Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НЮ ЙОРК, Н. Й. (Докінчення зі ст. 20) На жаль, пані Рома є зв’язана і не може перевести в життя своїх заду мів. Вона хотіла б поставити „неодну історію з українською тематикою" та не має хлопців, що студіювали б ба лет. У нашому народньому реперту арі хлопці часто мають більше вияву; типові чоловічі танки гуцулів, козаків і інші — дівчата не можуть добре ви конувати. Після доповіді розвинулась диску сія, в якій порушено ряд питань, що стосуються особистих проблем мате рів та їх молоденьких „балерин". Зірка Галів ГУРТОК КНИГОЛЮБІВ У РОЧЕСТЕРІ Післявакаційні сходини Гуртка при свячено враженням голови нашого Г уртка п-ні Ірини Руснак із подорож і по Европі. Вона ілюструвала їх чи сленними прозірками. У жовтні, місяці книжки, ми висла ли привітання Галині Ж урбі з нагоди ї ї ювілею і Ганні Черінь, лавреатці цьогорічного Літ. Конкурсу СФУЖО, з нагоди отримання нагороди за її вірш „Чужинцеві". Під час З ’їз д у Рочестерської Окру ги дня 27. жовтня 1968 р. ми влашту вали виставку книжок жіночого пера. Книжки в числі поверх 100 прим, ми взяли з власних книгозбірень членок Гуртка, що теж свідчить про наші старання в тому напрямку. Голова Гуртка зайнялась розпро- даж ж ю книжки К. Вагилевича „Три- єдиність“ для допомоги авторові. Сходини нашого Гуртка проходять д у ж е оживлено. Окрім книжки, яка є головною темою, обговорю єм о важ ливіші статті із щ оденної преси. Го сподиня сходин, яка гостить нас ка вою й солодким, повинна поділитись також приписом печива, що його по дає. Сходини приносять справжнє відпруження по трудній фаховій і гро мадській праці. На терені нашого міста міг би по стати напевне більш ніж один Гурток Книголюбів. Маючи за собою більш як однорічний досвід, заохоч уєм о до творення дальших Гуртків. Вони не тільки спонукують нас прочитати у- країнську книжку і закупити її, але й дають насолоду товариської зустр і чі, що дозволяє хоч раз на місяць за бути про турботи будня! Марія Крамарчук секретарка Гуртка ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ Лемківське намисто У березневому числі ц. р. у статті „Відійшла дослідниця" зазначено під світлиною бл. п. Ірини Гургули, що вона, дослідниця нар. мистецтва, „сперлась у своїх шуканнях на бой- дівському одязі". Слідує опис того стилізованого вбрання, в якому го ловною прикрасою — це „широке, різнобарвне намисто — ґердан на шиї..." Тут мушу зазначити, що стилізова на сукня бл. п. Ірини Гургули може й справді оперта на бойківському вбранні. Але намисто, себто широкий круглий ґердан, походить із лемків ського вбрання округи Команчі, де це намисто звали „крайкою", й ого вбирали дівчата і молодші жінки тільки в неділі й свята. Щ о більше, це намисто кожна дівчина чи жінка в цій окрузі плела собі сама з різно барвних намистинок „пацюрок". Це є доказ, що „крайка" не була привоз ною прикрасою, а походила з місце вих потреб та уподобань. Я сама мала нагоду перейти цілу Бойківщину у гірській і підгірській смузі і ніде там не. стрічала цього широкого намиста. Це є виключно здобутком Лемківщини. А. Майкович, Сиракюзи ЗВІТНІ ЛИСТКИ Звітні листки з праці Відділів за 1968 р. в останньому часі надіслали такі Відділи: 4, 7, 8, 12, 17, 27, 29, 35, 42, 49, 61, 64, 66, 68, 74, 75, 76, 82, 83, 87, 93. Щ иро дякуємо за виконання цього обов’язку. Одначе багато Відділів ще не вспі- ло прислати їх . А цей перегляд праці конче потрібний для оцінки різних ділянок на Річних З б о р а х Головної Управи. ЗУСТРІЧ У МУЗЕЮ Дня 24. квітня 1969 р. Музейний Комітет улаштував незвичайне прий няття. Прибув Гостинний Комітет Нац. Ради Жінок Америки в числі кілька надцяти осіб, щоб оглянути наш М у зей. Це були дружини дипломатів, жінки-вчені та працівниці ОН. Після пояснення музейних збірок і ф ундації Українського Інституту Аме рики, що їх виконали п-ні Стефанія ІІушкзр, голова СУА і п. Ю. Ревай, директор Інституту, членки 72 Відді лу СУА пп. Марія Рікет, Тессі Гусяк і Катерина Луцишин подали чай і пе рекуску. У програмі був ще виступ двох бандуристок Іванни Кузів і Брі- ґіти Заяць, членок СУМА, щ о заспіва ли кілька пісень при супроводі бан дури. Відвідувачки дістали цікавий інфор маційний матеріял про Україну у ф ор мі взорів і брош ур. ПОДЯКА Управа Сиротинця Сестер Служеб- ниць Пресвятої М арії в Прудентополі, Бразилія, складає щиру подяку п-ні Надії К ух — голові й п-ні Ірині Кач- марській — секретарці 71 Відділу СУА в Д ж ер зі Ситі у ЗСА та всім членкам цього Відділу за щире серце, що ви явили нам, висилаючи вживані в д о брім стані убрання, призначені для си ріт, як також за грош ову поміч. Це перша від цього Відділу пожертва, якою ми раділи і складаємо прилюд ну подяку, прохаючи Бога, щ об з а платив стократно за нас. Управа Сиротинця Сестер Служебниць Пресвятої Марії з Бразилії ЖУРНАЛ ДЛЯ БАБУСІ З радістю повідомляємо, щ о наші Відділи і фундаторки передплат від новили свої пожертви на журнал для бабусі. І так надіслали передплату 9 Відділ із Бінґгемтону (від 1967 р.) і 26 Відділ із Дітройту (в ід 1966 p .). Ново уфундували передплату 82 Від діл із Бронксу і 91 Відділ із Бетле- гему. Відгукнулись також читачки нашо го журналу. П-ні Наталія Яблонська з Торонто ф ун дує передплату від 1961 p., п-ні Анна Вояковська з Брук- лину від 1962 p., а п-ні Стефанія Б е- дрій із Нюарку від 1966 р. Ново уф ун дували передплати пп. Оксана Рак із Ню Йорку і п-ні Магдалина Шевчук із Пітерсбурґу. Щира дяка за те! ЛЕНСІНҐ, МИШ. З б ір к і на пресовий фонд Н. Ж. На коляду зложили членки нашого Відділу й гості, що їх відвідали — по З дол.: пп. Анастасія Забротська, Яро слав Забротський, Леся Блейк, Василь Калушка; по 2 дол.: Анастасія Ґудз; по 1 дол. Катерина Левандовська, ра зом 15 дол. З того призначено 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж., а 5 дол. на Фонд „Мати й Дитина". На Національний Фонд зложили по 5 дол.: пп. Антін Олійник, Микита Ма льований і Анна Наконечна. Разом 15 дол. Щ ира дяка за те!
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
