть не дати о- кремих кают! І... Ліза зітхнула. Всього не перед бачиш! Звичайно, вона про це не подумала. Фіктивне подружжя з шляхетним поляком, для того, щоб іти з рушницею проти нього зда валось вже не таким добрим вихо дом. — Може я пораджуся з мамою? промайнуло в голові. Мама мені о- повідала, як студентки виходили фіктивно заміж, щоб виїхати за- границю вчитися, або... Тут вона зайнялася. — За вся кими справами... але все таки ми з мамою обміркуємо. Голова комітету теж зітхнув з полегшенням і дружньо протягнув руку. Він знав, що вони вже не побачаться і він спокійно поїде сам у своїй каюті. Давно зникла гімназистка, а две рі не відчинялись для нового про хача. Сидячи в коридорі уявляли собі, що могли, але напевне не до думались, що голова чомусь пиль но дивиться на мапу Галичини, що висить у нього на стіні і що виши вана сорочка не сходить у нього з голови. — Прощай, Україно, промовив він нарешті до себе і покликав у двері: — Слідуючий! У дорогу „Не йди, доню, уперед війська, Не лишайсь, доню, позад війська, А йди, донечко, в серединці!" З нар. пісні Обійняла мати дочку сумно та врочисто. Треба благословляти, «же перший бо дзвінок і потяг швидко відійде. Вона зашепотіла, хоч і далеко стояли від людей: — Немає в мене сина, то хай доня йде через фронт захищати рідний край... і як хочеш і повин на — бери рушницю! Бери... але... — Тут мама зупинилась і крізь сльози, звичайна така мамина у- смішка освітлила миле обличчя: З етнографічної виставки русинів-українців з Югославії: Орнамент бачванських русинів-українців зарисував маляр Юліян Колесар. Один із рисунків його виконання. F ro m th e fo lk a rt e x h ib it o f U k r a in ia n s e t tle r s in Y u g o sla v ia : D raw ing of folk orn am en t, m ad e b y Ju lia n K olesar НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1969 S
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
