Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НЮ ЙОРК, Н. Й. (Докінчення зі ст. 20) На жаль, пані Рома є зв’язана і не може перевести в життя своїх заду мів. Вона хотіла б поставити „неодну історію з українською тематикою" та не має хлопців, що студіювали б ба лет. У нашому народньому реперту арі хлопці часто мають більше вияву; типові чоловічі танки гуцулів, козаків і інші — дівчата не можуть добре ви конувати. Після доповіді розвинулась диску сія, в якій порушено ряд питань, що стосуються особистих проблем мате рів та їх молоденьких „балерин". Зірка Галів ГУРТОК КНИГОЛЮБІВ У РОЧЕСТЕРІ Післявакаційні сходини Гуртка при свячено враженням голови нашого Г уртка п-ні Ірини Руснак із подорож і по Европі. Вона ілюструвала їх чи сленними прозірками. У жовтні, місяці книжки, ми висла ли привітання Галині Ж урбі з нагоди ї ї ювілею і Ганні Черінь, лавреатці цьогорічного Літ. Конкурсу СФУЖО, з нагоди отримання нагороди за її вірш „Чужинцеві". Під час З ’їз д у Рочестерської Окру ги дня 27. жовтня 1968 р. ми влашту вали виставку книжок жіночого пера. Книжки в числі поверх 100 прим, ми взяли з власних книгозбірень членок Гуртка, що теж свідчить про наші старання в тому напрямку. Голова Гуртка зайнялась розпро- даж ж ю книжки К. Вагилевича „Три- єдиність“ для допомоги авторові. Сходини нашого Гуртка проходять д у ж е оживлено. Окрім книжки, яка є головною темою, обговорю єм о важ ливіші статті із щ оденної преси. Го сподиня сходин, яка гостить нас ка вою й солодким, повинна поділитись також приписом печива, що його по дає. Сходини приносять справжнє відпруження по трудній фаховій і гро мадській праці. На терені нашого міста міг би по стати напевне більш ніж один Гурток Книголюбів. Маючи за собою більш як однорічний досвід, заохоч уєм о до творення дальших Гуртків. Вони не тільки спонукують нас прочитати у- країнську книжку і закупити її, але й дають насолоду товариської зустр і чі, що дозволяє хоч раз на місяць за бути про турботи будня! Марія Крамарчук секретарка Гуртка ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ Лемківське намисто У березневому числі ц. р. у статті „Відійшла дослідниця" зазначено під світлиною бл. п. Ірини Гургули, що вона, дослідниця нар. мистецтва, „сперлась у своїх шуканнях на бой- дівському одязі". Слідує опис того стилізованого вбрання, в якому го ловною прикрасою — це „широке, різнобарвне намисто — ґердан на шиї..." Тут мушу зазначити, що стилізова на сукня бл. п. Ірини Гургули може й справді оперта на бойківському вбранні. Але намисто, себто широкий круглий ґердан, походить із лемків ського вбрання округи Команчі, де це намисто звали „крайкою", й ого вбирали дівчата і молодші жінки тільки в неділі й свята. Щ о більше, це намисто кожна дівчина чи жінка в цій окрузі плела собі сама з різно барвних намистинок „пацюрок". Це є доказ, що „крайка" не була привоз ною прикрасою, а походила з місце вих потреб та уподобань. Я сама мала нагоду перейти цілу Бойківщину у гірській і підгірській смузі і ніде там не. стрічала цього широкого намиста. Це є виключно здобутком Лемківщини. А. Майкович, Сиракюзи ЗВІТНІ ЛИСТКИ Звітні листки з праці Відділів за 1968 р. в останньому часі надіслали такі Відділи: 4, 7, 8, 12, 17, 27, 29, 35, 42, 49, 61, 64, 66, 68, 74, 75, 76, 82, 83, 87, 93. Щ иро дякуємо за виконання цього обов’язку. Одначе багато Відділів ще не вспі- ло прислати їх . А цей перегляд праці конче потрібний для оцінки різних ділянок на Річних З б о р а х Головної Управи. ЗУСТРІЧ У МУЗЕЮ Дня 24. квітня 1969 р. Музейний Комітет улаштував незвичайне прий няття. Прибув Гостинний Комітет Нац. Ради Жінок Америки в числі кілька надцяти осіб, щоб оглянути наш М у зей. Це були дружини дипломатів, жінки-вчені та працівниці ОН. Після пояснення музейних збірок і ф ундації Українського Інституту Аме рики, що їх виконали п-ні Стефанія ІІушкзр, голова СУА і п. Ю. Ревай, директор Інституту, членки 72 Відді лу СУА пп. Марія Рікет, Тессі Гусяк і Катерина Луцишин подали чай і пе рекуску. У програмі був ще виступ двох бандуристок Іванни Кузів і Брі- ґіти Заяць, членок СУМА, щ о заспіва ли кілька пісень при супроводі бан дури. Відвідувачки дістали цікавий інфор маційний матеріял про Україну у ф ор мі взорів і брош ур. ПОДЯКА Управа Сиротинця Сестер Служеб- ниць Пресвятої М арії в Прудентополі, Бразилія, складає щиру подяку п-ні Надії К ух — голові й п-ні Ірині Кач- марській — секретарці 71 Відділу СУА в Д ж ер зі Ситі у ЗСА та всім членкам цього Відділу за щире серце, що ви явили нам, висилаючи вживані в д о брім стані убрання, призначені для си ріт, як також за грош ову поміч. Це перша від цього Відділу пожертва, якою ми раділи і складаємо прилюд ну подяку, прохаючи Бога, щ об з а платив стократно за нас. Управа Сиротинця Сестер Служебниць Пресвятої Марії з Бразилії ЖУРНАЛ ДЛЯ БАБУСІ З радістю повідомляємо, щ о наші Відділи і фундаторки передплат від новили свої пожертви на журнал для бабусі. І так надіслали передплату 9 Відділ із Бінґгемтону (від 1967 р.) і 26 Відділ із Дітройту (в ід 1966 p .). Ново уфундували передплату 82 Від діл із Бронксу і 91 Відділ із Бетле- гему. Відгукнулись також читачки нашо го журналу. П-ні Наталія Яблонська з Торонто ф ун дує передплату від 1961 p., п-ні Анна Вояковська з Брук- лину від 1962 p., а п-ні Стефанія Б е- дрій із Нюарку від 1966 р. Ново уф ун дували передплати пп. Оксана Рак із Ню Йорку і п-ні Магдалина Шевчук із Пітерсбурґу. Щира дяка за те! ЛЕНСІНҐ, МИШ. З б ір к і на пресовий фонд Н. Ж. На коляду зложили членки нашого Відділу й гості, що їх відвідали — по З дол.: пп. Анастасія Забротська, Яро слав Забротський, Леся Блейк, Василь Калушка; по 2 дол.: Анастасія Ґудз; по 1 дол. Катерина Левандовська, ра зом 15 дол. З того призначено 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж., а 5 дол. на Фонд „Мати й Дитина". На Національний Фонд зложили по 5 дол.: пп. Антін Олійник, Микита Ма льований і Анна Наконечна. Разом 15 дол. Щ ира дяка за те!
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
